Înțelesul "innescare" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA INNESCARE ÎN ITALIANĂ

in · ne · sca · re

CE ÎNSEAMNĂ INNESCARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția innescare în dicționarul Italiană

Prima definiție a declanșării în dicționar este aplicarea momelei: i. Eu o iubesc. O altă definiție a declanșării este aceea de a furniza o încărcătură explozivă, un proiectil și un sim: i. o grenadă de mână. Triggerarea provoacă, de asemenea, începutul unui lanț de evenimente: răspunsul său a declanșat o discuție aprinsă.

CONJUGAREA ÎN ITALIANĂ A VERBULUI INNESCARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io innesco

tu inneschi

egli innesca

noi inneschiamo

voi innescate

essi innescano

Imperfetto

io innescavo

tu innescavi

egli innescava

noi innescavamo

voi innescavate

essi innescavano

Futuro semplice

io innescherò

tu innescherai

egli innescherà

noi innescheremo

voi innescherete

essi innescheranno

Passato remoto

io innescai

tu innescasti

egli innescò

noi innescammo

voi innescaste

essi innescarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho innescato

tu hai innescato

egli ha innescato

noi abbiamo innescato

voi avete innescato

essi hanno innescato

Trapassato prossimo

io avevo innescato

tu avevi innescato

egli aveva innescato

noi avevamo innescato

voi avevate innescato

essi avevano innescato

Futuro anteriore

io avrò innescato

tu avrai innescato

egli avrà innescato

noi avremo innescato

voi avrete innescato

essi avranno innescato

Trapassato remoto

io ebbi innescato

tu avesti innescato

egli ebbe innescato

noi avemmo innescato

voi aveste innescato

essi ebbero innescato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io inneschi

che tu inneschi

che egli inneschi

che noi inneschiamo

che voi inneschiate

che essi inneschino

Imperfetto

che io innescassi

che tu innescassi

che egli innescasse

che noi innescassimo

che voi innescaste

che essi innescassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia innescato

che tu abbia innescato

che egli abbia innescato

che noi abbiamo innescato

che voi abbiate innescato

che essi abbiano innescato

Trapassato

che io avessi innescato

che tu avessi innescato

che egli avesse innescato

che noi avessimo innescato

che voi aveste innescato

che essi avessero innescato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io innescherei

tu innescheresti

egli innescherebbe

noi innescheremmo

voi inneschereste

essi innescherebbero

Passato

io avrei innescato

tu avresti innescato

egli avrebbe innescato

noi avremmo innescato

voi avreste innescato

essi avrebbero innescato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

innescare

infinito passato

aver innescato

PARTICIPIO

participio presente

innescante

participio passato

innescato

GERUNDIO

gerundio presente

innescando

gerundio passato

avendo innescato

SINONIMELE «INNESCARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «innescare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în innescare

accendere · attaccare · attivare · avviare · azionare · cagionare · causare · dare avvio a · dare luogo a · dare vita a · eccitare · far funzionare · far partire · fare andare · fomentare · indurre · innestare · inserire · istigare · mettere in moto · mettere in movimento · originare · portare a · produrre · promuovere · provocare · sbloccare · suscitare

ANTONIMELE «INNESCARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «innescare» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Italiană în innescare

arrestare · atrofizzare · bloccare · devitalizzare · disattivare · disinnescare · disinnestare · disinserire · inattivare · interrompere · neutralizzare · paralizzare · scollegare · staccare · tagliare

TRADUCEREA INNESCARE

Găsește traducerea innescare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile innescare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «innescare» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 触发
• Traducător din Italiană - Spaniolă: gatillo
• Traducător din Italiană - Engleză: trigger
• Traducător din Italiană - Hindi: ट्रिगर
• Traducător din Italiană - Arabă: الزناد
• Traducător din Italiană - Rusă: триггер
• Traducător din Italiană - Portugheză: gatilho
• Traducător din Italiană - Bengali: ট্রিগার
• Traducător din Italiană - Franceză: gâchette
• Traducător din Italiană - Malaeză: pencetus
• Traducător din Italiană - Germană: Auslöser
• Traducător din Italiană - Japoneză: トリガー
• Traducător din Italiană - Coreeană: 트리거
• Traducător din Italiană - Javaneză: pemicu
• Traducător din Italiană - Vietnameză: cò súng
• Traducător din Italiană - Tamilă: தூண்டுதல்
• Traducător din Italiană - Marathi: ट्रिगर
• Traducător din Italiană - Turcă: tetik
• Italiană: innescare
• Traducător din Italiană - Poloneză: cyngiel
• Traducător din Italiană - Ucraineană: тригер
• Traducător din Italiană - Română: trăgaci
• Traducător din Italiană - Greacă: σκανδάλη
• Traducător din Italiană - Afrikaans: sneller
• Traducător din Italiană - Suedeză: avtryckare
• Traducător din Italiană - Norvegiană: trigger

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INNESCARE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul innescare.

1

Desmond Morris

I seni rappresentano una sorta di “sedere anteriore”. La loro sinuosa mobilità è capace di innescare un chiaro richiamo sessuale come dimostrano anche talune erotizzanti danze arabe e africane, al pari di certe scollature più o meno osé.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INNESCARE»

Descoperă întrebuințarea innescare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu innescare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z

Entrambi i verbi si usano spesso in modo figurato: È stata la rivalità politica a innescare la rissa L'accattivante riffe innestato su una ballata rumena 135 INTERROGATIVI E ESCLAMATIVI (AGGETTIVI E PRONOMI) 131 Inodore o 90 129 ...

Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999

Dizionario italiano

[innesco, inneschi] 1 Innescare l'amo = munirlo di esca 2 Applicare l'innesco esplosivo a una bomba o a una mina 3 <S> Provocare, dare inizio a qualcosa: innescare una reazione a catena. innésco s.m. [pi. —schi[ Dispositivo che serve ad ...

‎2001

La mente immaginale. Immaginazione, immagini mentali, ...

percettive attivano le aree sensomotorie e quindi possono innescare direttamente comportamenti? In linea teorica le configurazioni neuronali relative ad attivazione (riattivazione) o formazione d'informazione visuale, in particolare determinate ...

Mariano Bianca, 2009

The global brain. Creare innovazione nel mercato aperto

Gli architetti svolgono tre gruppi di attività: innescare e catalizza innescare e catalizza innescare e catalizza re l'innovazione, immaginare e indirizzare l' attività di innovazione e “custodire” la rete d'innovazione. l primo gruppo di attività, ...

Satish Nambisan, Mohanbir Sawhney, 2008

Neurofisiologia e teorie della mente

Alcune citochine, tuttavia, possono innescare attivamente l'apoptosi. Ciò avviene quando alcune molecole si legano al recettore Fas, famiglia del recettore TNFtx, che comprende anche il recettore per l'NGF a bassa affinità, p75. Il TNGoc, ad ...

Leonardo Lenzi, 2005

Manuale di impianti elettrici. Con CD-ROM

Ex-q (per riempimento polverulento): il componente elettrico non può innescare l' esplosione perché protetto da sabbia (figura 21.11). Ex-m (per incapsulamento): il componente elettrico non può innescare l'esplosione perché è inglobato in un ...

Gaetano Conte, 2009

Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...

In definitiva, viene immesso in circolo un equivalente di tromboplastina tissutale, e, quindi, di fattore VII attivato, sufficiente per innescare diffusamente e intravascolarmente la coagulazione in quel determinato paziente. La iniziale liberazione ...

Ettore Bartoli, 2010

Create! Progettare idee contagiose (e rendere il mondo migliore)

Innescare. un. movimento. sociale. Per lanciare il computer Macintosh, il 22 gennaio 1984, Apple mandò in onda uno spot1 che fece storia. Invece di martellare con messaggi promozionali su tutte le reti televisive come facevano i concorrenti ...

Mirko Pallera, 2012

Alchimia emotiva: Come la mente può curare il cuore

Innescare. uno. schema. Quando l'amigdala viene sollecitata, inonda ilcorpo di ormoni dello stress, chelo preparano per le emergenze. Questi ormoni sono di duetipi: una varietà fornisce al corpo una dose intensa e immediata di energia, ...

Tara Bennett-Goleman, 2013

Il tirocinio di servizio sociale. Guida per una formazione ...

1. Aspetti. preliminari. al. tirocinio: innescare. la. rete. formativa. La caratteristica peculiare del tirocinio, che lo distingue da tutte le altre esperienze formative, è la collocazione dello studente in un contesto lavorativo reale. Spostare ...

M. Luisa Raineri, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INNESCARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul innescare în contextul următoarelor știri.

Götze fa già lo "juventino". Entra, segna e stende l'Inter

Si accende a sprazzi solo Hernanes, ma innescare le punte non è semplice. Anche perché Xabi Alonso è un maestro di tattica e sa sempre ... «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»

Inter punita da Goetze: vince il Bayern 1-0

Guardiola ha chiesto ai suoi continui cambi di gioco per innescare Douglas Costa, ma ha concesso ampia libertà di movimento anche a Müller ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»

Terremoto ai vertici di Toshiba dopo lo scandalo sui conti truccati

Terremoto ai vertici del gigante giapponese Toshiba dopo che lo scandalo sulle falsificazioni di bilancio ha finito per innescare dimissioni in ... «Milano Finanza, Iul 15»

CreSta: «Conoscere, crescere e costruire reti culturali»

Un evento nato dal basso capace di innescare relazioni ed opportunità di crescita per i giovani”. Inoltre, quest'anno il festival si avvale della ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, Iul 15»

Musicista pestato Roma: perizia, percosse portarono a coma e morte

(AGI) - Roma, 21 lug. - Sono state le violente percosse subite alla testa e al volto a innescare "una catena di eventi" che hanno portato alla ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»

Pensioni 2015-2016, ultime notizie per donne e uomini: Boeri …

... in grado di liberare un'enorme quantità di posti di lavoro, di innescare un forte ricambio generazionale e di rilanciare per davvero i consumi? «Blasting News, Iul 15»

Carmine, progetti in Consiglio. Sindaco: “S'ha da fare”

... essere interessante dare l'occasione di far vedere in maniera convincente che l'amministrazione punta su questo elemento per innescare un ... «Lucca in Diretta, Iul 15»

Dax future: pericoloso il ritorno sotto 11.600 punti

Pericoloso il ritorno sotto 11.600 anche se, da un punto di vista grafico, soltanto il cedimento di 11.480 potrebbe innescare una correzione di ... «Milano Finanza, Iul 15»

BREAKINGVIEWS - Grecia, Bce chiamata a difficile compito su …

Entrambe sono furbizie ma entrambe sono meglio che innescare una nuova crisi. Sul sito www.reuters.it altre notizie Reuters in italiano. Le top ... «Reuters Italia, Iul 15»

Green economy, il ruolo dell'Università

... un territorio: può innescare la leva del cambiamento nell'ottica della tanto invocata "green economy" che, nei suoi piani strategici riguardanti ... «Quotidiano di Puglia, Iul 15»