Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lavasciuga" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAVASCIUGA ÎN ITALIANĂ

la · va · sciu · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAVASCIUGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAVASCIUGA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lavasciuga» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Scrubere

Lavasciuga

Masina de spalat este un aparat care combina ciclul de spalare cu ciclul de uscare. Ciclul de spălare este identic cu cel al mașinilor de spălat, diferența substanțială a acestor mașini este prezența unui mecanism care permite uscarea rufelor. Primele modele au fost dezvoltate în SUA la sfârșitul anilor 1950 fără a găsi mult noroc. Apoi apar în Europa, în anii 1960 și mult mai evoluați, au început să se răspândească din ce în ce mai mult din anii 1980. În primele modele americane, uscarea a fost făcută cu un arzător cu gaz sau cu un element de încălzire și un ventilator ejector. În modelele europene contemporane, uscarea rufelor este încredințată unui condensator răcit cu apă sau mai rar la aer: un ventilator circulă în interiorul tamburului rotativ și o rezistență îl menține la o temperatură. În spatele cadăi se află o conductă care are o vapori de apă rece care condensează aburul. Aburul condensat și apa sunt apoi pompate de aceeași pompă care scurge coșul în fazele normale de spălare. La lavasciuga è un elettrodomestico che unisce il ciclo di lavaggio a quello di asciugatura. Il ciclo di lavaggio è identico a quello delle lavatrici, la differenza sostanziale di queste macchine è la presenza di un meccanismo che permette l'asciugatura del bucato. I primi modelli sono stati sviluppati negli Stati Uniti alla fine degli anni '50 senza trovare però molta fortuna. Compaiono poi in Europa, negli anni '60 e molto più evoluti iniziano a diffondersi sempre di più a partire dagli anni '80. Nei primi modelli statunitensi l'asciugatura avveniva con un bruciatore a gas o una resistenza che riscaldava l'aria ed un ventilatore di espulsione. Nei modelli Europei contemporanei invece l'asciugatura del bucato è affidata ad un condensatore raffreddato ad acqua o molto più raramente ad aria: un ventilatore ricircola l'aria all'interno del tamburo rotante ed una resistenza la mantiene a temperatura. Dietro alla vasca è montato un condotto in cui è nebulizzata acqua fredda di rete che fa condensare il vapore. Vapore condensato ed acqua vengono poi pompati via dalla stessa pompa che si occupa dello svuotamento del cesto nelle normali fasi di lavaggio.

Definiția lavasciuga în dicționarul Italiană

Definiția mașinii de spălat-uscător în dicționar este o mașină de spălat cu un dispozitiv pentru uscarea hainei.

La definizione di lavasciuga nel dizionario è lavatrice con dispositivo per l'asciugatura dei panni.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lavasciuga» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAVASCIUGA


acciuga
ac·ciu·ga
aiuga
a·iu·ga
bagnasciuga
ba·gna·sciu·ga
beluga
be·lu·ga
carruga
car·ru·ga
caruga
caruga
centrifuga
cen·tri·fu·ga
controfuga
con·tro·fu·ga
darsi alla fuga
darsi alla fuga
fuga
fu·ga
lattuga
lat·tu·ga
mettere in fuga
mettere in fuga
nuga
nu·ga
ruga
ru·ga
sanguisuga
san·gui·su·ga
suga
su·ga
tartaruga
tar·ta·ru·ga
transfuga
tran·sfu·ga
tuga
tu·ga
ultracentrifuga
ul·tra·cen·tri·fu·ga

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAVASCIUGA

lavapavimenti
lavapiatti
lavapiedi
lavare
lavare il capo
lavare il capo a
lavarello
lavarsene le mani
lavarsi
lavascale
lavasciugatrice
lavascodelle
lavasecco
lavastoviglie
lavata
lavata di capo
lavatergifari
lavatesta
lavativo
lavato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAVASCIUGA

bottega
braga
cartasuga
diga
droga
ganga
giga
lega
lunga
maga
malaga
manga
omega
paga
riga
saga
sega
tanga
toga
yoga

Sinonimele și antonimele lavasciuga în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lavasciuga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAVASCIUGA

Găsește traducerea lavasciuga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lavasciuga din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lavasciuga» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

lavasciuga
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lavasciuga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lavasciuga
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

lavasciuga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lavasciuga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

lavasciuga
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lavasciuga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lavasciuga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lavasciuga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lavasciuga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

lavasciuga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

lavasciuga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lavasciuga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lavasciuga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lavasciuga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

lavasciuga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lavasciuga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lavasciuga
70 milioane de vorbitori

Italiană

lavasciuga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

lavasciuga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

lavasciuga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lavasciuga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

lavasciuga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lavasciuga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lavasciuga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lavasciuga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lavasciuga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAVASCIUGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lavasciuga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lavasciuga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lavasciuga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAVASCIUGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lavasciuga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lavasciuga» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lavasciuga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAVASCIUGA»

Descoperă întrebuințarea lavasciuga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lavasciuga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Value selling. Valorizzare i propri prodotti e sostenere il ...
Ovvero conoscere le principali motivazioni di acquisto dei clienti, rispondendo alla seguente domanda: quali fattori vanno prioritariamente considerati per l' acquisto di una lavasciuga per pavimenti? I fattori principali da tenere presenti per ...
Domenico Malara, Andrea Mancinelli, 2005
2
Domus, monthly review of architecture interiors design art
ZTD 900 è un lavasciuga Za- nussi ad incasso che adotta la tecnologia di lavaggio Direct Spray ed il sistema di asciugatura Turbodry. È dotata di 14 programmi e cinque di asciugatura, di riduzione di centrifuga (da 850 a 500 giri). Zanussi ...
‎1993
3
Cura naturale della casa. Manuale pratico di economia ecologica
Le lavatrici cosiddette lavasciuga e le macchine asc/'ugab/'ancheria vengono descritte come attrezzature "indispensabili" per chi ha poco tempo, poco spazio e scarsa disponibilità di aria fresca sufficientemente asciutta. Messa così, la ...
Garzena
4
Luna
Capitolo. 2. «Non ditelo alla mamma quando torna a casa. Vogliofarle una sorpresa» dice papà a me e Liam. Liam ha sei anni, io quattro e siamo seduti sul divano. Guardiamo papà che taglia il cartone in cui è imballata la nuova lavasciuga ...
Julie Anne Peters, 2010
5
Giovani, carine e bugiarde - 4 libri in 1
Lanciò il body bagnato fradicio nella lavanderia, scoppiando quasi a piangere per l'isolata, imperturbabile familiarità di ogni cosa: il ricamo apuntocroce fatto da suamadre conlafrase BENEDICI QUESTO CAOS! sopra la lavasciuga; la fila ...
Sara Shepard, 2014
6
I cento colori del blu
C'era solo qualche rottame e una vecchia lavasciuga poggiata contro laparete piùlontana, nient'altro. Quel seminterrato era davvero incredibile: a Las Vegas gli scantinatieranorari quanto le casedi mattoni.Aveva anche luci asoffitto e presedi  ...
Amy Harmon, 2014
7
Generazione ex. Storie di donne felicemente divorziate
I "matrivorziati" sono una sottospecie di ex i cui rapporti post-matrimoniali sono l' equivalente della macchina lavasciuga, invenzione non destinata ad avere un grande successo, ma che tuttavia godette di una certa popolarità negli anni ...
Karen Karbo, 2002
8
Abitare
Per quanto riguarda il lavaggio viene proposta una lavasciuga integrata totale " Jet System Turbodrv". Zanussi dedica la massima attenzione anche a dettagli che, a prima vista, possono sembrare meno importanti sia che si tratti di aspetti ...
‎1998
9
Casa Vogue
Affidabili lavatrici e lavasciuga, progettate per durare, forti con lo sporco ma delicate con il bucato. Fate vivere la vostra nuova cucina con elettrodomestici di qualità, la qualità frutto della grande esperienza Candy. Grazie Candy. Vita privata e ...
‎1991
10
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
... al presente decreto, nonchè una scheda informativa relativa al prodotto, redatta in lingua italiana, rispondente alle indicazioni dell'allegato II-a, U-b o II-c, a seconda che si tratti di lavatrice, asciugabiancheria o lavasciuga biancheria.
Italy, Giovanni Davicini, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAVASCIUGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lavasciuga în contextul următoarelor știri.
1
Raid “ladreschi” a Gela, preso di mira il Palacossiga
... attrezzi del mini-basket e perfino una lavasciuga. Ma i danni maggior sono stati registrati nell'edificio sportivo: porte, infissi e spogliatoi. «il Fatto Nisseno, Iul 15»
2
Whirlpool, nessun licenziamento. Siglato accordo fra azienda e …
COMUNANZA: produrrà lavatrici carica frontale e sarà produttore esclusivo in Emea di lavasciuga; si utilizzeranno i contratti di solidarietà. «L'Huffington Post, Iul 15»
3
Whirlpool, firmato accordo: Carinaro salva, niente esuberi
Comunanza: produrrà lavatrici carica frontale e sarà produttore esclusivo in emea di lavasciuga; si utilizzeranno i contratti di solidareità. «La Repubblica, Iul 15»
4
Accordo Whirlpool, salvi i posti di lavoro
Comunanza produrrà lavatrici carica frontale e sarà produttore esclusivo in Emea di lavasciuga. Lombardia Per quanto riguarda i colletti ... «Panorama, Iul 15»
5
Raee, aggiornamenti negli eco-contributi
... per lavabiancheria, lavastoviglie, dryer e lavasciuga è di 2,30 euro al pezzo + Iva, per forni e cucine è di 1,50 euro al pezzo + Iva, mentre per ... «e-duesse, Iul 15»
6
Melano al top per i piani cottura I nuovi obiettivi di Whirlpool
E' bene sottolineare che finora le lavasciuga sono state prodotte all'estero. Tutti i siti italiani del gruppo, comunque, avranno una missione ... «Corriere Adriatico, Iun 15»
7
Quale asciugatrice scegliere?
Se vivi in un piccolo appartamento, meglio acquistare una lavasciuga piuttosto che una lavatrice + asciugatrice. Questo apparecchio costa di ... «SosTariffe, Iun 15»
8
Whirlpool, l'azienda: “Bene l'incontro con la Fiom, passi avanti”
... con il trasferimento della produzione di lavasciuga. Secondo la rappresentante della Fiom quello di oggi “è stato un incontro utile per quanto ... «gonews, Mai 15»
9
Unieuro: campagna multimediale per la nuova promo
Tra i numerosi elettrodomestici in promozione, prodotti di tutte le tipologie: lavatrici, lavasciuga, asciugatrici, frigoriferi, congelatori, ... «Engage, Mai 15»
10
Verona capitale del pulito dal 19 al 21 maggio con la fiera Pulire
... prodotti chimici e macchine (spazzatrici per interni e stradali, lavasciuga pavimenti,aspirapolvere/aspira liquidi, monospazzola, macchine per ... «Verona Sera, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lavasciuga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lavasciuga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z