Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umidoso" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UMIDOSO ÎN ITALIANĂ

u · mi · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMIDOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UMIDOSO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «umidoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția umidoso în dicționarul Italiană

Definiția umezelii din dicționar este umedă.

La definizione di umidoso nel dizionario è umido.


Apasă pentru a vedea definiția originală «umidoso» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU UMIDOSO


acquidoso
ac·qui·do·so
aldoso
al·do·ʃo
azzardoso
aʒ·ʒar·do·so
brodoso
bro·do·so
covidoso
co·vi·do·so
faldoso
fal·do·so
frondoso
fron·do·so
giunco nodoso
giunco nodoso
irriguardoso
ir·ri·guar·do·so
lapidoso
la·pi·do·so
lardoso
lar·do·so
mendoso
men·do·so
merdoso
mer·do·so
nodoso
no·do·so
ondoso
on·do·so
paludoso
pa·lu·do·so
riguardoso
ri·guar·do·so
ripidoso
ri·pi·do·so
rugiadoso
ru·gia·do·so
vadoso
va·do·so

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA UMIDOSO

umidezza
umidiccio
umidificante
umidificare
umidificatore
umidificazione
umidire
umidità
umido
umidore
umidume
umifero
umificazione
umile
umiliamento
umiliante
umiliare
umiliarsi
umiliativo
umiliato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMIDOSO

amoroso
curioso
doloroso
famoso
furioso
generoso
geranio nodoso
giunco subnodoso
glorioso
guadoso
luminoso
misterioso
nervoso
oso
poderoso
poligono nodoso
prezioso
ranuncolo paludoso
religioso
soso

Sinonimele și antonimele umidoso în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «umidoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMIDOSO

Găsește traducerea umidoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile umidoso din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umidoso» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

umidoso
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

umidoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

umidoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

umidoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

umidoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

umidoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

umidoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

umidoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

umidoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

umidoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

umidoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

umidoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

umidoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

umidoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

umidoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

umidoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

umidoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

umidoso
70 milioane de vorbitori

Italiană

umidoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

umidoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

umidoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

umidoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

umidoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

umidoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

umidoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

umidoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umidoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMIDOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umidoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umidoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umidoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre umidoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMIDOSO»

Descoperă întrebuințarea umidoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umidoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Istorie fiorentine
Egli i Umidioso, e umidoso, come più innanzi, non sono della lingua, ne pare che mai vi saranno ricevuti. 11 Cavalcanti mirò a creare una frase dottrinale, e riuscì nel burlesco. a Chiaro per netto, purgato, è bel senso; e forse, igienicamente, ...
Giovanni Cavalcanti, Filippo Luigi Polidori, 1838
2
Istorie fiorentine scritte da Giovanni Cavalcanti
Quegli uomini che per guardia con lui aveva , della sua sanità forte si maravigliavano; e massimamente perché loro non pareva 3 che contro all' umidoso accidente potessimo rimediare. Anzi , costretti da tanto accidente , con alcuno ...
‎1838
3
Istorie Fiorentine scrittie
Egli i Umidioso, e umidoso, come più innanzi, non sono della lingua, ne pare che mai vi saranno ricevuti. 11 Cavalcanti mirò a creare una frase dottrinale, e riuscì nel burlesco. a Chiaro per netto, purgato, è bel senso; e forse, igienicamente, ...
Giovanni Cavalcanti, 1838
4
Istorie fiorentine con illustrazioni
Quegli uomini che per guardia con lui aveva , della sua sanità forte si maravigliavano; e massimamente perchè loro non pareva s che contro all' umidoso accidente potessino rimediare. Anzi , costretti da tanto accidente, con alcuno amichevole ...
Giovanni Cavalcanti, 1838
5
Il danno non patrimoniale: cos'è, come si accerta e come si ...
Quello lì ha lo sguardo del sicario, bovino umidoso, ma con lampi di sadismo che promettono sfracelli'”). Il superamento del limite della continenza rende la satira illecita, sia sul piano penale (ove può integrare il reato di ingiuria, diffamazione ...
Marco Rossetti, 2010
6
Dissertazione sul cholera morbus del dottor Gosse
... le veglie protratte, il fresco notturno, il dormire in luogo umidoso, lo esporsi alle evaporazioni paludose spezialmente la sera e il mattino, e finalmente il_ tener lontani il timore e la tristezza d'animo. Si abiteranno generalmente i luoghi elevati  ...
Louis André Gosse, 1831
7
L'arte di conservare la propria salute e di antivenire alle ...
pezza ballato, costituisce una predisposizione ad una pleurìtide , ad una polmo-' ma, a coliche e simili, ove sifl'atte persone espongansi alla pioggia, ad una corrente d' aria fredda, restino coi piedi immobili e in luogo umidoso, ovvero seduti ...
P ..... J ..... Mongellaz, 1831
8
Orazioni di santi padri volgarizzate da classici scrittori ...
... l' enfiagioni hanno il corpo di soverchio umidoso e stracco, e privo d'ogni vital forza. Costoro hanno rimbucati gli occhi , giallastro il sopracciglio, il fiato interrotto, e schi'f050, la lingua fievole_ , la parola a mezza voce, -i piedi vacillanti come i ...
‎1833
9
Quaresimale del p. Prospero Tonso domenicano
Perché sa che l'umidoso scilocco e'l tepido marzo squaglierà quella neve che quasi morbida lana copre la Vegetazione e difendela dalle ingiurie del gelo, e che la copia dei uitri t! de' sali ond' è impregnata questa meteora , a quel temperato ...
Prospero Tonso, Josè Maria Fonseca de Evora, 1840
10
Dizionario corografico dell¢Italia: opera illustrata da ...
L'_estate si dorme sul nudo terreno, umidoso e sndicio. Le acque, per lo più son cattive, sature di calce. inquinate di materie organiche. La provincia di Sondrio è attualmente fornita di una buona rete di strade. La principale e più bella è la ...
Amato Amati, 1869

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umidoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/umidoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z