Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lapidaria" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAPIDARIA ÎN ITALIANĂ

la · pi · da · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAPIDARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAPIDARIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lapidaria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lapidaria în dicționarul Italiană

Definiția lapidarului în dicționar este arta decorării și gravării marmurei. Lapidaria este, de asemenea, arta compunerii sau interpretării inscripțiilor de pietre funerare; epigrafie.

La definizione di lapidaria nel dizionario è arte di decorare e incidere il marmo. Lapidaria è anche arte di comporre o interpretare iscrizioni di lapidi; epigrafia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lapidaria» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAPIDARIA


Maria
Maria
agraria
gra·ri·a
aria
a·ria
canaria
ca·na·ria
candaria
can·da·ri·a
churrascaria
churrascaria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
contraria
con·tra·ria
culinaria
culinaria
diaria
dia·ria
finanziaria
fi·nan·zia·ria
giudiziaria
giu·di·zia·ria
malaria
ma·la·ria
podaria
po·da·ria
secondaria
secondaria
segretaria
se·gre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
varia
va·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAPIDARIA

lapicida
lapida
lapidabile
lapidamento
lapidare
lapidarietà
lapidario
lapidatore
lapidatrice
lapidatura
lapidazione
lapide
lapidello
lapideo
lapidicolo
lapidificare
lapidificazione
lapidiforme
lapidoso
lapillare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAPIDARIA

andare per aria
araucaria
aria-aria
avaria
bagnomaria
barbaria
fritillaria
libraria
luminaria
lunaria
notaria
paria
pasionaria
pescaria
precaria
riparia
sanguinaria
saponaria
scutellaria
stellaria

Sinonimele și antonimele lapidaria în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lapidaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAPIDARIA

Găsește traducerea lapidaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lapidaria din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lapidaria» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

宝石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lapidario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lapidary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

खोदने का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صاقل الحجارة الكريمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

лапидарный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lapidar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জহুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lapidaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lapidary
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Steinschneider
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

宝石細工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

보석 세공의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Lapidary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khắc trên đá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

விலையுயர்ந்த கற்கள் பதிப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

हिरेमाणकांवर कोरलेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

özlü
70 milioane de vorbitori

Italiană

lapidaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lapidarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лапідарний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lapidar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λιθοχαράκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lapidair
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lapidary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lapidary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lapidaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAPIDARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lapidaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lapidaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lapidaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAPIDARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lapidaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lapidaria» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lapidaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAPIDARIA»

Descoperă întrebuințarea lapidaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lapidaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istituzione Antiquario-Lapidaria O Sia Introduzione Allo ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francesco Antonio Zaccaria, Scipione Maffei (Marchese), 2012
2
Piante grasse senza problemi
Le foglie carnose di Lapidaria margaretae ' z SS ÿ Lithops lesliei, Lithops meyerii, Lithops aucampiae: veri e propri sassi. Lapidaria. Caratteristiche generali: genere di piante appartenente alla famiglia delle Mesembryanthemaceae, ...
Alberto Massa Saluzzo, 2010
3
Il cannocchiale aristotelico, o' sia, idea dell'arguta et ...
íC^/o«c,Infttumcntalcdell*^rg«íí^4.i2. v" Eincientc^tS.&r. Potmale.94- Finale» & Materiales i.& 414, &b instrumentale, dell'Arte Simbolica,& Lapidaria-u. Cane di Lucio Paolo.ój. Cannocchiale, & fuO ritrOUO 70. Canto, del Rufrgnuo'lo fi riduce al ...
Emanuele Tesauro, 1669
4
Giornale de'letterati
Dovea naturalmente accrefcergli il coraggio 1' e lempio dell' lltuu- fio n e Antiquario-Lapidaria , la quale in buona parte ancora gli aveva feoperta la via da batteri! ne) trattare quefta cauta . Egli di fatto 1' ha battuta , ma cosi come poteva ...
‎1781
5
Dell ̕origine, de' progressi e dello stato attuale do̕gni ...
ITBRQ TERZO *o5 $\, Q 4* Ogn" altra lapidaria reliquia , e in fiaq per la grand' opera da lui composta delle antiche iscrizioni di tutto il mando; della quale , non senza qua'clie fondamento , inclina a credere lo stesso Zaffai s.i prevalesse per la ...
Giovanni Andrés, 1810
6
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
Lapidaria Italiana : Estrcdto da' fogli pubblici Bolognesi . Ija lingua latina sempre elegante e venusta offre per ogni dove nuovo desio di contemplarne le bellezze: in quello poi che immediatamente riguardai' antiquaria e la lapidaria, s'innalza ...
‎1819
7
Il Cannocchiale Aristotelico, O Sia, Idea Dell'arguta Et ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emanuele Tesauro, conte 1592-1675, Emanuele Tesauro, Milocco printer, 2011
8
Degli aneddoti di Gaetano Marini commentario di M. Marini. ...
Di tutte le opere di Fabrettt egli dà conto , cominciando da quella delle iscrizioni, che appella singolare in tal genere, essendo stato quegli il primo , al dire di lui , a ridurre la scienza lapidaria a sistema con cauoni , e leggi certissime , con ...
Marino Marini, 1822
9
Ricerche sull'antica città di Eclano
... il nominarsi la padria ne' monumenti privati , quando il soggetto di essi si suppone morto nella padria stessa, può essere indizio di suspizione contro la sincerità di essi monumenti, giusta i canoni del Maffei nell' Arte Critica Lapidaria col.
Raimondo Guarini, 1814
10
Novelle della repubblica delle lettere
verfale critic* lapidaria , che farà di non piccolo ajuto alla mag- giore di quante Opere fi freno (inora intraprefe . Altresl dará il difegno di una critica delle Medaglie , de' Manofcritti e de* Bronzi a noi rimafli , e fra P altre d'una Mcdaglia, creduta ...
‎1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAPIDARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lapidaria în contextul următoarelor știri.
1
Crank 3 si avvicina e Jason Statham scalda i motori
"Ovviamente!" era stata la sola e lapidaria risposta di Jason Statham alla domanda se sarebbe stato disponibile per un eventuale Crank 3. «Film.it, Iul 15»
2
Tosi lancia il suo partito e attacca Zaia-pigliatutto
Una replica lapidaria agli sberleffi leghisti sul web che irridono il suo modesto risultato a fronte del trionfo zaiano: «In 45 giorni, senza soldi né ... «Mattino Padova, Iul 15»
3
Quando la pasta al sugo diventa amara
Una notizia lapidaria, di poche righe e relegata alla cronaca locale, per liquidare la tragica morte di un cittadino sudanese di 47 anni, nell'agro ... «comune-info.net, Iul 15»
4
Una misteriosa Asia Argento al Giffoni 2015: “Non parlo di progetti …
... qualcosa, ma bisogna prima fare poi parlarne“, ha spiegato lapidaria in conferenza stampa senza accennare al nuovo progetto in cantiere. «OptiMagazine, Iul 15»
5
Degrado via Padova Milano, Maria Teresa Baldini: "Più che una …
“Il laboratorio multietnico di Pisapia, via Padova, più che una Babele è un Bronx”, sentenzia lapidaria la consigliera regionale Fuxia People ... «Cronaca Milano, Iul 15»
6
Comma 566. È muro contro muro. Le professioni sanitarie dicono …
Il governo non può bloccare l'innovazione in sanità”, questa la lapidaria risposta resa nota al termine dell'incontro in una nota congiunta a ... «Quotidiano Sanità, Iul 15»
7
Cultura reggina: perchè diciamo "a tia non ti sarba mancu Caracciolo"
... affettiva o lavorativa possiamo servirci, a chiosa di quanto raccontiamo, di un'espressione lapidaria quale la celeberrima: “pensa a saluti!”. «Stretto web, Iul 15»
8
Fine di una relazione e inizio di un incubo
Le relazioni a distanza, a parte la modalità lapidaria e scortese in cui si è conclusa, solitamente hanno una forte componente di idealità che, ... «Medicitalia.it, Iul 15»
9
«L'ufficio postale chiude? E noi ritiriamo libretti e risparmi»
LAPIDARIA Marcella Pucci: «Che non tolgano l'ufficio postale, altrimenti togliamo i libretti». Lucia Ponziani è la titolare della bottega di ... «La Nazione, Iul 15»
10
Messina, la nuova Amam: un successo o l'ennesimo carrozzone?
... il risultato non è una società funzionante, ma l'ennesimo carrozzone” ha rilevato in maniera lapidaria Giovanni Randazzo a nome della sigla. «Stretto web, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lapidaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lapidaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z