Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lapidoso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAPIDOSO ÎN ITALIANĂ

la · pi · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAPIDOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAPIDOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lapidoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lapidoso în dicționarul Italiană

Definiția lapidoso în dicționar este pietroasă, pietroasă.

La definizione di lapidoso nel dizionario è sassoso, pietroso.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lapidoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPIDOSO


acquidoso
ac·qui·do·so
aldoso
al·do·ʃo
azzardoso
aʒ·ʒar·do·so
brodoso
bro·do·so
covidoso
co·vi·do·so
faldoso
fal·do·so
frondoso
fron·do·so
giunco nodoso
giunco nodoso
irriguardoso
ir·ri·guar·do·so
lardoso
lar·do·so
mendoso
men·do·so
merdoso
mer·do·so
nodoso
no·do·so
ondoso
on·do·so
paludoso
pa·lu·do·so
riguardoso
ri·guar·do·so
ripidoso
ri·pi·do·so
rugiadoso
ru·gia·do·so
umidoso
u·mi·do·so
vadoso
va·do·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAPIDOSO

lapida
lapidabile
lapidamento
lapidare
lapidaria
lapidarietà
lapidario
lapidatore
lapidatrice
lapidatura
lapidazione
lapide
lapidello
lapideo
lapidicolo
lapidificare
lapidificazione
lapidiforme
lapillare
lapillo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPIDOSO

amoroso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
geranio nodoso
giunco subnodoso
glorioso
guadoso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
poligono nodoso
prezioso
ranuncolo paludoso
religioso
soso

Sinonimele și antonimele lapidoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lapidoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAPIDOSO

Găsește traducerea lapidoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lapidoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lapidoso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

lapidoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lapidoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lapidoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lapidoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lapidoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

lapidoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lapidoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lapidoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lapidoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lapidoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lapidoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

lapidoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lapidoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lapidoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lapidoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

lapidoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lapidoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lapidoso
70 milioane de vorbitori

Italiană

lapidoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lapidoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

lapidoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lapidoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

lapidoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lapidoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lapidoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lapidoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lapidoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPIDOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lapidoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lapidoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lapidoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAPIDOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lapidoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lapidoso» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lapidoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPIDOSO»

Descoperă întrebuințarea lapidoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lapidoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Memorie del piviere di S. Pietro in Bossolo e dei paesi ...
Il vocabolo -- Pietracupa - nel circondario dell' Oratorio. estendesi a circa 200 braccia sopra 1' erta Via dirigente alla Castellina del Chianti , ove nel Secolo XVI pesava vicino ad un masso lapidoso orbicolare in faccia alla casa colonica dei ...
Luigi Biadi, 1848
2
Delle ossa d'elefanti e d'altre curiosita' naturali de' ...
Codeste nostre, 'prima di essere imprigiouate nel cemento lapidoso , solfrirono chi sa quante volte discapiti e fratture.' 01tre al ritrovarsi sconnesse, e fuor di luo' go; oltre all'aver delle grandi spezzature in ogni senso, frale quali 'si è talvolta ...
Alberto Fortis, 1786
3
Esercitazioni scientifiche e letterarie dell'Ateneo di ...
E circa il mare discorre intorno alla natura del suo fondo, ed il dice lapidoso, e lo crede lapidoso, perchè vi sono degli scogli all' uscita dei porti, ed evvi qualcheisprofondamento di continente presso il Friuli. Ma dappoi tutti e due riaccomodatisi ...
‎1827
4
Memorie del piviere di S. Pietro in Bossolo e dei paesi ...
Il vocabolo — Pietracupa — nel circondario dell' Oratorio, estendesi a circa 200 braccia sopra V erta Via dirigente alla Castellina del Chianti , ove nel Secolo XVI posava vicino ad un masso lapidoso orbicolare in faccia alla casa colonica dei ...
Luigi Biadi, 1848
5
Memorie di Matelica raccolte e ordinate dall'arciprete ...
De facto poi, e trattandosi la causa in possessorio fecero conoscere, che i confini tra le due Città cominciando dal punto verso Castel Raimondo si estendevano fino al fossato lapidoso , che seguendo il corso di questo torrente in su arrivavano ...
Camillo Acquacotta, 1838
6
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Dunque Lapide è voce meno generica di Pietra , ma di più estesa applicazione di quella supposta dalla Crusca. LAPIDOSO , non ben corrisponde al latino Lapidens , perchè Lapideo si riferisce alla materia di cui è composto un corpo , e così ...
Giovanni Romani, 1826
7
Esercitazioni Scientifiche E Letterarie Dell Ateneo di Venezia
E circa il mare discorre intorno alla natura del suo fondo, ed il dice lapidoso, e lo crede lapidoso, perchè vi sono degli scogli all' uscita dei porti, ed evvi qualche sprofondamento di continente presso il Friuli. Ma dappoi tutti e due riaccomodatisi ...
‎1827
8
Ateneo Veneto: revista di scienze, lettere ed arti
E circa il mare discorre intorno alla natura del suo fondo, ed il dice lapidoso, e lo crede lapidoso, perché vi sono degli scogli all' uscita dei porti, ed evvi qualche sprofondamento di continente presso il Friuli. Ma dappoi tutti e due riaccomodatisi ...
‎1812
9
Delle ossa d'elefanti e d'altre curiosità naturali de'monti ...
Codeste nostre, prima di essere imprigionate nel cemento lapidoso , soffrirono chi sa quante volte discapiti e fratture. Oltre al ritrovarsi sconnesse, e fuor di luogo; oltre all'aver delle grandi spezzature in ogni senso, fra le quali si è talvolta  ...
Alberto Fortis, 1786
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
... ta , a. lato Lapideo , dea , a. lapideo Lastimar , v. a. strapaz- Laton , s. m. ottone Lapidoso , sa , a. lapidoso zare J muoverà pietà Latonero , s. m. ottonaio Lapislàzuli, s. m. lapi ^ v. r. aver pietà J laLatria , s./. latrisi sla^uli gnarsi Latrina , s.f. ...
J. L. Barthélemi Cormon, Vincente Manni, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAPIDOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lapidoso în contextul următoarelor știri.
1
Smaltimento rifiuti in centro Castelraimondo dice no
La ditta Petrol Chienti di Corridonia, che gestisce l'impianto di carburanti agricoli in via Lapidoso, nel quartiere Feggiani, di fronte al cavalcavia ... «Cronache Maceratesi, Mai 15»
2
Buon compleanno Castelraimondo
... di Gentile, la facoltà di edificare il Castrum Raymundi in prossimità del piano scaturito dalla confluenza del rio Lapidoso con il fiume Potenza. «La Prima Web, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lapidoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lapidoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z