Descarcă aplicația
educalingo
lordatore

Înțelesul "lordatore" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LORDATORE ÎN ITALIANĂ

lor · da · to · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LORDATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LORDATORE ÎN ITALIANĂ?

Definiția lordatore în dicționarul Italiană

Definiția domniei în dicționar este cea brută.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LORDATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LORDATORE

loranto · lorario · lorché · lord · lordaggine · lordamente · lordare · lordarsi · lordato · lordezza · lordo · lordosi · lordotico · lordume · lordura · lorenese · loretano · lorgnette · lori · lorica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LORDATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinonimele și antonimele lordatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lordatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LORDATORE

Găsește traducerea lordatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile lordatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lordatore» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

lordatore
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

lordatore
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

lordatore
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

lordatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

lordatore
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

lordatore
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

lordatore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

lordatore
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

lordatore
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

lordatore
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

lordatore
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

lordatore
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

lordatore
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

lordatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lordatore
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

lordatore
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

lordatore
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

lordatore
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

lordatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

lordatore
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

lordatore
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

lordatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

lordatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lordatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lordatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lordatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lordatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LORDATORE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lordatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lordatore».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lordatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LORDATORE»

Descoperă întrebuințarea lordatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lordatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Ma imbrattntore, dirernrno , non lordatore un pittoraCpio, uno scrittorello. ' ( I) Vita Q. Ilcr_zdermclo senz' alcu"a macOla. a Lordo, lurìdtu. 3 Dante: La lorda pozza.- Ma lordo de' liquidi non par comune. Lippi:Lavarmi il viso e rassettarmi il seno ...
Niccolò Tommaseo, 1830
2
Felsina pittrice vite de' pittori bolognesi [di] Carlo ...
ancorché per tale d"averselo eletto talor s'infingesse; ma Perché. fa questo sgraziato lordatore l'unico bersaglio delle più incessanti persecuzioni di Leonello , tempestandolo sempre con le burle e le partite; onde vedendolo perciò da lungi  ...
‎1841
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Ma imbrattatore diremmo, non lordatore, un pittoraccio, uno scrittorello. Imbrattars , Sporcars. Sporcare ha una sudicia etimologia, ed è però cheiToscani quasi sempre gli preferiscono insudiciare. ch'è voce ignota ad altri dialetti. Ma appunto  ...
‎1844
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
... cosa soprapposta già al corpo imbrattata: iordura può esprimere la cosa che può, che deve lordare (5). A imbrattare mancano gli analoghi di lordo: iordura, iordume, voci tutto dell'uso. Ma imbrattatore diremmo, non lordatore, un pittoraccio ...
‎1839
5
Opere spirituali...
... mo terreno , fempre, delle cofe auuerfe , dateti da Dio , t'hai feruito per ac- crefeere il vitio, perdannationetua , controquello , che Dio , lordatore amorofo pretendeua . Tanto s'intenda dell' auuerfità , & affiittione terrena , com1 anco di quella ...
Antonio Maria Cortivo de Santi, 1680
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Ma imbrattatore di.remmo, non: lordatore, un pittoraccio, uno scrittorello; e questo 'anco, imbrattacarte, che suona men grave d'imbrattatore. Può lo scrittore famigliarmente per modestia chiamare sè un imbrattucarte; l' altro titolo non comporta ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Ma imbrattatore diremmo, non lordatore, un pittoraceio, una scrittorello. Imbrattare, Sporcarc. Sporcare ha una sudicio etimologia , ed è però che i Toscani quasi sempre gli preferiscono insudiciarc, eh e voce ignota ad altri dialetti. Ma appunto ...
‎1852
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Ma imbrab tutore diremmo, non lordatore , un pittoraccio, uno scrittorcllo. Imbrattare, Sporcara. Sporcare ha una sudicia- etimologia, ed èperò che i Toscani quasi sempre gli preferiscono insudiciara, ch' è Voce ignota ad altri dialetti.
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
9
Erario della vita christiana, e religiosa, overo l'arte di ...
... per efierfi lanato : anzi al cflbtrario fi è maggiormente lordatorE come dice Sant' Ambrofio, pa ri andò del Sacramento della Penitenza : e Uffnedium noftrumfit di- itolo triumpbus: Quello, ch'è dato a noi per rimedio, e per noftra falute ; dkiiene ...
Jean-Baptiste Saint-Jure, 1686
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Ma imbrattatore, diremmo , non lordatore un pilloruc- CÌQ, uno scrittorcllo. Imbrattare , Sporcare* Sporcare ha una sudicia etimologia, ed è però clic i Toscani quasi sempra gli preferiscono insudiciare , eh' è vote ignota ad altri dialetti.
Niccolò Tommaseo, 1830
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lordatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lordatore>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO