Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bulima" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BULIMA ÎN ITALIANĂ

bu · li · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BULIMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BULIMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bulima» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bulima în dicționarul Italiană

Definiția bulimiei în dicționar este confundată de oameni, mulțimi de oameni.

La definizione di bulima nel dizionario è frotta confusa di gente, moltitudine di persone.


Apasă pentru a vedea definiția originală «bulima» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BULIMA


clima
cli·ma
codolina lima
codolina lima
kallima
kal·li·ma
lima
li·ma
macroclima
ma·cro·cli·ma
microclima
mi·cro·cli·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BULIMA

bulbocastano comune
bulbocastano globoso
bulbocastano piriforme
bulbocastano sardo-corso
bulboso
bulè
buleuta
bulgaro
bulicame
bulicare
bulimia
bulimico
bulina
bulinare
bulinato
bulinatore
bulinista
bulino
bulla
bullaccio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BULIMA

anima
anonima
anteprima
cima
come prima
decima
di prima
dima
imprima
in linea di massima
intima
massima
minima
prima
prossima
rima
sima
stima
ultima
vittima

Sinonimele și antonimele bulima în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «bulima» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BULIMA

Găsește traducerea bulima în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile bulima din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bulima» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

bulima
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

bulima
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bulima
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

bulima
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

bulima
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

bulima
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

bulima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

bulima
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Bulima
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bulima
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Bulimie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

bulima
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

bulima
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

bulima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bulima
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

bulima
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

bulima
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

bulima
70 milioane de vorbitori

Italiană

bulima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bulima
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

bulima
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

bulima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

bulima
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

bulima
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bulima
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bulima
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bulima

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BULIMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bulima» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bulima
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bulima».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BULIMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bulima» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bulima» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre bulima

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULIMA»

Descoperă întrebuințarea bulima în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bulima și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BULIMA. Turba o frotta confusa. Il Davanzati nella versione di Tacito dice che i nuovi consoli, il senato e gran parte del popolo, tutti in bulima calcarono la strada . In un altro antico scritto alcuno teme di essere affogato dalla bulima , e in altro si  ...
‎1831
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
BULIMA. Sost. femm. flotta confusa di gente; voce oggi poco usata. - Cecch. Esalt . 4, 3: Qui pioverà. un mondo di persone E ambasciadori e signori', onde se Noi non ci provvediamo. S. Sarem poi, Come dire, afi'ogati dalla bulima. Dav. Tac.
‎1866
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BULlMA. Turba o frotta confusa. Il Davanzati nella versione di Tacito dice che i nuovi consoli, il senato e gran parte del popolo, tutti in bu- lima calcarono la strada. In un altro antico scritto alcuno teme di essere affogato dalla bulima , e in altro ...
4
Il medico manuale, ossia il chirurgo di villa impratichito ...
Doppiamente si costituisce questa assezione ;sil' una dicesi Bulima dal Greco, l' altra Fame Cam'”a ; e quantunqne da molti si consonda l'essenza di questi mali, prendendo l'uno quasi Sinonimo dell'altro; nullame— no però in pratica ad ...
Alessandro Soldati, 1760
5
Dizionario della lingua italiana: 1
Che (diremo) dell'acque calde che bulicano ne' liti medesimi? ”* BULICHÌO. Sost. masc. Manti. Tacquc, e tosto un bisbiglio, un bulichlo, Ed un cozzar di cranii e di mascelle E di logore tibie allor s'udio. (Min) BULIMA. Fratta confusa. Lat. turba.
‎1827
6
Intorno a'principii dell'arte etimologica, discorso
Di più il verbo bulicare avrebbe avuto a produrre piuttosto bulicame che bulima. Per ultimo la Crusca non ispiega già bulina per fermento di popolo rannato , ma per frotta confusa : e non mai è più confusa che nel momento di accorrere.
Pasquale Borrelli, 1834
7
Vocabolario della lingua italiana
Bollirej e propriamente dice s i délie acq tie, che ecaturiscono bollen- do . Lat. ebullire . Gr. ctvaÇc'etv . Sen. Ben. Varch. 4- 5. Che (diremo) dell'a- cque с aide , che bulicano ne* lili mede- simi 7 BULIMA. Frotta confusa. Lat. turba. Gr. ï^lo;.
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
BULIMA. Sost. femm. Frotta confusa di gente; voce oggi poco usata. - Cecch. Esali. 4,3: Qui pioverà un mondo di persone E ambasciadori e signori ; onde su Noi non ci provvediamo. S. Sarem poi, Come dire, affogati dalla bulinili. Dav. Tac.
Accademia della Crusca, 1866
9
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Esso nome fu impiegato anche per sinonimo di Tzirma, 0 Squadra di soldati. V. Frolla , sotto la voce Truppa.b ' In vece di Folla, Pressa, ec.. dai Toscani suol impiegarsi il nome di Bulima , p. e.: n M. Valerio ell'l. a Aurelio nuovi consoli, il Senato ...
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Che (diremo) dell'acque calde , che bulicano ne' liti medesimi ? BULIMA. Frotta confusa. Lat. turba. Gr. oyÌQi- Tac. Dav. Ann. 3. 53. Marco Valerio, e Marco Aurelio , nuovi consoli , il Senato , e gran parte del popolo, tutti in bulima calcarono la ...
Accademia della Crusca, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BULIMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bulima în contextul următoarelor știri.
1
Dialectical Behavior Therapy (DBT) per il trattamento dei Disturbi …
Messaggio pubblicitario Per pazienti con disturbo da alimentazione incontrollata (BED) e bulima nervosa (BN), con l'esclusione di pazienti con ... «State of Mind, Apr 15»
2
Una T“shirt contro i disturbi alimentari
Quello che spesso manca alle vittime di bulima e anoressia. Leggi l'intervista a Elisa d'Ospina, top model curvy. di Michaela K. Bellisario - 24 ... «IO donna, Nov 14»
3
Cina e Venezuela: intese per forniture di petrolio. E non solo
... PRIMENICOLAS MADUROPRESIDENTE VENEZUELA------------L'insaziabile bulima di energia e materie prime cinese guarda al Venezuela. «Il Sole 24 Ore, Iul 14»
4
Disturbi alimentari: in Italia aumentano i casi anoressia e bulima
Disturbi alimentari: circa il 5-6% della popolazione femminile tra i 12 e i 25 anni soffre di anoressia, bulimia o altri disordini non altrimenti specificati (definiti in ... «wellMe.it, Sep 12»
5
Siti pro ana e pro mia: lotta a bulimia e anoressia, l'appello di Vogue …
... ha sottolineato la nocività dei siti pro anoressia e bulima, contro i quali - ha dichiarato - può risultare efficace un impegno condiviso e diffuso. «Blogosfere, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bulima [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/bulima>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z