Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "interrogazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTERROGAZIONE ÎN ITALIANĂ

in · ter · ro · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERROGAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTERROGAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «interrogazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția interrogazione în dicționarul Italiană

Prima definiție a interogării în dicționar este chestionarea, adresându-se uneia sau mai multor întrebări: i. a elevilor; o i. de istorie, de geografie. O altă definiție a chestionării este o întrebare prin care un membru al Parlamentului se poate adresa guvernului pentru știri și explicații privind anumite evenimente sau acte politice: să facă, să se adreseze unui. guvernului, ministrului. Interogarea este, de asemenea, o figură retorică care constă într-o propunere a unei forme de chestionare care nu propune obținerea unui răspuns deja clar înțeles, ci sublinierea sau afirmarea mai puternică a ceea ce este exprimat; de exemplu: se poate spune asta? Crezi că asta este calea de făcut?

La prima definizione di interrogazione nel dizionario è l'interrogare, il rivolgere una o più domande: l'i. degli alunni; un'i. di storia, di geografia. Altra definizione di interrogazione è domanda con cui un membro del Parlamento può rivolgersi al governo per avere notizie e spiegazioni su determinati avvenimenti o atti politici: fare, rivolgere un'i. al governo, al ministro. Interrogazione è anche figura retorica consistente in una proposizione di forma interrogativa che non si propone di ottenere una risposta, già chiaramente sottintesa, ma di sottolineare o affermare con più forza quanto espresso; per es.: si può dire fortuna questa?; ti pare questo il modo di fare?.


Apasă pentru a vedea definiția originală «interrogazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERROGAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA INTERROGAZIONE

interrelato
interrelazione
interreligioso
interrimento
interrire
interrogante
interrogare
interrogativamente
interrogativo
interrogato
interrogatore
interrogatorio
interrompere
interrompere i rapporti
interrompersi
interrompimento
interrotto
interruttivo
interruttore
interruzione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERROGAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele interrogazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «INTERROGAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «interrogazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în interrogazione

Traducerea «interrogazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTERROGAZIONE

Găsește traducerea interrogazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile interrogazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interrogazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

问诊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

interrogatorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

interrogation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पूछताछ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

استجواب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

опрос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

interrogatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জিজ্ঞাসাবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

interrogatoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

soal siasat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verhör
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

尋問
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

질문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

papriksan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thẩm vấn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விசாரணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

चौकशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

sorgu
70 milioane de vorbitori

Italiană

interrogazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przesłuchanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

опитування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

interogare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ερώτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ondervraging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förhör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

avhør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interrogazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERROGAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «interrogazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interrogazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interrogazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTERROGAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «interrogazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «interrogazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre interrogazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERROGAZIONE»

Descoperă întrebuințarea interrogazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interrogazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Interrogazione del deputato Bonghi sopra le associazioni di ...
Essendo presente l'onorevole ministro per l'istruzione pubblica, rileggo alla Camera la. seguente domanda (l'interrogazione presentata dal de. putato Bonghi . « Il sottoscritto desidera interrogare l'onorevole ministro dell'istruzione pubblica  ...
Ruggiero Bonghi, 1871
2
Sistemi di basi di dati. Complementi
Per ogni interrogazione, esiste un solo grafo a essa corrispondente.15 Benché alcune tecniche di ottimizzazione si basino sui grafi di interrogazione, è generalmente riconosciuto che siano preferibili gli alberi di interrogazione in quanto, nella ...
Ramez A. Elmasri, 2005
3
Atti parlamentari dello Senato
241 — interrogazione, 268 — risposta del ministro dell'interno, 271. Del deputato Billia Antonio'riguardo al cumulo d'autorità che si pretendono impartite ad uno dei ministri in Roma ; interrogazione, e risposta del presidente del Consiglio dei ...
Italy. Parlamento, 1871
4
Rendiconti del Parlamento Italiano
mm“. tutte le legittime aspettazioni, tenendo sempre di vista l'interesse generale. lo riterrei che, quando si tratta di una interrogazione, si intenda che non è che una semplice domanda da svolgersi brevemente dall'autore; quando poi trattasi di ...
Italien Parlamento, 1873
5
Qualità dei Dati: Concetti, Metodi e Tecniche
Data un'interrogazione Q, si identifica l'insieme di viste contribuenti. Dapprima si intersecano gli insiemi di attributi dell'interrogazione con quelli di ciascuna vista contribuente. Se l'intersezione è vuota, la vista contribuente non è rilevante.
Carlo Batini, Monica Scannapieco, 2008
6
AutoCAD 2008 Guida completa
Gli. strumenti. di. interrogazione. e. di. calcolo. geometrico. Sono molte le situazioni in cui è necessario reperire dal disegno informazioni tipicamente geometriche: coordinate, distanza, area, massa e così via. Questo capitolo descrive i ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2007
7
StarOffice per Linux e Windows
Visualizzare e utilizzare un'interrogazione > Eseguire interrogazioni rapide sulle tabelle >. Generare un rapporto dal database >. Lavorare con i rapporti di database /mmagazzinare informazioni in un database è una cosa intelligente da fare, ...
Michael Meadhra, 2000
8
AutoCAD 2005
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer. Strumenti di interrogazione H gruppo di strumenti di interrogazione di AutoCAD fornisce informazioni quali l'area, la lunghezza, le proprietà di massa e l'elenco puntato degli oggetti, oltre alle coordinate X ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
9
Java Web Service Tutto&Oltre
Queste API constano di tre parti: interrogazione, pubblicazione e replica. L'API di interrogazione (inquiry) è utile ai client che hanno necessità di recuperare attività , servizi o informazioni sui contatti; essa fornisce metodi che eseguono ricerche ...
‎2003
10
Sistemi di basi di dati. Fondamenti
220 Capitolo 6 L'algebra relazionale e il calcolo relazionale INTERROGAZIONE 6 Si trovino i nomi degli impiegati che non hanno persone a carico. 16: {qs | (3f) (\ MP\EGATO{qrstuvwxyz) AND (NOT (3/) (PERSONA_A_CARICO(/rarac>/>) AND  ...
Ramez A. Elmasri, Shamkant B. Navathe, S. Castano, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERROGAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interrogazione în contextul următoarelor știri.
1
Bruno Bossio: interrogazione su emergenza ferroviaria in Calabria …
E' quanto afferma Enza Bruno Bossio in una interrogazione parlamentare presentata oggi e rivolta al Ministro delle infrastrutture e trasporti. «Il Lametino, Iul 15»
2
Cosenza approda tra i banchi del Parlamento, presentata …
Home Area Urbana Cosenza Cosenza approda tra i banchi del Parlamento, presentata interrogazione sulla movida in piazza Santa Teresa. «Quotidiano online, Iul 15»
3
Emergenza sfratti: interrogazione in Consiglio per la morosità …
L'interrogazione- “La Regione- ha spiegato in aula il consigliere Bruno- ha adottato delle misure per inasprire il contrasto alla morosità, tranne ... «Genova Post, Iul 15»
4
Reggio, presentata un'interrogazione sulle criticità emerse nell …
Ospedali Riuniti Il capogruppo di Forza Italia alla Regione Alessandro Nicolò ha presentato una interrogazione sulla situazione del presidio ... «Stretto web, Iul 15»
5
Interrogazione di Grillo (M5S) a Lorenzin e Alfano. “Al Vittorio …
Interrogazione di Grillo (M5S) a Lorenzin e Alfano. “Al Vittorio Emanuele di Catania salme putrefatte di migranti in sala parto Ginecologia. «Quotidiano Sanità, Iul 15»
6
Caminia di Stalettì, vicenda loc. Panaia: interrogazione dell'on …
Lo afferma il deputato del Movimento 5 Stelle Paolo Parentela, dopo aver depositato un'interrogazione parlamentare. «Vogliono realizzare ... «Soveratiamo.com, Iul 15»
7
Giochi, Ue: al vaglio interrogazione su ludopatia e legislazione ceca …
Una "dipendenza in rapida crescita, soprattutto tra i giovani, che mette in pericolo numerose persone". La definiscono così, in un'interrogazione ... «ilVelino/AGV NEWS, Iul 15»
8
Deposito di bitume nel porto, i consiglieri firmatari dell …
Replica dei consiglieri comunali di Savona e firmatari dell'interrogazione sul Bitume Pongiglione, Debenedetti, Aschiero e Frumento alla ... «SavonaNews.it, Iul 15»
9
FUNIVIA MONTE BIANCO: Lega insiste sui costi e presenta …
... costi della nuova funivia del Monte Bianco ha presentato con il parlamentare Roberto Simonetti un'interrogazione parlamentare con risposta ... «Valledaostaglocal.it, Iul 15»
10
Falconara: interrogazione al sindaco sull'incendio Casali
Il Consigliere comunale Riccardo Borini ha presentato un'interrogazione urgente con risposta scritta e orale sul grave incendio che si ... «AnconaToday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interrogazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/interrogazione>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z