Descarcă aplicația
educalingo
lavanderia

Înțelesul "lavanderia" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAVANDERIA ÎN ITALIANĂ

la · van · de · ri · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAVANDERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAVANDERIA ÎN ITALIANĂ?

spălătorie

Rufele pot fi înțelese ca: o cameră unde puteți spăla hainele și lenjeria de uz casnic, o casă colectivă, un spital, un exercițiu de ospitalitate; sau un departament al unei industrii de îmbrăcăminte sau textil care produce articole care necesită spălare înaintea altei manopera; sau o întreprindere publică sau o industrie care se ocupă de îmbrăcăminte și lenjerie de pat în numele clienților.

Definiția lavanderia în dicționarul Italiană

Definiția rufelor din dicționar este un loc potrivit pentru spălarea lenjeriei și a țesăturilor în general, pentru uz public sau privat.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAVANDERIA

appenderia · balorderia · bugiarderia · carderia · castalderia · chioderia · codarderia · corderia · discenderia · feria · fonderia · manigolderia · materia · pontederia · raccorderia · ribalderia · scuderia · spavalderia · trabalderia · vagabonderia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAVANDERIA

lavanda · lavanda dell´Egitto · lavanda dentata · lavanda latifolia · lavanda selvatica · lavanda vera · lavandaia · lavandaio · lavandara · lavandaro · lavandeto · lavandino · lavandula · lavapavimenti · lavapiatti · lavapiedi · lavare · lavare il capo · lavare il capo a · lavarello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAVANDERIA

arteria · batteria · biancheria · cafeteria · cancelleria · carrozzeria · galanteria · galleria · gelateria · gioielleria · ingegneria · libreria · miseria · osteria · pasticceria · periferia · pizzeria · segreteria · selleria · siberia

Sinonimele și antonimele lavanderia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LAVANDERIA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «lavanderia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lavanderia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAVANDERIA

Găsește traducerea lavanderia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile lavanderia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lavanderia» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

洗衣店
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

lavandería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

laundry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

लॉन्ड्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مغسلة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

прачечная
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

lavanderia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

লন্ড্রি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

blanchisserie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dobi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Wäsche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ランドリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

세탁
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

umbah-umbah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

giặt ủi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சலவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

कपडे धुऊन मिळण्याचे ठिकाण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

çamaşır
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

lavanderia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pranie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

пральня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

spălătorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πλυντήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wasgoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tvätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

vaskeri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lavanderia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAVANDERIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lavanderia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lavanderia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lavanderia

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «LAVANDERIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lavanderia.
1
Gioacchino Rossini
Datemi una lista della lavanderia ed io ve la metterò in musica.
2
Rita Rudner
Un buon posto per incontrare un uomo è in una lavanderia a gettoni. Questi uomini di solito lavorano e si lavano regolarmente.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVANDERIA»

Descoperă întrebuințarea lavanderia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lavanderia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Principi di economia
Quando passate davanti a una lavanderia a gettoni con molti opportunità clienti, probabilmente non ci darete molta importanza; ma qualcuno, a. Capitolo 6: Il processo decisionale delle imprese: la massimizzazione del profitto 201 Come si  ...
Marc Lieberman, Robert E. Hall, P. Tirelli, 2006
2
Dizionario del cinema italiano
Soggetto: Matteo, un giovane sen- sibile e insicuro, gestisce con un amico una lavanderia, e ama rac- contare le proprie storie sentimenta- li ai suoi clienti; appena ventenne si era innamorato di una ragazza sla- va, forte e determinata, ma il ...
‎2001
3
Manuale degli impianti idrotermosanitari
35.1 II locale La presenza nell'abitazione di una lavanderia domestica - un piccolo locale da destinare non solo a lavare la biancheria, ma anche a stireria, a operazioni di cucito e possibilmente a guardaroba - è molto utile; in sua assenza è ...
Nino Zinna
4
Gazzetta medica italiana, Lombardia
La lavanderia tanto saviamente istituita in questo asilo, prevede alle biancherie anche degli altri due asili di Hildesheim , e però vi danno mano in gran numero le malate che lavorano in compagnia delle infermiere. Pe'i lavori poi più rozzi e ...
‎1858
5
Ottenere di più. Come potete negoziare per avere successo ...
Come potete negoziare per avere successo nel lavoro e nella vita Diamond. Cominciamo con qualcosa di semplice. Raghu Kota, un dirigente di strategia e analisi per un'importante azienda di Internet, stava cercando una nuova lavanderia.
Diamond, 1981
6
L'istruzione probatoria nel processo civile
Il Giudice di pace adito ha osservato dapprima che l'attrice odierna ricorrente - la quale aveva lamentato che all'atto del ritiro dell'impermeabile dalla lavanderia questo presentava "una grossa macchia di colore grigio sul lato sinistro" e "un ...
Rosaria Giordano, 2013
7
La riqualificazione energetica nella sanità. Dal sistema ...
(continua) Condizioni di pressione Laboratori Specificate in base alle esigenze Visite mediche Controllo non necessario Locali medicazione Sovrappressione Sterilizzazione e lavanderia Sovrappressione Zona Per quanto riguarda invece la ...
Ezio Bigotti, 2012
8
Ricavare il secondo bagno. Idee, soluzioni, planimetrie
Con l'occasione dei lavori di ristrutturazione dell'intero appartamento la committenza ha espresso l'esigenza di avere un secondo bagno e un locale destinato a lavanderia. Il progetto ha quindi previsto di realizzare un ampio soggiorno con ...
G. Mottura, B. Del Corno, 2011
9
L'inglese in viaggio
LAVANDERIA,. This stain can't be removed ðis stein kant bi I'd like to dry clean this suit aid laik tə drai I'd like to get this dress ironed aid laik tə Do you do invisible mending? du iu du in When will it be ready? uen uil it bi redi I need it for  ...
AA. VV., 2012
10
Francese. Dizionario e guida alla conversazione
Corne in Italia, il lavasecco (teinturerie, tentureri, o pressing, pressing) si trova spesso insieme alla lavanderia (blanchisserie, blanscis-ri). Le lavanderie a gettone si chiamano laveries automatiques, lavri otomatic; sono molto diffuse e ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAVANDERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lavanderia în contextul următoarelor știri.
1
Sigilli a una sartoria cinese abusiva
... camere da letto con servizi comuni, una mensa attrezzata con bombole a gas, cucine, lavanderia e nursery. I cibi, tutti di provenienza cinese, ... «Corriere della Sera, Iul 15»
2
La coppia scoppia: fallimenti, botte e bicchieri lanciati, condannato il …
Prima il fallimento della lavanderia che dava da mangiare a tutta la famiglia, poi un infarto e infine l'improvvisa scoperta della propria ... «PerugiaToday, Iul 15»
3
Terlizzi: Oltre 1 milione di euro per le scuole "Gesmundo" e "Sanremo"
... secondo il progetto il nuovo piano comprenderà il refettorio, la lavanderia, l'attività polifunzionali, l'ambulatorio, la dispensa e il deposito). «TerlizziViva, Iul 15»
4
Chi è Marcelo Burlon e perché si parla di lui
In Argentina il padre aveva una lavanderia e la madre lavorava nel turismo. Nel 1990 arrivò con la famiglia nelle Marche e i genitori iniziarono ... «Il Post, Iul 15»
5
Splendido rustico con piscina
260 mq su due livelli: al piano terra zona giorno con ampio salone con caminetto, cucina, tinello, ripostiglio, lavanderia e servizio; al piano ... «La Gazzetta di Lucca, Iul 15»
6
Più sicurezza sull`Isola Palmaria: attivo da oggi un presidio di primo …
... bar, sala giochi, sala tv, servizio di lavanderia, infermieri attrezzata e servizio di salvataggio in spiaggia. Durante la permanenza, su richiesta, ... «Citta della Spezia, Iul 15»
7
Terlizzi: In arrivo finanziamenti regionali per la Scuola “Gesmundo …
... secondo il progetto il nuovo piano comprenderà il refettorio, la lavanderia, l'attività polifunzionali, l'ambulatorio, la dispensa e il deposito). «Terlizzilive.it, Iul 15»
8
Terme Salso: resta un decimo dei dipendenti. Ancora tagli
... iniziò nel 2008 con la cessione della partecipazione in Salso Servizi srl, con dismissione della lavanderia, che impiegava 19 persone. «ParmaQuotidiano.info, Iul 15»
9
US Avellino – Giovanili e quote di mantenimento a Lacedonia: le …
... sono destinati alla società ma rappresentano la quota da sostenere individualmente per il vitto, l'alloggio, la lavanderia e gli spostamenti. «Irpinia24, Iul 15»
10
Città di Nocera: annunciato il nuovo sponsor tecnico
La richiesta comprenderà l'utilizzo giornaliero di due locali dello stadio, adibiti a magazzino e lavanderia, più l'utilizzo di altri locali per le ... «I am CALCIO Salerno, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lavanderia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lavanderia>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO