Înțelesul "lavato" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA LAVATO ÎN ITALIANĂ

la · va · to

CE ÎNSEAMNĂ LAVATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția lavato în dicționarul Italiană

Definiția de spălat în dicționar se face curată cu apă sau detergenți: răspândiți hainele spălate pentru a se usca; nu pasiti pe podea l. De asemenea, se spală spălatul: după confesiune, sufletul este spălat.

ANTONIMELE «LAVATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «lavato» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

dipinto · imbellettato · insozzato · lordato · pitturato · sporcato · sporco · truccato

TRADUCEREA LAVATO

Găsește traducerea lavato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile lavato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lavato» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 洗
• Traducător din Italiană - Spaniolă: lavado
• Traducător din Italiană - Engleză: washed
• Traducător din Italiană - Hindi: धोया
• Traducător din Italiană - Arabă: مغسول
• Traducător din Italiană - Rusă: промывали
• Traducător din Italiană - Portugheză: lavado
• Traducător din Italiană - Bengali: ধৌত
• Traducător din Italiană - Franceză: lavé
• Traducător din Italiană - Malaeză: dibasuh
• Traducător din Italiană - Germană: gewaschen
• Traducător din Italiană - Japoneză: 洗浄
• Traducător din Italiană - Coreeană: 세정
• Traducător din Italiană - Javaneză: sakabeheng
• Traducător din Italiană - Vietnameză: rửa
• Traducător din Italiană - Tamilă: கழுவி
• Traducător din Italiană - Marathi: धुतले
• Traducător din Italiană - Turcă: yıkandı
• Italiană: lavato
• Traducător din Italiană - Poloneză: przemywa
• Traducător din Italiană - Ucraineană: промивали
• Traducător din Italiană - Română: spălat
• Traducător din Italiană - Greacă: πλένεται
• Traducător din Italiană - Afrikaans: gewas
• Traducător din Italiană - Suedeză: tvättades
• Traducător din Italiană - Norvegiană: vasket

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «LAVATO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lavato.

1

Alan Bennett

Dopo aver lavato una dozzina di paia di piedi, la crocifissione dev’essere stata uno scherzetto.

2

Franklin P. Jones

Chiunque non conosca che sapore ha il sapone non ha mai lavato un cane.

3

Thomas Fuller

C'è una gran differenza tra un volto dipinto e un volto non lavato.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVATO»

Descoperă întrebuințarea lavato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lavato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Dizionario italiano

Presente Passato prossimo Imperfetto Trapassato prossimo io sono lavato/a sono stato/a lavato/a ero lavato/a ero stato/a lavato/a tu sei lavato/a sei stato/a lavato/a eri lavato/a eri stato/a lavato/a egli/lei/lui è lavato/a è stato/a lavato/a era  ...

‎2001

Parlare scrivere comunicare meglio

Passato remoto essi si lavarono Trapassato remoto essi si furono lavati Futuro semplice essi si laveranno Presente Passato prossimo Imperfetto Trapassato prossimo io mi lavo io mi sono lavato io mi lavavo io mi ero lavato tu ti lavi tu ti sei  ...

Roberto Tresoldi, 2011

L'influsso dell'italiano sul sistema del verbo delle lingue ...

attivo Non-attivo 1SG kam larë 'ho lavato' jam larë 'mi sono lavato / sono stato lavato' 2SG ke larë 'hai lavato' je larë 'ti sei lavato / sei stato lavato' 3SG ka larë ' ha lavato' është larë 'si è lavato / è stato lavato' 1PL kemi larë 'abbiamo lavato' ...

Walter Breu, 2011

Tarquinia: testimonianze archeologiche e ricostruzione ...

C. g trattamento os/u os/a c s 1 e2 US 198/1 riempimento buca 198 pozzetto vni 1530 lavato no no (x) X 3 US 218/1 contenuto olla 136/5 della fossa 218 deposizione rituale Vili 440 lavato ?inc. xinc. X X 4 US 121/1 riempimento pozzetto 121 ...

Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 1997

Dell ́ Eccellence di S. Pietro

4ton ha htfogm fe non di lavar/i i piedi » Sembra , che fc è lavato, non abbia neppur bifogno di lavarfi i piedi. Im|>erocchè fe è lavato del tutto ( quefto lignificando quel dire aflòluta- mente, chi è lavato,) avrà ancora lavati i piedi. Se poi non è ...

Giovanni di PALAFOX e MENDOZA, 1788

Grammatica italiana

lavate essisi lavano voivi lavavate essisi lavavano voivi lavaste essisi lavarono voivi laverete essisi laveranno pass. pros. trap.pros. trap. rem. f.anteriore io mi sono lavato tutisei lavato egli siè lavato noici siamo lavati voivi siete lavati essisi  ...

Michela De Iesu, 2006

Antologia Romana. Vol 1-17. - Roma, Gregorio Settari ...

duce un color verde tendente al giallo; ma la soluzione del vi' \triolo di ferro vi cagiona un precipitato verde nericcio. IV. Esperienza . Ho preso del _fil di lana , lavato prima in acqua di sapone, e l'ho messoa digerire in una soluzione fatta con ...

‎

Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...

Drafjem vodam' parvo umivam Snjegh gljuveni putt i bile , Pbvrachjàmse , promjegnivam If a vodaa vodde mille , Dokle rajom buddem sjati Umivena tisuch trat i . Mand. Gjorg. Lavato , fatto netto con acqua . Lotus , ta v turn . Opran , ana , ano .

Ardelio Della Bella, 1785

Antologia romana

Ho preso del fil di lana', lavato prima in acqua di sapone , e l'ho messo a digerire in una soluzione fatta con 2. grossi d'allume , e 12. once d' acqua . Dopo averlo lasciato per una notte, io l'ho lavato in tre acque diverse , e spremuto, indi fatto ...

Antologia romana, 1791

Grammatica italiana

LA CONlUGAZlONE RlFLESSlVA: LAVARSl Congiuntivo Presente Passato lmperfetto Trapassato mi lavi mi sia lavato. lndicativo Presente Passato prossimo lmperfetto Trapassato prossimo mi lavo «M mi sono lavato ti sei lavato si è lavato ci ...

Alessandra Minisci, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAVATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lavato în contextul următoarelor știri.

Un nuovo parco giochi per tutti i bambini: ecco la zona e il progetto

Le aree intorno alle alberature saranno coperte con pacciamatura e ghiaino lavato, divenendo esse stesse aree per un'esperienza di gioco e ... «RiminiToday, Iul 15»

Capelli: creme e olii per nutrirli

Se siete pigre e utilizzate questi prodotti di rado o solo aver lavato i capelli pensate che basta farci l'abitudine, ogni mattina prima di uscire ... «Glamour.it, Iul 15»

SANTO/ Il 22 luglio si celebra Santa Maria Maddalena

... inganno e che ha generato confusione tra le Tre Marie, infatti anche Maria di Betania e la penitente avevano lavato i piedi a nostro Signore. «Il Sussidiario.net, Iul 15»

Naïf, colorati, unici e soprattutto etici. I gioielli haitiani di Stella Jean

Tra i materiali usati, anche l'osso di bue, sottoprodotto animale che viene lavato, tagliato, sagomato e lucidato per ottenere una superficie liscia ... «Focus, Iul 15»

Pavimentazioni per riqualificare il porto di Monìga del Garda (BS)

Il sistema ha permesso così di ottenere pavimentazioni architettoniche effetto lavato o ghiaia a vista. Si tratta infatti di una pavimentazione nella ... «CASA&CLIMA.com, Iul 15»

Insalata di finocchio, arance e olive nere

Raccogliete l'arancia a pezzi in una ciotola, aggiungete il finocchio, le olive nere e il finocchietto lavato, asciugato e tritato grossolanamente. «VicenzaToday, Iul 15»

Come prepare un'insalata di riso integrale

PROCEDURA – In una pentola mettete il riso, precedentemente mondato e lavato, aggiungete l'acqua e portate ad ebollizione. A questo punto ... «La Fucina, Iul 15»

Possibile infezione hiv

Dopo l'eiacolazione mi sono lavato con il bagnoschiuma... Purtroppo la sera ho notato delle piccole lezioni sulla pelle del pene( non il glande). «Dica 33, Iul 15»

MISSION EnduraCool, la tecnologia di raffreddamento istantaneo …

... rispettivamente large ed extra-large, e può essere utilizzato diverse volte e lavato in lavatrice. Il suo prezzo di listino è di 19.90 Euro con la ... «International Business Times Italia, Iul 15»

Un santuario tra le onde all'Hamaori Festival di Tokyo - Foto

A Tokyo, il rito di purificazione per rinnovare un'antica leggenda. Un santuario trovato in mare dai pescatori dopo un diluvio e' stato lavato e ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»