Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipodermico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPODERMICO ÎN ITALIANĂ

i · po · der · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPODERMICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPODERMICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipodermico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ipodermico în dicționarul Italiană

Definiția hipodermicului din dicționar este că se referă la hipodermă. Hypodermicul este, de asemenea, subcutanat.

La definizione di ipodermico nel dizionario è che si riferisce all'ipoderma. Ipodermico è anche sottocutanee.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ipodermico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPODERMICO


antitarmico
an·ti·tar·mi·co
antitermico
an·ti·ter·mi·co
atermico
ter·mi·co
dermico
der·mi·co
diatermico
dia·ter·mi·co
endermico
en·der·mi·co
endodermico
en·do·der·mi·co
endotermico
en·do·ter·mi·co
epidermico
e·pi·der·mi·co
eudermico
eu·der·mi·co
formico
for·mi·co
geotermico
ge·o·ter·mi·co
intradermico
in·tra·der·mi·co
isotermico
i·ʃo·ter·mi·co
karmico
kar·mi·co
magnetotermico
ma·gne·to·ter·mi·co
mesodermico
me·so·der·mi·co
pachidermico
pa·chi·der·mi·co
permico
per·mi·co
termico
ter·mi·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPODERMICO

ipocrateriforme
ipocrisia
ipocristallino
ipocrita
ipocritamente
ipocrito
ipocromia
ipocromico
ipodattilia
ipoderma
ipodermoclisi
ipodermosi
ipodotato
ipoeccitabilità
ipoestesia
ipofalangia
ipofecondità
ipofertilità
ipofillo
ipofisario

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPODERMICO

accademico
amico
balsamico
ceramico
chimico
comico
dinamico
economico
elettrotermico
esotermico
gastronomico
mimico
nemico
panoramico
ritmico
sclerodermico
sistemico
spermico
stato termico
tassidermico

Sinonimele și antonimele ipodermico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipodermico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPODERMICO

Găsește traducerea ipodermico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipodermico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipodermico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

皮下注射
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hipodérmico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hypodermic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चमड़े के नीचे का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

معد للإستعمال تحت الجلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

подкожный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hipodérmico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অধস্তক্সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hypodermique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

suntik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Spritze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

皮下の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

피하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hypodermic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

dưới da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஹைட்ரோடெர்மிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

इंजेक्शन इ.कातडीखाली दिलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

derialtı
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipodermico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

podskórny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

підшкірний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hipodermic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υποδόριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

spuitnaalde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hypodermisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sprøyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipodermico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPODERMICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipodermico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipodermico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipodermico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPODERMICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipodermico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipodermico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipodermico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPODERMICO»

Descoperă întrebuințarea ipodermico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipodermico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Comunicazione. Teoria e pratiche
5.4.2 La teoria dell'ago ipodermico Negli anni '20 viene sviluppata la teoria detta “dell'ago ipodermico” – il mezzo di comunicazione è come un sottilissimo ago in grado d'inoculare “sottopelle” al pubblico opinioni e simpatie –, detta anche ...
Nicoletta Di Blas Lorenzo Cantoni, 2010
2
BSAVA Manuale di Trattamento e ricostruzione delle ferite ...
Gli innestipinch si ottengono attraverso unmetodolaborioso: si tendono piccole aree di cute conun ago ipodermico o un uncino cutaneo epoise ne incide unframmento circolare.I siti donatori di questi innesti sono lasciati guarire per seconda ...
John Williams, Alison Moores, 2014
3
Inieione Ipodermica Dei Farmaci
METODO IPODERMICO 19 un metodo peculiare di inoculazione; e da ultimo la inoculazione del vaiuolo vaccino, dell'olio di croton (Ure) e del tartaro stibiato ( Dubrem'l) nei tumori erettili. 4. Metodo ipodermico. I farmaci vengono introdotti ...
‎1872
4
Il Morgagni: revista settimanale
senza negare per altro ogni azione al metodo ipodermico, clic « solamente è forza porre in dubbio i maravigliosi risultati che da taluni si sarebbero ottenuti per mezzo la siringa di Pravaz. » Veramente io non trovo motivo da gridare al miracolo ...
‎1868
5
Acquedotti
Lo scorrimento ipodermico avviene parallelamente alla superficie della falda, quindi ha una direzione prossima all'orizzontale, ed è noto anche con il termine di interflusso. Al termine della pioggia e dello scorrimento ipodermico, nello strato ...
Valerio Milano, 1996
6
Teoria e tecnica delle comunicazioni di massa
La teoria ipodermica è nota anche con il nome di “teoria dell'ago ipodermico”, “ teoria del proiettile magico” o “teoria della cinghia di trasmissione” e i suoi principi non furono formulati in modo sistematico, ma furono raccolti a posteriori e  ...
Enrico Borello, Silvia Mannori, 2007
7
L'informazione giornalistica
Teoria ipodermica La teoria ipodermica — in cui il ricorso all'immagine della siringa, dell'ago ipodermico, rende immediatamente evidente la sostanza dell' ipotesi teorica — è stata definita in tempi più recenti come la teoria “that never was” ...
Marialuisa Stazio, 2003
8
Sulla cocaina
Il pregiudiziocontro l'ago ipodermico continuò per molti annie,ineffetti, soltanto oggisi vaestinguendo; l'analisi deipazienti chenehanno una tremenda paura nonlasciaalcun dubbio circail suosignificato simbolico per l'Inconscio.Quandoa ...
Sigmund Freud, 2011
9
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
5.43 Rappresentazione schematica delle differenti tipologie di nodo: a nodo ipodermico; b nodo dermo-ipodermico; c nodo dermo-ipodermico procidente sul piano cutaneo Fig. 5.44 Nodulo di colorito roseo, fisso, duro, rilevato, ul- cerato ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
10
La memoria del topo
«Sono presenti fori emorragici da ago ipodermico nellaparte superiore interna delle cosce e sul lato interno del braccio sinistro. Il foro sulbraccio trasuda unfluido ematico e appare molto recente. Assenza dicoagulo. Èpresente unaltroforo sul ...
Michael Connelly, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPODERMICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipodermico în contextul următoarelor știri.
1
Cory Monteith, due anni fa moriva la star di Glee
Il corpo senza vita dell'attore ed intorno a lui gli strumenti che gli hanno dato la morte, un cucchiaio con residui di droga, un ago ipodermico ... «Tv Fanpage, Iul 15»
2
Bryon Wake, il ragazzino diventato cyborg
Secondo quanto riportato dal Daily Mail e dal Telegraph, ha usato un ago ipodermico per impiantare il dispositivo, grande quanto un chicco di ... «Lettera43, Iul 15»
3
Nasce la Biorivolumetria, nuovo approccio alla bellezza naturale
... mentre nello strato ipodermico malare più superficiale e nella zona di destrutturazione della guancia è stato applicato il Bio-Expander. «LiberoQuotidiano.it, Mai 15»
4
Antonio Spagnolo: "Rita, al tuo collo penso io"
... fili dei micro-aghi o cannule di 30 G. Molto importante è il piano di inserimento dei fili ovvero quello ipodermico al fine di non poterli palpare. «TGCOM, Apr 15»
5
Dermatite granulomatosa perivascolare
L'esame recita: Losanga di tessuto dermo-epidermico ed ipodermico nel cui contesto si osserva infiltrato prevalentemente irregolare, talora ... «Dica 33, Apr 15»
6
#TheDress, di che colore è il vestito: La bella addormentata nel …
... sulla comunicazione: più che di manipolazione di massa e di ago ipodermico, qui si tratta dell'utente che si “automanipola”, mentre la (non? ) ... «meltybuzz.it, Feb 15»
7
In Florida l'invasione del pesce scorpione si combatte in cucina
“Sulla punta di queste dorsali si può notare come un ago ipodermico. Questo è un canale all'interno delle spine che contiene il veleno. Così se ... «ContattoNews.it, Feb 15»
8
l'indagine della procura
... di trasferire la piccola (pur compensata a livello cardiovascolare) presso altra struttura per l'effettuazione del trattamento ipodermico». «La Nuova Ferrara, Feb 15»
9
Bimba rimasta invalida dopo parto cesareo, la Procura apre un …
... di trasferire la piccola (pur compensata a livello cardiovascolare) presso altra struttura per l'effettuazione del trattamento ipodermico». «Il Resto del Carlino, Feb 15»
10
'Come hai Potuto?' Lettera di un Cane al suo Padrone
farmi male mi infilò l'ago ipodermico in vena. Come sentii la puntura ed il freddo liquido scorrere nel mio corpo, mi lasciai andare sonnolenta ... «Leggilo.net, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipodermico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipodermico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z