Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interessarsi a" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERESSARSI A ÎN ITALIANĂ

interessarsi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERESSARSI A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERESSARSI A


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERESSARSI A

interdisciplinare
interdisciplinarità
interdistrettuale
interdittivo
interdittorio
interdizione
interessamento
interessante
interessare
interessarsi
interessarsi di
interessatamente
interessato
interesse
interessenza
interessi
interetnico
intereuropeo
interezza
interfaccia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERESSARSI A

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
atteggiarsi a
conformarsi a
esporsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rifarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

Sinonimele și antonimele interessarsi a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTERESSARSI A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «interessarsi a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în interessarsi a

ANTONIMELE «INTERESSARSI A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «interessarsi a» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în interessarsi a

Traducerea «interessarsi a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERESSARSI A

Găsește traducerea interessarsi a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile interessarsi a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interessarsi a» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

利息
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

interés en
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Interested in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

में रुचि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الاهتمام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

интерес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

interesse em
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

আগ্রহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

intérêt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kepentingan dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Interesse an
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

への関心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

관심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kapentingan ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quan tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

व्याज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ilgi
70 milioane de vorbitori

Italiană

interessarsi a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zainteresowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

інтерес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

interesul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ενδιαφέρον για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

belangstelling in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

intresse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

interesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interessarsi a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERESSARSI A»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interessarsi a» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interessarsi a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interessarsi a».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERESSARSI A» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interessarsi a» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interessarsi a» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interessarsi a

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «INTERESSARSI A»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul interessarsi a.
1
Suor Emmanuelle del Cairo
Guardare l'altro, ascoltarlo, sorridergli, interessarsi a lui, secondo me è l'inizio dell'essere umani.
2
Wim Wenders
Gli angeli dei nostri tempi sono tutti coloro che si interessano agli altri prima di interessarsi a se stessi.
3
Dale Carnegie
Potete farvi più amici in due mesi mostrando interesse per gli altri di quanti vi riesca di farne in due anni tentando di indurre gli altri ad interessarsi a voi.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERESSARSI A»

Descoperă întrebuințarea interessarsi a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interessarsi a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Apologia dello stato religioso in cui si prova che gli ...
"4 LE CONGREGAZIONI ' REGOLARI souo _UTILISSIME ALLAI RELIGIONE, ED ALLA SOCIETA' Ecm-z L'INCREDULI'I'A' SOLTANTO ruo' g INTERESSARSI A SCREDITARLE ,, ' E DISTRUGGERL'E OPERA TRADUTTA DAL FRANCESE ...
Bernard Lambert, 1793
2
Piccoli e grandi. La comunità protegge i suoi bambini
Se i nostri studenti di psicologia condividono con i loro coetanei questo distacco dalla politica, e dunque sono meno propensi ad interessarsi a complessi problemi sociopolitici, il fatto che circa tre quarti dei nostri studenti siano di genere ...
Saveria Addotta, Maria Teresa De Camillis, 2009
3
Come trattare gli altri e farseli amici
Sapeviperuna specie di sesto sensoche potevifarti più amici in due mesi mostrandoti sinceramente interessato aglialtri che non in due anni tentando di indurregli altri a interessarsi a te. Lasciatemeloripetere, cisi fa piùamici indue mesi ...
Dale Carnegie, 2013
4
La via della conoscenza. Verso la non-mente
Se l'uomo accetta di essere onda e di aderire al ciò che è, vuol dire forse che non deve più desiderare, che non deve più bramare, che non deve più interessarsi a un progetto, a una questione? Marta: No. Soggetto: Che cosa vuol dire allora?
Marina Cerchio, 2001
5
AZIONI EFFICACI PER CASI DIFFICILI: Il metodo ermeneutico ...
Interessarsi a lui e ascoltarlo Un'altra strategia era quella di interessarsi a lui, di ascoltare le cose che raccontava di fare. Bisognavaspenderci un po' ditempo... Prestavo attenzione a quello che raccontava e dimostravo interesse per ciò che ...
Luigina Mortari, 2013
6
The love key. La legge dell'attrazione per innamorarsi
Dubito molto che un uomo perbene possa interessarsi a me. • Non voglio un altro fidanzato che pensa solo alla carriera e non ha tempo da dedicare alla relazione. • Non mi vuole nessuno. • Non voglio un altro uomo sposato. L'energia ...
Joanna Scott, 2011
7
Sempre in via. Percorsi formativi per gruppi di ministranti
Interessarsi. Don Milani era solito ripetere: «I care (mi sta a cuore, mi interesso, mi prendo cura di te)». È importante avere con ognuno dei ragazzi, senza preferenze, un rapporto diretto: conoscerli, interessarsi a ciò che fanno e che vivono, ...
Antonio Bergamo, 2009
8
L'adolescenza vista dall'adolescente (non è tutto come ...
... una persona, poi arriva qualcun altro e con un semplice sguardo o sorriso ci porta via quello che stavamo cercando di conquistare da prima che l'altra persona potesse interessarsi a una cosa che nella nostra testa ormai ci apparteneva.
Veronica Melis, 2008
9
A tu per tu con l'altro
L'uomo «aperto» è piuttosto colui che sa interessarsi a ciò che non è lui, a ciò che non riguarda i suoi interessi; colui che è capace di comprendere l'interesse degli altri per ciò che non l'interessa, poiché ha in se stesso parecchi personaggi  ...
Joseph de Finance, 2004
10
Dietro a un miraggio
attentamente: Mario aveva smesso di interessarsi a me quando ero già caduta nella sua trappola ed era tornato a interessarsi quando aveva visto che loavevo già dimenticato. Come avevo potuto permetterlo? Come avevo potuto essere così ...
Nerea Nieto, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERESSARSI A»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interessarsi a în contextul următoarelor știri.
1
Calciomercato, il futuro di Balotelli è in Italia: Bologna, Lazio, Samp …
Andando con ordine è stata la Sampdoria la prima a interessarsi a Balotelli, con il presidente Massimo Ferrero in persona che nei giorni scorsi ha dichiarato ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
2
I fan del metal pensano al mondo più che ai sentimenti
I fan della musica metal sono più propensi ad interessarsi a come funziona il mondo piuttosto che ai sentimenti delle persone. E' questo il risultato di una ricerca ... «Virgin Radio, Iul 15»
3
Se l'Argentina “fallita” è diventata l'albero dove crescono i Bitcoin
Lo stato di necessità spinge a sperimentare, a interessarsi a nuove strade capaci di evitare che la ricchezza – il risparmio – diventi sequestrabile da autorità ... «Il Foglio, Iul 15»
4
Ibrahimovic: "Il Napoli primo ad interessarsi a Babic"
A Radio Crc nella trasmissione “Si gonfia la rete” di Raffaele Auriemma è intervenuto Adnan Ibrahimovic, procuratore di Babic: “Babic nel suo ruolo è uno dei ... «SoloNapoli, Iun 15»
5
CINEMA: Trailer del docu-film "Going Clear: Scientology e la …
... HBO) ha deciso di interessarsi a Scientology e ha realizzato Going Clear: Scientology e la prigione della fede, un documentario tratto dal saggio dello scrittore ... «CheDonna.it, Iun 15»
6
Going Clear: Scientology e la prigione della fede
... per la HBO) ha deciso di interessarsi a Scientology e ha realizzato GOING CLEAR: SCIENTOLOGY E LA PRIGIONE DELLA FEDE, un documentario tratto dal. «MTV.IT, Iun 15»
7
​Cambiare la scuola di oggi nella vera “Buona Scuola”
Nessuno però sembra interessarsi a come i ragazzi vorrebbero effettivamente una scuola più buona. Le richieste dei ragazzi sicuramente partono dal tempo ... «AndriaViva, Iun 15»
8
La Silicon Valley aiuta Disney a creare la sua prima eroina nerd
Anche le bambine possono scrivere codici, interessarsi a questioni scientifiche e diventare esperte di tecnologia: ne è convinta la Disney che l'anno scorso ha ... «economyup, Mai 15»
9
I 40 anni di David Beckham: icona di stile e tenero papà. Tu come lo …
Sabato 2 maggio David Beckham compie 40 anni. I più adulti si ricorderanno quando nella seconda metà degli anni'90 il gossip iniziò a interessarsi a questo ... «RADIO DEEJAY, Mai 15»
10
John, il senzatetto ricco: dopo anni per strada scopre di avere un …
Quando McDonald e Inman hanno cominciato a interessarsi a lui per trovargli una sistemazione al coperto, infatti, hanno scoperto che su un suo conto ormai ... «Il Messaggero, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interessarsi a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interessarsi-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z