Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interdittivo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERDITTIVO ÎN ITALIANĂ

in · ter · dit · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERDITTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERDITTIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interdittivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția interdittivo în dicționarul Italiană

Definiția interdicției în dicționar este interdicția, legată de adăugare; care are scopul de a interzice ceva.

La definizione di interdittivo nel dizionario è dell'interdizione, relativo all'inerdizione; che ha lo scopo di interdire qualcosa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «interdittivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERDITTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERDITTIVO

interdentale
interdentario
interdetto
interdicendo
interdigitale
interdipartimentale
interdipendente
interdipendenza
interdire
interdisciplinare
interdisciplinarità
interdistrettuale
interdittorio
interdizione
interessamento
interessante
interessare
interessarsi
interessarsi a
interessarsi di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERDITTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Sinonimele și antonimele interdittivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «interdittivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERDITTIVO

Găsește traducerea interdittivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile interdittivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interdittivo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

禁令
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

interdicción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

interdiction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पाबंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

منع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

воспрещение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

interdição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

interdiction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penahanan kerja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Untersagung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

禁止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

interdiction
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngăn chặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मनाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

yasaklama
70 milioane de vorbitori

Italiană

interdittivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

interdiction
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

заборона
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

interdicție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απαγόρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verbod
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

interdiction
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forbud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interdittivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERDITTIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interdittivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interdittivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interdittivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERDITTIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interdittivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interdittivo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interdittivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERDITTIVO»

Descoperă întrebuințarea interdittivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interdittivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La nuova sicurezza in azienda. commentario al Titolo I del ...
5 della legge 123/2007, secondo il quale l'adozione del provvedimento di sospensione, ai fini della emanazione dell'ulteriore provvedimento interdittivo, è comunicata “alle competenti amministrazioni”. Le perplessità nascono proprio dalla ...
Giuseppe Santoro Passarelli, 2008
2
Le nuove regole per la salute e la sicurezza dei lavoratori
dell'attività imprenditoriale in presenza dei presupposti di legge, stante la natura anche sanzionatoria dello stesso. 3.4. Il provvedimento interdittivo alla contrattazione con le PP.AA. L'adozione del provvedimento di sospensione – al quale, ...
‎2010
3
Atti giudiziari di diritto civile, penale, amministrativo. ...
VI, sent. 18 agosto 2010, n. 5880. Diversamente dall'informativa tipica, che ha carattere interdittivo di ulteriori rapporti negoziali con le amministrazioni appaltanti una volta presenti i presupposti previsti dall'art. 4 d.lgs. n. 490/1994 ( sussistenza ...
Francesco Mandalari, Paolo Sommaggio, Giuliano Valer, 2011
4
Sicurezza sul lavoro: profili di responsabilità. ...
entro il termine di 15 giorni comporta la perdita di efficacia dell'atto interdittivo. Provvedimento interdittivo alla contrattazione con le PP.AA. II provvedimento interdittivo alla contrattazione con le PP.AA. rappresenta un ulteriore strumento di  ...
Pierpaolo Masciocchi, 2010
5
Il testo unico della salute e sicurezza sul lavoro dopo il ...
163 del 2006 ed al Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, per gli aspetti di rispettiva competenza, al fine dell'emanazione, da parte del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, di un provvedimento interdittivo alla contrattazione con le ...
Michele Tiraboschi, Lorenzo Fantini, 2009
6
Codice del commercio. Con CD-ROM
Nel caso di cui alla lettera a), pertanto, la rimozione dell'effetto interdittivo necessita sempre del provvedimento di riabilitazione, considerato che solo con riferimento alle ipotesi di cui alle lettere b), c), d), e) ed f), ossia quando l'inabilità deriva ...
Giuseppe Dell'Aquila, Federica Fraisopi, Enzo M. Tripodi, 2012
7
Le sanzioni amministrative. Raccolta completa commentata con ...
Le sanzioni amministrative accessorie di tipo interdittivo. 1. Le sanzioni amministrative accessorie di tipo interdittivo 1.1. La perdita temporanea dei requisiti di onorabilita` e di professionalita` E` stato affermato che, all'interno del sistema ...
Roberto Giovagnoli, Marco Fratini, 2009
8
Manuale delle liberalizzazioni e delle semplificazioni nelle ...
Nel caso di cui alla lettera a), pertanto, la rimozione dell'effetto interdittivo necessita sempre del provvedimento di riabilitazione, considerato che solo con riferimento alle ipotesi di cui alle lettere b), c), d), e) e f), (ossia quando l'inabilità deriva ...
Saverio Linguanti, 2012
9
Visioni e politiche del territorio
Le prime,discala vasta,sonoriconducibili, a mioavviso, a treprincipali modelli: unmodello interdittivo,un modello condizionale e un modello cooperativo edi corresponsabilizzazione intercomunale. Le seconde, discala locale, fanno riferimento a ...
a cura di Paola Bonora, 2012
10
Codice del commercio. La disciplina amministrativa nazionale ...
Nel caso di cui alla lettera a), pertanto, la rimozione dell'effetto interdittivo necessita sempre del provvedimento di riabilitazione, considerato che solo con riferimento alle ipotesi di cui alle lettere b), c), d), e) ed f), ossia quando l'inabilità deriva ...
Federica Fraisopi, Giuliana Poleggi, Enzo M. Tripodi, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERDITTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interdittivo în contextul următoarelor știri.
1
Rifiuti, interdittiva antimafia per Senesi spa
A frenare gli affari della ditta, però, potrebbe essere la prefettura di Fermo, con un provvedimento interdittivo antimafia emesso il 14 luglio. «MeridioNews - Edizione Sicilia, Iul 15»
2
Clan Zagaria: Pinuccio Fontana, gli appalti pilotati e la pendrive del …
... del medesimo obiettivo, Fontana cercava di coinvolgere appartenenti all'Arma dei Carabinieri per 'modificare' il provvedimento interdittivo e, ... «PUPIA, Iul 15»
3
Imprenditori e politici nel sistema Gomorra
... patrocinato con esito negativo una controversia connessa all'emissione del provvedimento interdittivo antimafia che riguardava Fontana». «L'Espresso, Iul 15»
4
Appalti e camorra, coinvolti anche carabiniere e finanziere
... servizio presso il comando provinciale di Caserta e già sospeso nel corso delle investigazioni, è destinatario di un provvedimento interdittivo. «askanews, Iul 15»
5
La Spezia, "la fabbrica macina-marmo inquina". Prescrizioni dalla …
Perché nel frattempo la ditta ha ricevuto un provvedimento interdittivo antimafia. Quindi la ditta viene chiusa o almeno l'attività è sospesa? «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
carcere, ecco perché
... giustifica l'applicazione di alcuna misura cautelare, neanche a carattere interdittivo. Molti episodi di maltrattamenti vengono inquadrati come ... «Corriere Fiorentino, Iul 15»
7
MAFIA CAPITALE: Comune Aosta rinuncia alle mense scolastiche di …
Il commissariamento fa scattare automaticamente il provvedimento 'interdittivo' nei confronti del gruppo, che non può più operare con gli enti ... «Valledaostaglocal.it, Iul 15»
8
Sequestrate aziende per un valore di oltre 94 milioni di euro
L'ultima, nell'ottobre 2014, ha riguardato la cessione di una società a prestanome al solo scopo di aggirare il provvedimento interdittivo ... «La Valle Dei Templi, Iul 15»
9
Mafia Capitale, Gabrielli nomina i commissari della coop La Cascina
Nell'atto si ricorda come il 22 giugno scorso è stato emesso un provvedimento interdittivo nei confronti delle società, tutte con sede a Roma, ... «La Repubblica, Iul 15»
10
Roma, arrestato Montali, "dominus" di Metronotte indagato per reati …
... ha riguardato la cessione di una società a prestanome al solo scopo, sostengono i finanzieri, di aggirare il provvedimento interdittivo emesso ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interdittivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interdittivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z