Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lavandara" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAVANDARA ÎN ITALIANĂ

lavandara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LAVANDARA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lavandara» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lavandara în dicționarul Italiană

Definiția lavandarului din dicționar este o femeie care, prin comerț, spală lenjerii și hainele altora.

La definizione di lavandara nel dizionario è donna che per mestiere lava biancheria e indumenti altrui.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lavandara» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAVANDARA


ara
a·ra
bara
ba·ra
caldara
caldara
camara
camara
cara
ca·ra
cedro deodara
cedro deodara
chiara
chia·ra
dara
da·ra
fara
fa·ra
gara
ga·ra
lampara
lam·pa·ra
mara
ma·ra
mascara
mascara
para
pa·ra
samara
sa·ma·ra
sardara
sar·da·ra
sayonara
sayonara
tara
ta·ra
tiara
tia·ra
zara
ʒa·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAVANDARA

lavamento
lavamoquette
lavanda
lavanda dell´Egitto
lavanda dentata
lavanda latifolia
lavanda selvatica
lavanda vera
lavandaia
lavandaio
lavandaro
lavanderia
lavandeto
lavandino
lavandula
lavapavimenti
lavapiatti
lavapiedi
lavare
lavare il capo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAVANDARA

baccara
bambara
calcara
citara
colombara
dulcamara
escara
falconara
fanfara
fiumara
giara
levantara
luminara
lupara
marinara
solfatara
tonnara
volpara
zagara
zanzara

Sinonimele și antonimele lavandara în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lavandara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAVANDARA

Găsește traducerea lavandara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lavandara din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lavandara» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Lavandara
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Lavandara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Lavandara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Lavandara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Lavandara
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Lavandara
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Lavandara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Lavandara
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Lavandara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Lavandara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Lavandara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Lavandara
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Lavandara
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Lavandara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Lavandara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Lavandara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Lavandara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Lavandara
70 milioane de vorbitori

Italiană

lavandara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Lavandara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Lavandara
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Lavandara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Lavandara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Lavandara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Lavandara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Lavandara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lavandara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAVANDARA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lavandara» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lavandara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lavandara».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAVANDARA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lavandara» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lavandara» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lavandara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVANDARA»

Descoperă întrebuințarea lavandara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lavandara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La parodia dell'opera lirica a Napoli nell'Ottocento
La restante parte delle parodie documentate abbraccia un arco di tempo abbastanza vasto che va dal 1813, con La lavandara parodia della Vestale ( 1807) di Spontini, per fermarsi al 1875 con Mamma Angot a Costantinopoli parodia de La ...
Annamaria Sapienza, 1998
2
Grammatica tedesca, ovvero, Introduzione fincera, e chiara ...
Ho dato jeri alia Lavandara I Ûer Wälcherinn habe ich la btaneberia . | geftern die Wäfchc ge- | geben . Alla Lavandara ho io jeri la bianchcria dato. Daro domane И libri al Li- I Die Bücher werde ich biaro . | morgen demBuchführer | geben .
Ferdinando Sanftleben, 1782
3
Cecafumo. Storie da leggere ad alta voce. Con CD Audio
Ogni settimana farò venire una lavandara apposta dal paese vicino». «No - faccio io - quale lavandara. Basta che i panni li metto dentro a un sacco e voi 'sto sacco lo portate a mia madre. . . I panni come li lava lei. . . non c'è lavandara che li ...
Ascanio Celestini, 2002
4
Istruzzioni teorico-prattiche criminali
ettembre ad N. N. Lavandara in casa RojÌn'glio/i , e proseguiva la nota di alcune biancarie . zz Osservassimo , che l'enunciata sera di Venerdi combinava benissimo colla stessa sera, in cui si eredeva seguiva il delitto; sicchè stimaffimo bene ...
Filippo Mirogli, Generoso Salomoni, 1759
5
Archivio della R. Società romana di storia patria
Helena tudescha lavandara Martino aquaro . . Filipa lavandara. . Caterina bolognesa Caterina ferraresa . Barbara et Francisca dare Margarita lavandara Ioanne et Thomaso aquerol: Ioanna seciliana lavandara Camilla lavandara . . . Iacobo ...
‎1894
6
Habitatores in Urbe: the population of Renaissance Rome
2 1 44 Margarita francese lavandara 2145 Zenevra fiorentina lavandara 2146 Bartholomeo fiorentino sarto 2147 Pantasilea Baglia Cusitrice 2148 Iaconella locatrice 2149 Ditta Iaconella in unaltra del ditto 2150 Antonio aquarolo 2151 ...
Egmont Lee, 2006
7
Archivio
3 Bernardino hoste . . . . 2 Iacomo sartor . . . . . 2 Iannina piomontesa . . . 2 Anastasia da Pavia . . . 2 Luca napolitano . . . . 2 Philippo greco cavaleri . . 2 Helena tudescha lavandara. 2 Hercules fomaro . . . . 5 Martino aquaro. . . . . 3 Gregorio de ...
‎1894
8
Archivio della Società romana di storia patria
Helena tudescha lavandara Martino aquaro . . Filipa lavandara. . Caterina bolognesi Caterina ferraresa . Barbara et Francisca dare Margarita lavandara loanne et Thomaso aqueroli Ioanna seciliana lavandara Camilla lavandara . . . Iacobo ...
‎1894
9
Archivio della Società romana di storia patria
Dorothea bolognese locatrice e lavandara. Margante janoese lavandara. Eusebia perosi- na lavandara. Bardi1, fiorentino sarto. Panthasilea ba- glia- cusitrice. Iacovella locatrice. ditta Iacovella in un altra del ditto Antonio aquarolo. Caterina de ...
Deputazione romana di storia patria, 1938
10
Archivio ...
Martino aquaro. . . . . Pilipa lavandara. . . . . Caterina bolognesa . . . Caterina ferraresa . . . . Barbara et Prancisca lavandare . . . . . . . . Margarita lavandara . . . ioanne et Thomaso aqueroli loanna seciliana lavandara . camilla lavandara .
Società romana di storia patria, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAVANDARA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lavandara în contextul următoarelor știri.
1
Reggio: "a Lazzaro ennesimo disastro ambientale sotto gli occhi e …
Lo scorso 2 aprile la contrada Lavandara per l'intera giornata è stata avvolta da una nuvola densa nera originata da un rogo tossico. «Stretto web, Apr 15»
2
Acqui, raddoppia la pista ciclabile
... il superamento dell'ansa del fiume Bormida subito dopo il locale Gianduia; le altre due tranche saranno realizzate in regione Lavandara. «Il Secolo XIX, Mar 15»
3
Trenta strade provinciali chiuse nell'Alessandrino: in ginocchio Val …
Grosse frane a Rigoroso di Arquata, in borgata la Costa e da viale Poggi verso il rio Lavandara. Altre due lungo la strada del Forte a Gavi, ... «La Stampa, Nov 14»
4
Esplosione nel palazzo a Roma, i residenti: vivi per miracolo, ora …
Ivana, 70 anni, che ha lavorato una vita per comprarsi una casa, in Germania, «la lavandara, la saldatrice, le pulizie», l'altra notte dice che ha ... «Il Messaggero, Iul 14»
5
Lazzaro (RC): cade palo pubblica illuminazione, e non è la prima …
In tale occasione è stata rappresentata, tra l'altro, la necessità di ripristinare con sollecitudine l'impianto di illuminazione in contrada Lavandara ... «Stretto web, Mai 14»
6
La nobiltà del quotidiano nelle foto di Brenzoni
La nobiltà dell'uomo che lavora, sia un venditore ambulante, un impagliatore di sedie, una lavandara o un direttore d'orchestra. Brenzoni ... «L'Arena, Apr 14»
7
Ancora furti a Lazzaro (RC), i cittadini sono stufi e spaventati
... 11,30 dello scorso 31 gennaio un'altra rapina è stata perpetrata presso l'abitazione di un' anziana signora in località Lavandara di Lazzaro, ... «ntacalabria, Feb 13»
8
Così un presepe
El moleta, el caregar, el marangon che fa le sgalmare, la lavandara, el masena formento. Sono parole dal suono antico, genuino. Viene quasi ... «Il Giornale di Vicenza, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lavandara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lavandara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z