Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kamasutra" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAMASUTRA ÎN ITALIANĂ

ka · ma · su · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAMASUTRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAMASUTRA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kamasutra» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kāma Sūtra

Kāma Sūtra

Kāma Sūtra este un vechi text indian despre comportamentul sexual al omului, considerat pe scară largă ca cea mai importantă lucrare din literatura sanscrită despre dragoste. Cartea a fost scrisă de Vatsyayana, iar titlul său complet este Vātsyāyana Kāma Sūtra. Se crede că autorul a trăit într-o epocă între secolele 1 și 6, probabil în perioada Gupta. În cultura clasică hindusă, ființa umană are scopul precis de a realiza o realizare armonioasă de sine, fără a neglija orice aspect al vieții pământești. Prin urmare, vă recomandăm să căutați trei obiective: ▪ Artha: Wellness, atât fizic, cât și economic; ▪ Kama; Dorință, plăcere și bucurie; ▪ Dharma: sensul etic care stabilește un echilibru între artha și kama. Arta a fost scrisă de Athasastra lui Kautilya, un tratat al artei politice, în timp ce Manuscrisele, Codul Manu, au fost scrise pe dharma. Pe de altă parte, celebrul Kamasutra dorește. Il Kāma Sūtra è un antico testo indiano sul comportamento sessuale umano, ampiamente considerato come l'opera più importante nella letteratura sanscrita sull'amore. Il libro è stato scritto da Vatsyayana ed il suo titolo completo è Vātsyāyana Kāma Sūtra. Si crede che l'autore sia vissuto in un'epoca fra il I ed il VI secolo, probabilmente durante il periodo Gupta. Nella cultura classica hindu, l’essere umano ha il preciso obiettivo di perseguire una armonica realizzazione di sé, senza trascurare alcun aspetto della vita terrena. È quindi prescritto che ricerchi tre obiettivi: ▪ Artha: il Benessere, sia fisico che economico; ▪ Kama; il Desiderio, il piacere e la sua fruizione; ▪ Dharma: il senso etico che ricerca un equilibrio tra artha e kama. Sull’artha è stato scritto l’Athasastra di Kautilya, un trattato di arte politica, mentre sul dharma è stata stilata la Manusmirti, ossia il Codice di Manu. Sul desiderio, invece, il celebre Kamasutra.

Definiția kamasutra în dicționarul Italiană

Definiția lui kamasutra în dicționar este un repertoriu al tehnicilor și pozițiilor erotice ale tradiției indiene vechi.

La definizione di kamasutra nel dizionario è repertorio di tecniche e posizioni erotiche di antica tradizione indiana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kamasutra» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAMASUTRA


contra
contra
destra
de·stra
extra
ex·tra
finestra
fi·ne·stra
incontra
incontra
intra
in·tra
maestra
ma·e·stra
mantra
man·tra
ministra
mi·ni·stra
mitra
mi·tra
mostra
mo·stra
orchestra
or·che·stra
palestra
pa·le·stra
petra
petra
pietra
pie·tra
sinistra
si·ni·stra
stra
stra
tetra
tetra
tra
tra
ultra
ultra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA KAMASUTRA

kaki
kala-azar
kalaite
kalashnikov
kali
kallaite
kallima
kalymauchi
kama
kamala
kamikaze
kan
kandahar
kantiano
kantismo
kaone
Kapo
kapok
kappaò
kaputt

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAMASUTRA

Cosa Nostra
alla piastra
aspidistra
balestra
centrodestra
cosa nostra
di destra
di pietra
di sinistra
geometra
geriatra
lastra
lestra
lustra
non plus ultra
odontoiatra
pediatra
piastra
tantra
triquetra

Sinonimele și antonimele kamasutra în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «kamasutra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAMASUTRA

Găsește traducerea kamasutra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile kamasutra din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kamasutra» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

爱经
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Kama Sutra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Kama Sutra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

कामसूत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كاماسوترا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Камасутра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Kama Sutra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

কামসূত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Kama Sutra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Kama Sutra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Kamasutra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

カーマスートラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

카마 수트라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kama Sutra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Kama Sutra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காம சூத்ரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कामसूत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Kama Sutra
70 milioane de vorbitori

Italiană

kamasutra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Kama Sutra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Камасутра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Kama Sutra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Κάμα Σούτρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Kama Sutra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Kama Sutra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Kama Sutra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kamasutra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAMASUTRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kamasutra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kamasutra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kamasutra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAMASUTRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kamasutra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kamasutra» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre kamasutra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAMASUTRA»

Descoperă întrebuințarea kamasutra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kamasutra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La valle del Kamasutra: segni, sogni e altro scelti dal poeta
Collected prose texts, short stories, drawings, and poems, partly in the dialect of Emilia Romagna with Italian version. Includes a 1978 interview by the author with Andrej Tarkovskij.
Tonino Guerra, Salvatore Giannella, 2010
2
Donne! Il Kamasutra secondo Rocco
Donne, questo è un libro pieno di consigli. Da parte di Rocco. Il gigolò tutto da ridere, quello che vedete a "Zelig" in uno dei più riusciti e divertenti personaggi delle ultime stagioni...
Rocco Ciarmoli, 2012
3
Kamasutra
Vātsyāyana (III sec. d.C.) Il trattato erotico più famoso del mondo ci svela tesori di smaliziata saggezza e di sottile penetrazione psicologica nel rapporto tra i sessi.
Vātsyāyana, Genevienne Pecunia, 2013
4
Spezie e kamasutra
Tra l'oceano e le grandi città Giorgio Bettinelli, sempre a cavallo della sua fedele Vespa, scopre strade e sapori di un'Africa poco conosciuta. Assieme alla passione, esplorata con la minuta e bella Saraswati.
Giorgio Bettinelli, 2014
5
Kamasutra
L'avventura culmina in un tempio dell'India dove Parva e la sua maliziosa amica Lulù dovranno apprendere le arti e le tecniche erotiche segrete del Kamasutra.
Milo Manara, 2000
6
Il kamasutra dei koccodrilli
Le storie che sotto mio invito sono emerse e si sono poi dispiegate autonomamente e intrecciate da sole, sono più grandi di me, della mia esperienza della mia conoscenza e della mia immaginazione: a ogni rilettura sono fonte di meraviglia ...
Silvia Pedri, 2013
7
Enciclopedia illustrata dei simboli
(A.O.P) KAMASUTRA: etimologia incerta. Codice dell'Amore scritto in sanscrito tra il IV e il VII secolo da Mallanaga Vatsyayana. Oltre alle tecniche da utilizzare per ottenere il massimo piacere dall'unione sessuale, questo libro si sofferma ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
8
Perché limitarsi a sognare?: tutto quello che le donne ...
Probabilmente non sono molte le persone in condizioni fisico-atletiche tali da mettere in pratica le innumerevoli posizioni previste dalle tecniche erotiche dell' Estremo Oriente, come il kamasutra o il tao dell'amore: e in fondo non è neanche  ...
Alexandra Berger, Andrea Ketterer, 2005
9
La Dea
Tra tutti i testi erotici antichi, il più noto è forse il Kamasutra di Vatsyayana, scritto in India tra il III e il V secolo d.C. Come nella maggior parte degli antichi scritti erotici, l'idea che il sesso sia peccaminoso è assente dal Kamasutra, che contiene ...
Shahrukh Husain, 1999
10
Babyji
Leggevo i classici del diciannovesimo secolo, George Eliot ed Emily Bronte. Quei libri non si addentravano mai nei particolari. Per porvi rimedio decisi di leggere il Kamasutra, cosa che dovetti fare in piedi nel garage per i motorini, trasformato ...
Abha Dawesar, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAMASUTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kamasutra în contextul următoarelor știri.
1
Kamasutra: la posizione del loto
Mai sentito parlare di questa posizione del Kamasutra dal fascino orientale? Da eseguire durante un corso di yoga… rigorosamente privato! «Magazine delle donne, Iul 15»
2
Geordie Shore, Charlotte da grande vuole fare la MILF
Stiamo parlando della stessa Charlotte capace di fare il kamasutra in pubblico? Oppure di quella che con Gaz si scambiava tenere effusioni ... «MTV.IT, Iul 15»
3
Kamasutra : la posizione della pecorina
C'è chi la ama e chi la odia: la posizione della pecorina non lascia certo indifferenti! E voi cosa ne pensate di questa perla del Kamasutra: ... «Magazine delle donne, Iul 15»
4
L'ESRB valuta Until Dawn confermati riferimenti sessuali e tanta …
È anche presente un personaggio che osserva delle posizioni in un libro sul Kamasutra, c'è una donna che esegue uno spogliarello per un ... «Spaziogames.it, Iul 15»
5
I sogni (non) son desideri
Dalla terra del Kamasutra arrivano i segreti dell'interpretazione dei sogni a luci rosse. A condurci in questo viaggio erotico-onirico è lo ... «LetteraDonna, Iul 15»
6
Kamasutra: la posizione del 69
Nel sesso, alcune posizioni del kamasutra sono più conosciute di altre, ci sono quelle tradizionali e quelle che mettono alla prova la vostra ... «Magazine delle donne, Iul 15»
7
Marcuzzi, passione incontenibile e giochi in acqua con Paolo Guarda
09:39 - Kamasutra in acqua, giochi proibiti sulla battigia, passione rovente e scambi di baci e toccatine ad alto tasso erotico. La vacanza a ... «TGCOM, Iul 15»
8
Slippini Kill on air con la Totta e Lour Des
La Spiaggiata: un mix di kamasutra/geriatria e spaceyoga per stare comode sulla sdraio, sulla ghiaia e sugli scogli senza perdere sex appeal. «Radiocittadelcapo.it, Iul 15»
9
Home › Il kamasutra di Ncd attorno al 2 per cento
Dopo la vittoria di Firetto ad Agrigento si era "brindato" alla riproposizione in salsa sicula dell'alleanza romana. Ma dopo 15 giorni tutto è ... «Live Sicilia, Iun 15»
10
Sesso e Kamasutra: 5 posizioni da evitare perchè troppo pericolose
R OMA – Il sesso può essere pericoloso. Certo non con le posizioni classiche, ma che ne sono alcune del Kamasutra che, oltre ad essere ... «Ladyblitz, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kamasutra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/kamasutra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z