Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kallima" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KALLIMA ÎN ITALIANĂ

kal · li · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KALLIMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KALLIMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kallima» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kallima în dicționarul Italiană

Definiția kallima în dicționar este un fluture mare din familia Nymphalidae, tipic al Estului tropical, caracterizat printr-o mimică deosebită care o face schimbată pentru o frunză uscată.

La definizione di kallima nel dizionario è grossa farfalla della famiglia delle Ninfalidi, propria dell'Oriente tropicale, caratterizzata da un particolare mimetismo che la fa scambiare per una foglia secca.


Apasă pentru a vedea definiția originală «kallima» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU KALLIMA


bulima
bu·li·ma
clima
cli·ma
codolina lima
codolina lima
lima
li·ma
macroclima
ma·cro·cli·ma
microclima
mi·cro·cli·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA KALLIMA

kajal
kakatoa
kakemono
kaki
kala-azar
kalaite
kalashnikov
kali
kallaite
kalymauchi
kama
kamala
kamasutra
kamikaze
kan
kandahar
kantiano
kantismo
kaone

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KALLIMA

anima
anonima
anteprima
cima
come prima
decima
di prima
dima
imprima
in linea di massima
intima
massima
minima
prima
prossima
rima
sima
stima
ultima
vittima

Sinonimele și antonimele kallima în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «kallima» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KALLIMA

Găsește traducerea kallima în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile kallima din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kallima» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Kallima
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Kallima
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Kallima
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Kallima
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Kallima
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Kallima
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Kallima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Kallima
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Kallima
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Kallima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kallima
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Kallima
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Kallima
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Kallima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Kallima
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Kallima
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Kallima
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kallima
70 milioane de vorbitori

Italiană

kallima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Kallima
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Kallima
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Kallima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Kallima
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Kallima
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Kallima
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Kallima
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kallima

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KALLIMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kallima» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kallima
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kallima».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre kallima

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALLIMA»

Descoperă întrebuințarea kallima în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kallima și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Animali: Insetti
Nei Lepidotteri, come nei Fasmoidei, i casi di omomorfismo e di omocromismo oltre che essere abbondantissimi sono anche eccezionalmente interessanti. Esempio addirittura classico è quello di specie del genere Kallima diffuse nelle zone ...
Giuseppe Scortecci, 1968
2
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso
Wallace (i) di una farfalla comune indiana e di Sumatra (Kallima), che scompare come per incanto appena si posa sopra un cespuglio; perché nasconde il capo e le antenne sotto le ali chiuse, e queste non possono né per la forma, né pel ...
Darwin (Charles), Lessona (Michele), 1872
3
L'origine dell'uomo e la scelta in rapporto col sesso di ...
Wallace(1) di una farfalla comune indiana e di Sumatra (Kallima), che scompare come per incanto appena si posa sopra un cespuglio; perché nasconde il capo e le antenne sotto le ali chiuse, e queste non possono né per la forma, né pel ...
Charles Darwin, Michele Lessona, 1872
4
Insetti: come sono, dove vivono, come vivono
Uno degli esempi più noti e più appariscenti di mimetismo criptico è offerto da la kallima Lepidotteri dei Ninfalidi, sottofamiglia Ninfalini, diffusi nell'Asia sud- orientale. (Kallima inachus) Sono le famosissime Kallima volgarmente chiamate  ...
Giuseppe Scortecci, 1960
5
Bollettino della Società entomologica italiana
Mentre la faccia superiore delle ali della Kallima è adorna delle brillanti tinte poc' anzi accennate, la superficie inferiore è invece di color grigio o bruno attraversata da una linea mediana e da altre oblique alla prima imitante esattamente una ...
‎1893
6
Prosodia della natura: frammenti di una Fisica poetica
Una farfalla giavanese, la Kallima inacus, per difendersi, si poggia ad ali congiunte su uno stelo, facendosi foglia tra le foglie: indistinguibile, ha della foglia non solo la forma e il colore, ma anche le macchie e i forellini provocati dagli altri ...
Antonio Prete, 1993
7
Dizionario Larousse della civiltà egizia
... maniera più o meno identica: «A Kallima Sin (Kadashman-Enlil l?), re di Karduniash (Babilonia), mio fratello, è detto: "lo, Nimmuaria (Amenophis lll), il grande re, il faraone d'Egitto, tuo fratello, sto bene. Possa essere altrettanto per te , la tua ...
‎2002
8
Orazio: l'invito a Torquato : epist. 1,5 : introduzione, ...
M. Puelma Piwonka, Lucilius und Kallima- chos. Zur Geschichte einer Gattung der Hellenistisch-Rómischen poesie, Frankfurt am Main. Horace. The Odes, edited with intr., revised text and comm. by K. Quinn, Houndmills - London. W.H. Race ...
Francesco Citti, 1994
9
La battaglia delle farfalle. Reportage sulla creatura più ...
Ho catturato la mia prima Kallima prima che il giorno finisse, ma mi sentivo troppo male per smontare di nuovo, anche alla vista di due splendide, pallide Morpho grigio-bluastre». Diede ordine a uno degli indiani assunti per badare ai cavalli di ...
Peter Laufer, 2010
10
L'origine della specie, l'origine dell'uomo e altri scritti ...
Si potrebbero riferire molti casianaloghie sorprendenti. Il più interessanteè quello ricordato dalWallace212 di unacomune farfalla(Kallima) dell'India edi Sumatra che scomparecomeper magiaquando si posasu uncespuglio, perché nasconde ...
Charles Darwin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALLIMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kallima în contextul următoarelor știri.
1
L' Irpinia delle Meraviglie ospita la Mostra "Nel mondo delle farfalle"
... più svariate “applicazioni”: dalla Kallima paralekta, detta “farfalla-foglia” per la sua incredibile somiglianza, ad ali chiuse, ad una foglia secca, ... «Irpinia News, Apr 15»
2
Post Pop: East meets West. Quando la Pop Art incontra l'Oriente alla …
Concludono questa sezione altre opere di Kosolapov, della russa Alexey Kallima, e di esponenti occidentali come l'americano Jeff Koons, che, ... «ArtsLife, Feb 15»
3
Volley giovanile, tutti i risultati di Marca
Girone A: Kallima Volley-Cessalto 1-3, Cessalto-Buosi Impianti 0-3, S. Vendemiano-Vallata 3-0. Classifica: NPO Oderzo 9, Buosi Impianti e S. «Tribuna di Treviso, Feb 15»
4
Bessica e Codogné brindano in... Coppa Treviso
Femminile: 2008 Salgareda, 2009 UPD Costa, 2010 Susegana, 2011 Asolo, 2012 Kallima, 2013 Volley Codognè. I roster dei vincitori «Oggi Treviso, Dec 13»
5
Il meraviglioso mondo delle Farfalle in mostra al Museo Civico fino …
... più svariate “applicazioni”: dalla Kallima paralekta, detta “farfalla-foglia” per la sua incredibile somiglianza, ad ali chiuse, ad una foglia secca, ... «quiCaserta.it | Solo buone notizie, Nov 13»
6
Volley Treviso campione Under 13
Girone D: Susegana-Miane 3-0, Imoco-Kallima 0-3. Classifica: Madel Codognè 28, Kallima 21, Susegana 19, Aurora Dragonflies 16, Imoco 6, ... «Oggi Treviso, Apr 13»
7
La Piave e Spes Volley campioni Under 17
Classifica: Kallima 45, Bessica 30, Zero 29, Carbonera e Mareno 27, Vedelago 17, San Marco 16, Biadenese 11, Codognè 10, Ezzelina 7. «Oggi Treviso, Mar 13»
8
Volley Codognè campione provinciale under 18 femminile
Girone A: San Marco-Ezzelina Carinatese 3-0, Trimax Codognè-Shopty Vedelago 1-3, Tosatto Zerosport-Kallima 0-3, Biadenese-Rime Bessica ... «Oggi Treviso, Mar 13»
9
Il weekend del volley
Classifica: Kallima 27, Rime Bessica 19, Zero 18, Carbonera 15, Mareno 14, Vedelago 9, Codognè 8, San Marco 5, Biadenese e Ezzelina 4. «Oggi Treviso, Feb 13»
10
Domenica finali di Coppa Treviso a Olmi
Prima gara alle 15.30 Kallima-Veneto Banca Montebelluna (F), alle 17.30 Cessalto-Pavan Abbigliamento Zero Branco (M). Definite anche le ... «Oggi Treviso, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kallima [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/kallima>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z