Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "issofatto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISSOFATTO ÎN ITALIANĂ

is · so · fat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISSOFATTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ISSOFATTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «issofatto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția issofatto în dicționarul Italiană

Definiția issofatto în dicționar este o adaptare ipso facto.

La definizione di issofatto nel dizionario è adattamento di ipso facto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «issofatto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ISSOFATTO


affatto
af·fat·to
antefatto
an·te·fat·to
appena fatto
appena fatto
artefatto
ar·te·fat·to
ben fatto
ben fatto
benfatto
ben·fat·to
contraffatto
con·traf·fat·to
dato di fatto
dato di fatto
essere fatto
essere fatto
fatto
fat·to
insoddisfatto
in·sod·di·sfat·to
liquefatto
li·que·fat·to
malfatto
mal·fat·to
manufatto
ma·nu·fat·to
misfatto
mi·sfat·to
olfatto
ol·fat·to
rarefatto
ra·re·fat·to
rifatto
ri·fat·to
siffatto
sif·fat·to
soddisfatto
sod·di·sfat·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ISSOFATTO

israelita
israelitico
issa
issare
issarsi
isseo
isso
issopo
issopo a foglie minuscole
issopo con brattee ovate
issopo del Carso
issopo delle Alpi Marittime
issopo di Corsica
issopo di Cosentini
issopo garganico
issopo marittimo
issopo meridionale
issopo montano
issopo villoso
issue manager

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISSOFATTO

assuefatto
cogliere sul fatto
cosiffatto
disfatto
essere soddisfatto
esterrefatto
insodisfatto
mal fatto
malsoddisfatto
niente affatto
per questo fatto
putrefatto
sfatto
sopraffatto
strafatto
stupefatto
tabefatto
tepefatto
torrefatto
tumefatto

Sinonimele și antonimele issofatto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «issofatto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISSOFATTO

Găsește traducerea issofatto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile issofatto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «issofatto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

issofatto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

issofatto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

issofatto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

issofatto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

issofatto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

issofatto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

issofatto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

issofatto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

issofatto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

issofatto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

issofatto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

issofatto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

issofatto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

issofatto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

issofatto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

issofatto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

issofatto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

issofatto
70 milioane de vorbitori

Italiană

issofatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

issofatto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

issofatto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

issofatto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

issofatto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

issofatto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

issofatto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

issofatto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a issofatto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISSOFATTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «issofatto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale issofatto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «issofatto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISSOFATTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «issofatto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «issofatto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre issofatto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISSOFATTO»

Descoperă întrebuințarea issofatto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu issofatto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Dar. t. Por. 7. O che Dio solo per sua cortesía Dimcsso avesse, о che 1' uom per se isso Avesse soddisfatto a ua follia. ISSOFATTO. V. L. Posto avvcrbialm., va'e InHuantincnti1 , Subito sttbtto . Lat. statîm , illico , ipso Jhcto. Gr. а'уЭи;, au- Ti'xa.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E chi vi diè aiuto , o consiglio, o favore , issofatto fu scomunicato . Zibald. .'lntlr. 17 . [ssofatto mandò per lo marito , e per [i parenti suoi, e rendella loro senza alcuna villania . l'. 17. Vedendo Sesto Lucrezia tanto bella , issofatto s' innamorò di lei.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Vocabolario della lingua italiana
E chi vi diè aiuto. o consiglio, o favore, issofatto fu ;comunicato. ZilmH. Andr. 17. Iuofalto mando per lo marito , e er li parenti suoi, e rondella loro senza 2 runa villania. E 17. Vedendo Sesto Lucrezia tanto bella. inofatto s' innamorò di lei. Clan.
‎1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
42- 3- E chi vi die aiuto, o consiglio, o favore, issofatto fu scomunicato. Zibald. Andr. 17. Issofatto mandò per lo marito , e per li parenti suoi , e rondella loro senza alcuna villania. Eìj. Vedendo Sesto Lucrezia tanto bella , issofatto s' innamorò di ...
Accademia della Crusca, 1836
5
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
E chi vi diè aiuto, o consiglio, o favore, issofatto fu scomunicato . Zibald. Andr. 17. lasciano mandò per lo marito, e per li arenti suoi, e rendella loro senza alcuna villania. 17. Vedendo Sesto Lucrezia tanto bella . issofatto s'innamorò di lei. Cr\ on ...
‎1822
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E chi vi dii: aiuto, 0 consiglio, 0 favore, issofatto fu scomunicato. Zibal.i. Andr. 17. lsmfatlo mandò er lo marito , e per li parenti suoi, e rendella loro senza alcuna villania. 1317Vedendo Sesto Lucrezia tanto bella, issofatto 5' innamoro di lei.
‎1836
7
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
VII Issofatto, si usa avverbialmente, e significa i ramanti nenie , subito subito; e la Crusca gli fa corrispondere le voci latine ipso facto. (Vili. 12. 43.) Chi vi dtè ajuto , o consiglio o favore , issofatto fu scomunicato. (Zibald. Aodr. 17.) Issofatto ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1813
8
Nuoua raccolta delle costituzioni generali per la cismontana ...
Chi commetterà tal delitto, ed i loro fautori, e consiglieri diretti, o indiretti, cadono issofatto nella scomunica riservata alla Santa Sede: restano privi del diritto de' suffragj, e degli che aveano, e divengono inabili in perpetuo ad ottenere gli stessi  ...
Giovanni : da Capestrano santo (santo), 1828
9
Classici italiani
VII Issofatto, si usa avverbialmente, e significa immantinente, subito subito ; e la Crucca gli fa corrispondere le voci latine ijiso f»cto. ( Vili. 12. 43 ) Chi vi die ajuto , o consiglio o favore , issofatto fu scomunicato. ( Zi baio. Audr. 17.) Issofatto ...
‎1813
10
Il Vero amico
55 E vietiamo sotto le pene e censure si contenute nell' indice de' libri proibiti , si e vogliamo ed ordiniamo che si abbiano si per espressamente vietati issofatto sensi za altra dichiarazione i libri , ne' quali » si pone in dubbio la predetta ...
‎1855

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Issofatto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/issofatto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z