Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lambris" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAMBRIS ÎN ITALIANĂ

lambris play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAMBRIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAMBRIS ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lambris» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lambris în dicționarul Italiană

Definiția lambris din dicționar acoperă pereții unei încăperi interioare, până la o anumită înălțime, cu lemn, marmură sau alt material.

La definizione di lambris nel dizionario è rivestimento della parete di un locale interno, fino a una certa altezza, con legno, marmo o altro materiale.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lambris» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAMBRIS


angina pectoris
angina pectoris
cardo di Moris
cardo di Moris
coris
coris
ex libris
ex libris
festuca di Moris
festuca di Moris
ginestra di Moris
ginestra di Moris
iris
i·ris
kris
kris
limonio di Moris
limonio di Moris
petit-gris
petit-gris
sparviere di Moris
sparviere di Moris
spillone di Moris
spillone di Moris
sui generis
sui generis
trifoglio di Moris
trifoglio di Moris
tris
tris
unguibus et rostris
unguibus et rostris

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAMBRIS

lambere
lambert
lambiccamento
lambiccare
lambiccarsi
lambiccato
lambiccatore
lambiccatura
lambicco
lambimento
lambire
lambirsi
lambliasi
lambrecchini
lambretta
lambrettista
lambrusca
lambrusco
lambswool
lamburda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAMBRIS

Erlebnis
beaujolais
bis
chassis
châssis
curtis
finis
gratis
ibis
jais
lapis
mais
myosotis
pois
polis
rais
relais
tennis
vis
vis-à-vis

Sinonimele și antonimele lambris în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lambris» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAMBRIS

Găsește traducerea lambris în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lambris din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lambris» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

lambris
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lambris
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lambris
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lambris
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lambris
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

lambris
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Lambris
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lambris
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lambris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lambris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lambris
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

lambris
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lambris
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lambris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Lambris
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

lambris
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lambris
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lambris
70 milioane de vorbitori

Italiană

lambris
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Lambris
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

lambris
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Lambris
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Λάμπρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lambris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Lambris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

LAMBRIS
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lambris

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAMBRIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lambris» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lambris
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lambris».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAMBRIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lambris» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lambris» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lambris

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAMBRIS»

Descoperă întrebuințarea lambris în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lambris și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Principj di architettura civile
Ma in Francia, e ne' paesi più Settentrionali sono usitatissimi i rivestimenti di legno ne' muri interni, o sieno i lambris , e sono stimati di grandi utilità, perchè rendono i luoghi asciutti, e caldi, e in conseguenza sani , ed abitabili poco dopo che ...
Francesco Milizia, 1785
2
Prontuario di termini o vocaboli: i più frequenti nell'arte ...
Belles solives et bien ornées. Lanibrissages. Placer les tables ou planches en liaison. ' Mettre les clous sur les deux rives. Les clouer en échiquier. Lambris. » et portes. Revêtements de menuiserie. Lambris de idem. Parquets d'assemblage.
Servetti (Serafino), 1853
3
Principj di architettura civile
umidità non le guasti, e che il dorso delle sedie non le lögori. I secondi servono a rivestire le camere in tut. ta la loro altezza fin sotto alla cornice . Siccome la continuità , e la rassomiglianza degli stefii pez— zi in un lambris fa una vista poco ...
‎1781
4
Sulla parlata milanese e suoi connessi
51. Laciòtt [78] - da lacc (ben pasciuto di latte). - Cfr. Sp. lec/zal, lechalote « lattante »; Pg. leitoaa'o « ben pasciuto ». Lamber [119-256-272] _ v. ivi. lambris [ 40] - Cfr. Fr. lambris, aFr. lambre; Sp. lambreqairz, (da non confond. con il pari termine ...
Luigi Pavia, 2001
5
Principj de architettura civile ... Opere illustrata dal ... ...
Ma in Francia e ne'paesi più settentrionali sono usitatissimii rivestimenti di legno ne'muri interni, 0 sieno i lambris, e sono stimati di grande utilità, perche rendono i luoghi asciutti e caldi, e in conseguenza sani ed abitabili poco dopo che sono ...
Francesco Milizia, Giovanni Antolini, L. Masieri, 1847
6
Principi di Architettura Civile
Siccome la continuità, e la rassomiglianza degli stessi pezzi in un lambris fa una vista poco soddisfacente, vi si introducono dei compartimenti, dei quadri, e dei pilastri disposti con euritmia di distanza in distanza, e corrispondenti alle parti, che ...
Francesco Milizia, 1813
7
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
qualche palazzo d'Italia si vede qualche camera ornata di lambris di legno . Questi lambris , che si mettono alquanto slaccati dal muro , sono di due specie , o di appoggio, o per tutta l'altezza della camera . 1 primi , che si usano nel contorno ...
Francesco Milizia, 1827
8
Nouveau dictionnaire français-italien: composé sur les ...
II y a des lamies qui LAMBRIS , f. m. Revêtement de menui- ! pèsent jusqu'à trente milierj. Lamia. % O» serie sur le plancher d'en-luut d'une salle , ' appelle encore lamies , de certains démons imaginaires , qui , suivant les Anciens , pre- d'unc ...
Francesco Alberti di Villanova, 1785
9
Acta sanctorum Belgii selecta
13 Reliquum efi , ut de S. Sarii reliquiis qua Lambris ajfervantur ; de Sanfli reli- ejus iconibus , ac demiim de illius in facris quibufdam Fafiis commémora- l^ire Lambris tione , nonriulla proferamus in medium. SanSi nofiri caput ab immemora-  ...
Joseph Hippolyte Ghesquière, Corneille Smet, Jean-François Thys, 1789
10
I racconti
Dopo l'anticamera veniva la stanza detta del "lambris" perché rivestita sino a mezza altezza appunto da un "lambris" di noce intagliato, dopo ancora la stanza detta "della cena" con le pareti tappezzate di stoffa arancione a fiori, stoffa che ...
Giuseppe Tomasi di Lampedusa, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAMBRIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lambris în contextul următoarelor știri.
1
Vetrine danesi per Devon&Devon
... in marmo – Elite Mosaic, Prestige – legno – Intarsia – e ai più tradizionali in ceramica come Lambris Bell Flower, Elysees, Brick e Simply. «Archiportale.com, Iun 15»
2
Devon&Devon inaugura il nuovo Store nel cuore di Brera
Spiccano, infine, le collezioni di rivestimenti e pavimenti in marmo Elite Marble Tiles, oltre alle più tradizionali in ceramica come Pitti, Lambris, ... «Archiportale.com, Mai 14»
3
Foligno, scoperto il pittore del culto di Sant'Elena: è Noel Quillerier …
Dopo il suo ritorno a Parigi ottenne nel 1631 l'incarico “d'entretenir les lambris et peintures” del Louvre. Sempre a Parigi decorò a partire dal ... «Umbria 24 News, Aug 13»
4
Devon&Devon, a Roma il nuovo Showroom
Spiccano, infine, le collezioni di rivestimenti in ceramica Elysees e Pitti, oltre alle più tradizionali come Lambris, Soho e Simply. "Con questa ... «Archiportale.com, Mai 13»
5
Eleganza milanese all'Hotel Château Monfort
Infine le importanti Boiserie (Lambris n.d.r.), per i bagni delle zone comuni, accolgono l'ospite che visita le segrete dello Château?. Il progetto ... «La Stampa, Iun 12»
6
Passato e contemporaneità
Unica concessione all'informalità in una casa rivestita di parquet in rovere sbiancato a mano e pareti in smalto opaco bianco con lambris in ... «DesignerBlog, Iun 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lambris [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lambris>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z