Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ipoderma" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IPODERMA ÎN ITALIANĂ

i · po · der · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IPODERMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IPODERMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipoderma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hipoderm

Ipoderma

Hipoderma sau țesutul subcutanat este cel mai adânc strat al pielii sub dermă, din care nu este posibil să se distingă clar în plasă. Distribuția și grosimea hipodermului sunt foarte variabile. Grosimea fluctuează între 0,5 și 2 cm, rezultând o piele mai redusă în care pielea este în contact direct cu oasele sau cartilajul și este mai mare în alte zone. La femei este distribuită mai omogen, este mai groasă, făcând mușchiul mai puțin vizibil. Conectează dermul la țesuturile subiacente, permițând un flux reciproc care să permită pielii să fie pliată. Un hipoderm adipocitar deosebit de bogat este definit ca țesut adipos subcutanat. L'ipoderma o tela sottocutanea è lo strato più profondo della pelle che si trova sotto il derma da cui non è possibile differenziale in maniera netta. La distribuzione e lo spessore del ipoderma sono molto variabili. Lo spessore oscilla tra i 0,5 e i 2 cm risultando minore laddove la pelle è a contatto diretto con osso o cartilagine e maggiore in altre sedi. Nelle donne è più omogeneamente distribuita è più spessa rendendo meno evidente la muscolatura. Mette in rapporto il derma con i tessuti sottostanti permettendo anche un reciproco scorrimento consentendo di sollevare la pelle in pieghe. Un ipoderma particolarmente ricco di adipociti viene definito pannicolo adiposo sottocutaneo.

Definiția ipoderma în dicționarul Italiană

Prima definiție a hipodermului în dicționar este stratul de țesut adipos situat sub epidermă. O altă definiție a hipodermului este un strat de celule care formează un țesut sub epiderma frunzelor, tulpinilor și rădăcinilor. Ipoderma este, de asemenea, epiderma de Anellidae și artropode.

La prima definizione di ipoderma nel dizionario è strato di tessuto adiposo situato sotto l'epidermide. Altra definizione di ipoderma è strato di cellule che formano un tessuto sotto l'epidermide di foglie, fusto e radice. Ipoderma è anche epidermide degli Anellidi e degli Artropodi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ipoderma» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IPODERMA


blastoderma
bla·sto·der·ma
caserma
ca·ser·ma
conferma
con·fer·ma
derma
der·ma
ectoderma
ec·to·der·ma
endoderma
en·do·der·ma
erma
er·ma
esoderma
e·ʃo·der·ma
felloderma
fel·lo·der·ma
ferma
fer·ma
germa
ger·ma
mesoderma
me·ʃo·der·ma
pachiderma
pa·chi·der·ma
periderma
pe·ri·der·ma
scherma
scher·ma
scrofuloderma
scro·fu·lo·der·ma
sifiloderma
si·fi·lo·der·ma
sperma
sper·ma
sporoderma
spo·ro·der·ma
xeroderma
xe·ro·der·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IPODERMA

ipocotile
ipocrateriforme
ipocrisia
ipocristallino
ipocrita
ipocritamente
ipocrito
ipocromia
ipocromico
ipodattilia
ipodermico
ipodermoclisi
ipodermosi
ipodotato
ipoeccitabilità
ipoestesia
ipofalangia
ipofecondità
ipofertilità
ipofillo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IPODERMA

arma
berma
bioherma
di terraferma
endosperma
episperma
firma
forma
isalloterma
isoalloterma
isoterma
karma
norma
parma
perisperma
rafferma
riconferma
sconferma
terraferma
trovare conferma

Sinonimele și antonimele ipoderma în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ipoderma» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IPODERMA

Găsește traducerea ipoderma în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ipoderma din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ipoderma» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

皮下组织
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

hipodermis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

hypodermis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हाइपोडर्मिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اللحمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гиподерма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

hipoderme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অধস্তক্
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

hypoderme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hypodermis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

hypodermis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

皮下組織
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

하피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

hypodermis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lớp dưới da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அடித்தோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

hypodermis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hipodermis
70 milioane de vorbitori

Italiană

ipoderma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Tkanka podskórna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гиподерма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

hipoderm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

hypodermis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hipodermis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hypodermis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

hypodermis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ipoderma

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IPODERMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ipoderma» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ipoderma
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ipoderma».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IPODERMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ipoderma» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ipoderma» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ipoderma

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IPODERMA»

Descoperă întrebuințarea ipoderma în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ipoderma și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manipolazione fasciale. Parte pratica
Il sottocutaneo o ipoderma può essere suddiviso in tre strati (Fig. 6): uno superficiale, uno intermedio o fascia superficiale e uno profondo. Nel primo ci sono fasci di fibre collagene, detti anche legamenti cutanei, che vanno dal derma allo ...
Luigi Stecco, Carla Stecco, 2007
2
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
1.1.6 Ipoderma L'ipoderma o strato sottocutaneo è lo strato più profondo della cute; esso continua in profondità il derma, ponendolo in rapporto con le fasce muscolari, con il periostio o con il pericondrio. L'ipoderma è diversamente distribuito ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
3
Cosmesi Anti-Age
I. principali. cambiamenti. strutturali. dell'ipoderma. incominciano.a.verificarsi.a. causa.della.variazione.ormonale.durante.la. menopausa ..la.quantità. complessiva.di.grassi.immagazzina L'ipoderma, assieme al derma, fornisce sostegno fisico ...
Giulia Penazzi
4
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
3.6 Derma e ipoderma La cute rappresenta il rivestimento esterno di tutto il corpo ; ha uno spessore variabile a seconda delle varie regioni corporee raggiungendo un massimo presso il palmo della mano e la pianta del piede.A livello cutaneo ...
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007
5
Pelle - Medico in famiglia
Vasi linfatici I vasi linfatici vanno dal derma all'ipoderma. to intreccio di vasi linfatici che vanno verso il sottocutaneo o ipoderma. L'epidermide e il derma sono uniti tramite le papille dermiche, prolungamenti conici di tessuto connettivo che dal ...
Script edizioni
6
Dermocosmetologia. Dall'inestetismo al trattamento cosmetico
Detto anche tessuto sottocutaneo, l'ipoderma è uno spesso strato di connettivo lasso, ricco di fibre elastiche, che confina con il derma sovrastante senza una particolare separazione anatomica e rappresenta un piano di clivaggio tra la cute e ...
Andrea Bovero, 2011
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... degli animali hanno ricevuto diversi nomi che indicano questa particolarità, come Cctekebea , espressione tolta dal latino cutis terebra , trivella o succhiello della pelle , Edemagena che produce tumori , e Ipoderma, che vive sotto la pelle.
‎1832
8
Concetti di genetica
Cellula ancora Gonadi Ipoderma P3.p La cellula ancora rilascia la proteina LIN-3 t P4.p Inibizione Inibizione del segnale del segnale PS.p - P6.p " P7.p Muv attivo Muv attivo Vul attivo; Un- 1 2 attivo i I I Vìa Via Via terziaria terziaria secondaria ...
William S. Klug, Charlotte A. Spencer, 2007
9
L'operatore socio-sanitario
... d) nessuna della precedenti 58. Dall'esterno all'interno, scegli di seguito il corretto ordine degli strati cutanei: a) derma, ipoderma ed epidermide b) epidermide ipoderma e derma c) epidermide, derma e ipoderma d) ipoderma, epidermide ...
Patrizia Di Giacomo, Marilena Montalti, 2013
10
Nuovo manuale di mesoterapia
Nell'ipoderma si trova anche il fondo dei follicoli piliferi, i glomeruli delle ghiandole sudoripare e i corpuscoli sensoriali di Vater-Pacini. Questa descrizione istologica non è che uno schema, ma è indispensabile a ogni mesoterapista che vuole ...
Stefano Marcelli, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IPODERMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ipoderma în contextul următoarelor știri.
1
Sono italiani gli ideatori del corso unico al mondo "Anatomia in …
... fino all'asportazione dell'ipoderma per studiare i distretti anatomici, potendo così osservare sistemi vascolari, nervosi, legamentosi, fasciali, ... «informazione.it, Iul 15»
2
Cellulite, ecco i consigli del dott. Lattanzi
... essenzialmente collegata ad una stasi micro-circolatoria dell'ipoderma a livello degli arti inferiori, con alterazione dello scambio plasmatico ... «Marsciano7, Iun 15»
3
Cos'è la cellulite e come trattarla
La cellulite è un inestetismo causato da un disturbo che interessa l'ipoderma, un tessuto di natura prevalentemente adiposa che si trova al di ... «CoratoLive.it, Iun 15»
4
Medicina: un laser sostituisce l'ago per iniettare i vaccini
... coautore del lavoro, “viene iniettato con un ago che attraversa il derma e libera la soluzione vaccinale nell'ipoderma o nel muscolo”. «Meteo Web, Iun 15»
5
5 trucchi per avere una pelle perfetta
Formata da 3 strati sovrapposti – epidermide, lo strato superficiale, derma, il tessuto connettivo, e ipoderma, il tessuto adiposo – si rivela ... «Tanta Salute, Mai 15»
6
Contro la 'scheletrizzazione' del viso arriva la bio-rivolumetria
Quando si inietta il biorivolumetrico a varie profondità nell'ipoderma, non solo si induce un effetto fisico volumetrico, ma si innesca un'azione ... «Adnkronos, Mai 15»
7
Bellezza sempre più naturale, nasce la biorivolumetria
Così quando si inietta il filler biorivolumetrico a varie profondità nell'ipoderma, non solo si induce un effetto fisico ma si innesca una ... «BonVivre, Mai 15»
8
Nasce la Biorivolumetria, nuovo approccio alla bellezza naturale
Così quando si inietta il biorivolumetrico a varie profondità nell'ipoderma, non solo si induce un effetto fisico volumetrico, ma si innesca ... «LiberoQuotidiano.it, Mai 15»
9
I quattro stadi della cellulite
Fibrosa: è la tipologia più acuta e profonda e indica che a livello dell'ipoderma e del derma vi è una situazione di ristagno di liquidi,. La cellulite ... «Amando.it, Apr 15»
10
Cellulite addio: le novità più efficaci per ogni tipo di imperfezione
... Milano – Il primo è detto edematoso, caratterizzato da ristagno di liquidi a livello del derma e dell'ipoderma (la cosiddetta “ritenzione idrica”). «Oggi, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ipoderma [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ipoderma>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z