Descarcă aplicația
educalingo
inneggiare a

Înțelesul "inneggiare a" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INNEGGIARE A ÎN ITALIANĂ

inneggiare a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INNEGGIARE A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INNEGGIARE A

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · ovviare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INNEGGIARE A

innegabile · innegabilità · innegabilmente · inneggiamento · inneggiare · inneggiatore · inneità · innervare · innervazione · innervosire · innervosirsi · innervosito · innescamento · innescante · innescare · innesco · innestabile · innestamento · innestare · innestarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INNEGGIARE A

aspirare a · assomigliare a · avviare a · badare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

Sinonimele și antonimele inneggiare a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INNEGGIARE A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «inneggiare a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inneggiare a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INNEGGIARE A

Găsește traducerea inneggiare a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile inneggiare a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inneggiare a» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

唱赞歌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cantar las alabanzas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

To sing at
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

प्रशंसा गाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الغناء والتغني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

воспевать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cantar os louvores
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

প্রশংসা গাত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

chanter les louanges
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

menyanyikan puji-pujian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

singen das Lob
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

褒め歌います
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

찬양 노래
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

sing masmur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hát những lời khen ngợi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

கீர்த்தனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

गुणगान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

övmek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

inneggiare a
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

śpiewać hymny pochwalne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

оспівувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cântă laudele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

τραγουδούν το εγκώμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

sing die lof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sjunga praises
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

synge lovsanger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inneggiare a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INNEGGIARE A»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inneggiare a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inneggiare a».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre inneggiare a

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INNEGGIARE A»

Descoperă întrebuințarea inneggiare a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inneggiare a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La preghiera
Che altro posso fare io, vecchio storpiato, se non inneggiare a Dio (hymnein ton theon)? Se fossi un usignolo, vivrei da usignolo; se fossi un cigno, farei il cigno. Ora io sono uno che ha la ragione (loghikos), devo inneggiare a Dio. Questo è il  ...
Pier Angelo Gramaglia, 1984
2
Il sapore dell'immutabile. La presenza di Dio nel ...
E che cos'altro posso fare io, vecchio storpio, se non inneggiare a Dio? Se fossi un usignolo, compirei la mia parte di usignolo, se cigno, quella di cigno. E invece sono un essere ragionevole: devo inneggiare al Dio. Ecco la mia parte; ...
Carlo Porro, 2002
3
Commento ai Salmi
Oppure, qui è un personaggio indeterminato che esorta se stesso a inneggiare a Dio e a benedirlo, proponendosi la benedizione a Dio quale buon farmaco salutare. E quanto è dentro di me [benedica] il suo santo nome. Ingiunge di benedire ...
Eusebio di Cesarea, Maria Benedetta Artioli, 2004
4
Emilio Salgari, La macchina dei sogni
Il nostro redattore dunque,dicuiconosciamo l'ingegno e il carattere, sentito che nella festa qualcuno avrebbe voluto sputar sentenze dipoliticae fardelchiasso, colla scusa di inneggiare a Garibaldi e ad Oberdank, disse chiaro checonla festa  ...
Claudio Gallo, Giuseppe Bonomi, 2012
5
Il mondo dove visse Gesù
Poiché la maggior parte di voi è cieca, non era necessario che qualcuno facesse per voi e trasmettesse in nome di tutti, l'inno, l'inno di lode a Dio? E cos'altro potrei fare io, vecchio storpio, se non inneggiare a Dio? Se fossi un usignolo, farei ...
Jean Comby, François Richard, J. Massonnet, 2005
6
La Civiltà cattolica
Bono capomedico del Municipio di Milano, dato conto in una sua relazione del 31 marzo 1874 alla Giunta della bruita e rea cosa, che è a vedere e sentire la dissoluzione di un cadavere, conchiuse : « che non si può che inneggiare a quei  ...
‎1875
7
Storia delle Due Sicilie - Vol. I:
Io cominciai a scrivere su queste rivoluzioni nel 1849, quando esse teneansi vinte e depresse; e già stesi n'avea sei libri; ma per non parer di percuotere i vinti e inneggiare a' vincitori, non volli publicarli; anzi scrittovi su: da stamparsi dopo la  ...
Giacinto De Sivo, 2013
8
Commento ai Salmi
E quale soavità contengano sia il suo nome che l'inneggiare a lui, è stato subito aggiunto: Perché il Signore ha scelto per sé Giacobbe, Israele come suo possesso. Abramo rappresenta il principio della discendenza dei Giudei secondo la ...
Antonio Orazzo, 2006
9
Andrea, La Verbena Odorosa E Altre...Meraviglie
Ma l'inneggiare a cui fanno riferimento la maggior parte dei ragazzi partecipanti, ossia, per l'avvenuto raggiungimento dello scopo prefissosi in partenza: l'ultimare , il portare a compimento e “offrire alla piazza” quel faticoso e laborioso lavoro ...
Enrico Chanada, 2008
10
Cento Anni Di Socialismo a Napoli
... i compagni più "indipendenti e capaci", a dire apertamente se il bilancio sia compatibile con criteri di "onestà e indipendenza", attacca duramente i rappresentanti della Camera, "visti inneggiare a Crispi e Cavallotti e, se qualche interesse ...
Alosco A., Aragno G., Cimmino C., Dell'erba N.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INNEGGIARE A»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inneggiare a în contextul următoarelor știri.
1
"Tricolore per inneggiare a Mattarella", l'appello del Presidente della …
Tricolore Il presidente della Regione siciliana, Rosario Crocetta, rivolge un appello ai siciliani affinché domani in occasione del giuramento del Capo dello Stato ... «Stretto web, Feb 15»
2
Processo per Sebastiano Sartori, il prof che inneggia al Ku Klux Klan
è impensabile che un docente che veste un ruolo educativo importante per i ragazzi possa inneggiare a certe cose, con frasi che configurano l'apologia del ... «Nuova Venezia, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inneggiare a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/inneggiare-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO