Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "liner" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LINER ÎN ITALIANĂ

liner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LINER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LINER ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «liner» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția liner în dicționarul Italiană

Definiția linerului în dicționar este o linie, atât pentru călători, cât și pentru încărcătură.

La definizione di liner nel dizionario è nave di linea, sia da passeggeri sia da carico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «liner» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LINER


container
container
entertainer
entertainer
eye-liner
eye-liner
jet liner
jet liner
orchide di Traunsteiner
orchide di Traunsteiner
personal trainer
personal trainer
portacontainer
portacontainer
stratoliner
stratoliner
trainer
trainer
traminer
tra·mi·ner
transcontainer
transcontainer

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LINER

linea di demarcazione
linea di parentela
linea difensiva
linea divisoria
linea trincerata
lineale
lineamenti
lineamento
lineare
linearità
linearmente
lineato
lineatrice
lineatura
linee
lineetta
lineico
lineria
lineto
linetto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LINER

banner
corner
coroner
crooner
designer
eufrasia di Kerner
front-runner
match winner
papavero di Kerner
partner
pedicolare di Kerner
ranuncolo di Kerner
ranuncolo di Traunfellner
scanner
schooner
scuner
skyrunner
sparring partner
toner
tuner

Sinonimele și antonimele liner în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «liner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LINER

Găsește traducerea liner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile liner din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liner» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

衬垫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

barco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

liner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लाइनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بطانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

футеровка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

forro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মাছ ধরার নৌকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

liner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

liner
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Buchse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ライナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

정기선
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

liner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

லைனர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जहाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

astar
70 milioane de vorbitori

Italiană

liner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

liniowiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

футерування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

căptușeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επένδυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

liner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

liner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

liner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LINER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «liner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LINER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «liner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «liner» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre liner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LINER»

Descoperă întrebuințarea liner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
AR 784792-105 LINER INSTL, LH ammunition compartment fuel tank (see fig. 30 for reqd) . REF 784899-107 LINER INSTL, RH ammunition compartment fuel tank (see fig. 30 for reqd) . REF 6701-6790 784899-109 . LINER INSTL, RH ...
COSTARMAEREO, 1974
2
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
Struttura esterna Ponti Banda antieffrazione Intaglio verticale Liner Fessura di sfiato Filettatura Il più classico materiale per liner è stato il sughero, oggi sempre più spesso sostituito da resine sintetiche: gomme, poliolefine (PE e EVA), polimeri ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
3
Manuale dell'erborista. Biosintesi, estrazione e ...
I liner forniscono un ambiente inerte nel quale il campione può vaporizzare ed essere correttamente introdotto in colonna. La forma del liner può variare in base al tipo di tecnica di iniezione usata. Il materiale con cui sono costruiti è un vetro ...
Ivano Morelli, Guido Flamini, Luisa Pistelli, 2005
4
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
The adoption of these Guidelines follows the 2006 repeal of the Liner Shipping Conference Block Exemption from competition rules contained in Regulation 4056/86. In accordance with this repeal, shipping companies will need to establish ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2009
5
La piscina
011/8381400 Fax 011/8981666 Piscine in cemento armato con cassaforma Desjoyaux Modello Delfino Liner Delfino Liner Delfino Liner Delfino Liner Liberty Liberty Forma Dimens. Pro- Strutt. Rivesti- Portata Bordo e siste- utili fondita ( pareti e ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Cristina Olivari, 1997
6
Modi di vivere in. La piscina. Sport, aggregazione, salute
011/9322217 Piscine in cemento armato con cassaforma Desjoyaux Modello Delfino Liner Delfino Liner Delfino Liner Delfino Liner Liberty Liberty Accessori Prezzo Opere Tra- Tempi Garanzia compresi IVA com- sporto mon- esclusa prese ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Gjlla Giani, 1998
7
Aver cura di sé
ASTUZIE CON L'EYE-LINER Chi ha uno sguardo incisivo e la cosiddetta espressione «spiritata» dovrebbeevitare l'eye-liner poichéaccentuaconsiderevolmente questa caratteristica. Inoltre, quando la riga di eye-liner non viene sfumata, ...
Diego Dalla Palma, 2012
8
La piscina
ProStrutt. RivestiPortata Bordo Accessori Prezzo Opere TraTempi Garanzia e sisteutili fondità (pareti e mento imvasca compresi IVA comsporto monmazione in m in m fondo) pianto esclusa prese taggio Delfino rettang. 4x8 a scelta C.A.+ liner ...
Gjlla Giani, Cristina Olivari, 1997
9
Manuale delle operazioni con l'estero
A destino, poi, si può anche trovare una condizione di nolo FILO, ovvero Free in liner out in cui il disistivaggio e la scaricazione sono regolati dalle condizioni Liner Terms con la posa a terra (out, appunto). Anche in questo caso gli utenti di un ...
Maurizio Favaro, 2007
10
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Unerforfdjlidj. vestigabile, impenetrabile. fi. fin liner; | Un e t (e n n tli a)l C i t, /. sconoscen- focf<§lirfjeè ®ct)cimni6, legreto, mistero, za, ingratitudine. impenetrabile, fi. bte unerforfd)lid)en!Ratb= liner f ld r b a r, ) o^°-. inesplica- fdjlùffe ©OtteS, ...
Francesco Valentini, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LINER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liner în contextul următoarelor știri.
1
Claas, novità fienagione per la stagione 2016
Nella stagione 2016, l'App sarà disponibile per la gestione delle macchine Claas Rollant 455, 454, Uniwrap 375, Crgos 8000 e 9000, Liner 3600 e 4000 ... «Agronotizie, Iul 15»
2
Problemi estivi tutti al femminile (VIDEO)
Mascara, ombretto, eye-liner e matita diventeranno un tutt'uno. Potete starne certi, il passo da femme fatale a panda scappato dallo zoo è ... «Blog di Lifestyle, Iul 15»
3
Pretty In Pink: il tutorial make up tutto rosa di Ashley Benson
Fatelo dopo aver disegnato il contorno labbra con una lip liner neutra. Detto, fatto! Vedere di più : Notizie - Make up - Tutorial Make up ... «Look dei VIP, Iul 15»
4
"I Mitici anni '50" in sfilata
A completare il look delle modelle, il caratteristico eye-liner nero alla Winehouse, le labbra rosso fuoco e i nei sbarazzini, fulcro del make-up a ... «Legnanonews, Iul 15»
5
La felicità? È tutta una questione di trucco, parola di Make-up Artist
"I trend di questa estate sono eye-liner grafici, sia neri che colorati, l'Effetto color-full del momento anche sugli occhi con colori pastello, ... «Blasting News, Iul 15»
6
Ostia, al Teatro del Lido drum circle, taiko e british humour
One liner, sillogismi, monologhi, temi controversi, politica, morte, razzismo, sesso e religione. D'altronde la risata non è il fine, ma il… mezzo. «Ostia Tv, Iul 15»
7
Il trucco per le pelli abbronzate... e colorato per l'estate!
Vi illustro una immagine di come viene applicato un semplice eye liner colorato per ottenere un conturing completo degli occhi e per poterlo ... «tio.ch, Iul 15»
8
Capelli e tendenze estate 2015: Kendall Jenner nuova testimonial …
Il trucco in stile anni '60, è realizzato con una linea di eye-liner molto spessa che termina verso l'alto. © RIPRODUZIONE RISERVATA. «ContattoNews.it, Iul 15»
9
Tagli Capelli corti estate 2015: i pixie di Tyra Banks, Kaley Cuoco e …
... Tyra punta su un look naturale con trucco leggero, occhi tracciati solo con una sottile linea di eye liner e labbra disegnate con lip color carne. «ContattoNews.it, Iul 15»
10
I segreti di bellezza di regine e principesse
Da giovane, la principessa Diana (†36 anni) usava soltanto l'eye-liner blu, finché la truccatrice Mary Greenwell non la convinse a rinunciarvi. «Bluewin, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/liner>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z