Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insultabile" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSULTABILE ÎN ITALIANĂ

in · sul · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSULTABILE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSULTABILE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «insultabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția insultabile în dicționarul Italiană

Definiția neimpozabilă în dicționar este că poate fi insultată. De asemenea, este de neconceput că poate fi brusc atacat.

La definizione di insultabile nel dizionario è che si può insultare. Insultabile è anche che può essere assalito improvvisamente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «insultabile» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSULTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INSULTABILE

insula
insulare
insularità
insulina
insulinico
insulinismo
insulinoterapia
insulsaggine
insulsamente
insulsità
insulso
insultante
insultare
insultatore
insulti
insulto
insuperabile
insuperabilità
insuperabilmente
insuperato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSULTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinonimele și antonimele insultabile în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «insultabile» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSULTABILE

Găsește traducerea insultabile în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile insultabile din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insultabile» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

insultabile
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

insultabile
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

insultabile
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

insultabile
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

insultabile
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

insultabile
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

insultabile
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

insultabile
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

insultabile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

insultabile
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

insultabile
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

insultabile
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

insultabile
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

insultabile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

insultabile
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

insultabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

insultabile
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

insultabile
70 milioane de vorbitori

Italiană

insultabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

insultabile
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

insultabile
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

insultabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

insultabile
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

insultabile
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

insultabile
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

insultabile
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insultabile

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSULTABILE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insultabile» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insultabile
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insultabile».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre insultabile

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSULTABILE»

Descoperă întrebuințarea insultabile în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insultabile și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
Monrncocconp _ INSULTABILE- AGGET1'. d'Qgfligflfl- In franc. Insul-, table. Che sipuò insultare; e si dice di luoghi forti odi opere di difesa che vadano soggette ad un insulto militare. V. INSULTARE. _ Es. L'avere un trinceramento interno ...
‎1833
2
Dell'architettura militare per le regie scuole teoriche ...
Insimile riscontro convert-à prima d' ogni cosa considerare la natura- del trinceramento per' vedere;` sesia insultabile , o fuori d'insulto; Nel primo caso sarà spediente superarlo colla viva forza , disponendo a questo fine il parapetto dell' ...
Ignazio Bozzolino, 1779
3
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
... avendo uno stelo con un disco alle due estremità, uno quanto il diametro dell' occhio e l' altro quanto l'opposto. Flr.lfinrs.llladrevite col suo mastio (manco). llnroareurs. Riscontratori. INSULTABLE add. Insultabile. Diccsidi opere soggette ad ...
Mariano D'Ayala, 1841
4
Istoria D' Europa Che Incomincia
... ciò ueslo era il solo spazio delle linee , che potea dirsi insultabile, quanopero gli affilitorisi fossero impadroniti dell'isola delMarehesato, siccome accortamente avea fatto nell'anno antecedente il Martícial S s 2 i La” descri— zione . di Villars.
‎1744
5
ANNALI 3
... piacente e pertanto facilmente insultabile. Nella macchina aprivo la mia busta, chiusa ermeticamente. Non c'era da sperare in un errore: la busta riportava chiaro e senza refusi il mio nome. Era bello anche il simbolo del laboratorio di analisi ...
Natale FIGURA, ALTRI Amici Autori
6
Dell'artiglieria pratica per le Regie Scuole Teoriche ...
... occorre' nella linea di circonvallazione, e che il profilo del trinceramento è~ insultabile, si adoperano le Artiglierie insieme a un corpo di Fanteria per fare un falso attacco di nottetempo, affine di cagionare una diversione fra le forze nemiche.
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, 1775
7
Dell'architettura militare per le regie scuole teoriche ...
190. Le disposizioni per difendere `vi 'trinceramenti de' campi tistretti dipendono dalla natura de' suoi profili, e dal modo , con cui l' inimico assale queste fortificazioni. ' i Se il trinceramento sarà 'insultabile, a l'inimico lo assalir'à alla scoperta i, ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, 1782
8
Dizionario militare italiano: 2
Es. L'avere un trinceramento interno insultabile, e l'essere la guarnigipne più, o meixo agguerrita. D'An'roru. _ ' INSULTARE. V. Art'. Infranc. Insulter. Nella milizia significa particolarmente Assaltare di botto ed a petto scoperso un luogo, senza ...
Giuseppe Grassi, 1833
9
La lotta con Proteo: metamorfosi del testo e testualità ...
... come gradualmente la polisemia latina si è incanalata in un'interpretazione unica, quella dell'animale domestico, ulteriormente ristretta ne La Vaccaria in quella di cagnazza, quindi di un animale insultabile e disprezzabile, che Secchi mette ...
Associazione internazionale per gli studi di lingua e letteratura italiana. Congresso, Luigi Ballerini, Gay Bardin, 2000
10
Instituzioni militari nelle quali sono stabilite le regole ...
Allorchè il trinceramento, nemico è molto esteso, come occorre nella linea di circonvallazione, e che il profilo del trinceramento è insultabile, si adoperano le Artiglierie insieme a un corpo di Fanteria per fare un falso attacco di nottetempo,  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSULTABILE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insultabile în contextul următoarelor știri.
1
Crocifisso in aula, laicità vado cercando
Succede oggi, in un paese dell'Europa, dove la laicità è evidentemente in crisi, se il simbolo della croce è inamovibile (non insultabile, ... «Il Fatto Quotidiano, Dec 14»
2
Razzismo. Gaetano Iannini, Napoli insulta Caleb Ekuban, Ghana …
O forse Iannini ha pensato che uno del Sudtirol di colore per giunta, è due volte insultabile. In fondo non è neanche un tirolese vero, essendo ... «Blitz quotidiano, Aug 13»
3
John Galliano L'opinione di Franca Sozzani
Qualsiasi personaggio famoso è attaccabile, insultabile e difficilmente poi difendibile, quando, come in questo caso, una notizia fa il giro del ... «Vogue.it, Mar 11»
4
Maradona, quello nuovo, uscito dal massacro del maradonismo
Da allenatore non è più un resuscitato: è vero, toccabile, insultabile. E' l'oleogramma che torna umano per l'ennesima volta. Quanti ritorni ha ... «Il Foglio, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insultabile [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/insultabile>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z