Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lordosi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LORDOSI ÎN ITALIANĂ

lor · do · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LORDOSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LORDOSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lordosi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lordoză

Lordosi

Lordoza se caracterizează printr-o înclinare profundă a coloanei vertebrale în regiunea lombară și cervicală, care proiectează pelvisul și coloana cervicală spre centrul de greutate al corpului. Într-o coloană vertebrală normală există două tipuri de curbe, observându-l pe planul sagital median: ▪ lordoza cervicală și lordoza lombară; ▪ faringe toracică și cistită sacrală. În direcția craniului - caudal, găsim o lordoză cervicală, apoi cilindrul toracic lung, care continuă până la L2, apoi avem lordoză lombară și, în final, micul sacro-coccixifluid. Aceste curbe sunt determinate de grosimea diferită a corpurilor și a discurilor vertebrale dintre față și spate. Este tocmai alternanța acestor patru curbe pentru a conferi coloanei proprietăți elastice și rezistive importante, mult superioare celor ale unei drepte drepte dorsale hipotice. Hyperlordoza poate fi cauzată de o anomalie a bazinului, datorită căreia subiectul ia fecalele înapoi și abdomenul înainte. La lordosi è caratterizzata da un infossamento profondo della colonna vertebrale nella regione lombare e cervicale, che proietta il bacino e il rachide cervicale verso i punti di baricentro del corpo. In una colonna vertebrale normale troviamo due tipi di curve, osservandola sul piano sagittale mediano: ▪ la lordosi cervicale e la lordosi lombare; ▪ la cifosi toracica e la cifosi sacrale. In direzione cranio - caudale quindi troviamo una lordosi cervicale, poi la lunga cifosi toracica, che si continua fino ad L2, in seguito abbiamo la lordosi lombare ed infine la piccola cifosi sacro-coccigea. Queste curve sono determinate dal diverso spessore di corpi e dischi vertebrali tra la loro parte anteriore e posteriore. È proprio l'alternanza di queste quattro curve a dare alla colonna importanti proprietà elastiche e resistive, molto superiori a quelle di un'ipotetica colonna dorsale completamente dritta. La iperlordosi può essere provocata da un'anomalia del bacino a causa della quale il soggetto porta i glutei indietro e gli addominali in avanti.

Definiția lordosi în dicționarul Italiană

Definiția lordoză în dicționar este curbura coloanei vertebrale posterioare convexe.

La definizione di lordosi nel dizionario è curvatura della colonna vertebrale a convessità posteriore.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lordosi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LORDOSI


acidosi
a·ci·do·ʃi
apodosi
po·do·ʃi
candidosi
can·di·do·ʃi
cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
diagnosi
dia·gno·ʃi
dividere in dosi
dividere in dosi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
ipnosi
pno·ʃi
ipodermosi
i·po·der·mo·ʃi
laringostenosi
la·rin·go·ste·no·ʃi
mucoviscidosi
mu·co·vi·sci·do·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
numerosi
numerosi
pasteurellosi
pa·steu·rel·lo·si
preziosi
preziosi
religiosi
religiosi
siderosi
si·de·ro·ʃi
spirochetosi
spi·ro·che·to·ʃi
sposi
sposi
tifosi
ti·fo·ʃi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LORDOSI

lorché
lord
lordaggine
lordamente
lordare
lordarsi
lordato
lordatore
lordezza
lordo
lordotico
lordume
lordura
lorenese
loretano
lorgnette
lori
lorica
Loricati
loricato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LORDOSI

apoteosi
artrosi
carosi
cirrosi
fibrosi
gnosi
marosi
metamorfosi
micosi
nevrosi
osmosi
osteoporosi
patosi
prognosi
psicosi
sclerosi
simbiosi
stenosi
trombosi
tubercolosi

Sinonimele și antonimele lordosi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LORDOSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «lordosi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în lordosi

Traducerea «lordosi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LORDOSI

Găsește traducerea lordosi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lordosi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lordosi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

前凸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

lordosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lordosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अग्रकुब्जता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البزخ إنحناء العمود الفقري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

лордоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

lordose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lordosis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lordose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

lordosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Lordose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

前彎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

전만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lordosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tật xương sống cong ra trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

லார்டாசிஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पाठीच्या लंबर प्रांतातील पाठीच्या कण्याचा बाक पुढच्या बाजूकडे जास्त होणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

omurganın alt kısmının ileri çıkması
70 milioane de vorbitori

Italiană

lordosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

skrzywienie kręgosłupa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

лордоз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

lordoză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λόρδωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lordose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

lordos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

lordose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lordosi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LORDOSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lordosi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lordosi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lordosi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LORDOSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lordosi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lordosi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lordosi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LORDOSI»

Descoperă întrebuințarea lordosi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lordosi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ginnastica ed esercizi per lo sviluppo del bambino
CAPITOLO 10 Lordosi - Esercizi per la lordosi È una deviazione della colonna vertebrale sul piano sagittale che di solito si localizza a livello lombare, ma che si può anche riscontrare a livello cervicale. Generalmente la lordosi è la curva di ...
Dodj Spagnolini, 1988
2
Tremila quiz sanità
A La lordosi cervicale è definita al III trimestre di vita, la cifosi dorsale raggiunge la sua forma fisiologica a tre anni, la lordosi lombare inizia a definirsi a 5 mesi e si realizza pienamente a cinque anni di età 823 B La lordosi cervicale è definita ...
‎2009
3
Ginnastica e cura del corpo
Gli esercizi per la cifosi sono integrati da quelli per la lordosi, che generalmente la causa. Affinchè gli effetti degli esercizi siano più rapidi, si consiglia di fare varie volte al giorno profonde inspirazioni attraverso il naso mantenendo il corpo ...
Adriana Rigutti, 2001
4
Malattia, linguaggio dell'anima. Significato e ...
Probabilmente si tratta di una regressione che non li offende, anche se noi ripensiamo tanto malvolentieri ai tempi oscuri del nostro comune passato. La lordosi è, come abbiamo già detto, il vicino polo opposto. Il suo nome7' è già una precisa ...
Rüdiger Dahlke, 1996
5
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
La lordosi si incontra più di rado della cifosi. e non arriva mai allo stesso grado di inflessione. Non la si è veduta mai che paraiale. È. più raro altrest di poter riconoscere sul cadavere le alterazioni patologiche della lordosi essenziale.
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
6
Tutti in forma con la ginnastica
Se non sono dovuti ad altra ragione fisiologica, come per esempio la lordosi o la cifosi, i dolori al rachide possono essere alleviati con alcuni esercizi di stretching. Per ottenere i migliori risultati si dovrebbero eseguire ogni sera prima di ...
‎2002
7
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
In ogni soggetto si osservano di norma due moderate lordosi: la lordosi cervicale, che si trova all'altezza del collo, e quella della regione lombare, più importante nella donna che nell'uomo. Le due lordosi vengono controbilanciate da una ...
Script edizioni
8
Postura, posizione, movimento per potenziare le prestazioni ...
L'angolo di obesità influisce sulla postura Le persone con un angolo ampio, con la loro naturale tendenza verso attività che richiedono forza, di solito sviluppano una schiena possente con una esagerata curva lombare (lordosi). Questa curva  ...
Victor Barker, 1998
9
Dizionario Oxford della medicina
Nome commerciale: TAVOR. lordosi (lordosis) s. la curvatura a convessità anteriore della spina dorsale. Un certo grado di lordosi è normale nelle regioni lombare e cervicale della colonna vertebrale: la sua assenza indicherebbe la presenza ...
E. Curto, 1998
10
L'uomo neuronale
Questa postura della femmina costituisce il riflesso di "lordosi". Essa è abbastanza caratteristica perché la si possa quantificare. Nella femmina adulta, l' ablazione dell'ovaia abolisce il comportamento di lordosi: la femmina non risponde più al ...
Jean-Pierre Changeux, M. Malcovati, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LORDOSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lordosi în contextul următoarelor știri.
1
L5-s1 protusione discale
Riduzione della lordosi. Bacino simmetrico slivellato a sinistra , Coxa plana bilaterale. Non manifestazioni artrosiche di qualche rilievo. Rime di ... «Medicitalia.it, Iul 15»
2
REFERTO RX RACHIDE LOMBO-SACRALE 2P
Salve, vorrei gentilmente sapere il significato chiaramente di quanto segue: " RIDOTTA LA FISIOLOGICA LORDOSI LOMBARE, MODESTI ... «Dica 33, Iul 15»
3
Pancafit: il metodo Raggi. Dipende tutto dal metodo
... quale si irraggiano i fasci muscolari) dal diaframma, determinandone un rilasciamento, al quale consegue la riduzione della lordosi lombare. «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
4
Può essere solo stress?
Faccio un rx cervicale perche mantengo una postura scorretta per 10 ore al giorno ed ho una lieve rettilineizzazione della lordosi cervicale e ... «Medicitalia.it, Iul 15»
5
Cervicale: curala con gli esercizi della Neck School
Ricercate la posizione intermedia di equilibrio che conserva la fisiologica lordosi cervicale. Appoggiate la regione dorsale, cervicale e la testa ... «SilhouetteDonna, Iun 15»
6
Mal di schiena in gravidanza: come curarlo e prevenirlo
Se si sta sedute per lungo tempo, mettere un cuscinetto dietro la schiena per aiutare la lordosi. - A letto, dormire sul fianco con un cuscino tra le ... «Style.it, Iun 15»
7
Computer: la postura corretta contro il mal di schiena VIDEO
Per evitare la scoliosi, tenere alla larga la cifosi, proteggersi dalla lordosi, per conservare insomma colonna vertebrale e posto (postazione) di ... «Blitz quotidiano, Iun 15»
8
10 modi in cui la sedentarietà ci uccide
Può portare a cifosi (la classica "gobba"), lordosi (l'infossamento della colonna vertebrale a livello lombare e cervicale), causare ernie al disco ... «Focus, Iun 15»
9
Sensazione di sbandamento
Mentre qualche mese fa ho fatto una risonanza alla cervicale ed è emersa una perdita della fisiologica lordosi cervicale . Il neurologo che mi ha visitato ha ... «Medicitalia.it, Iun 15»
10
Ernia discale
Diagnosi che sembra trovare conferma nella RMN lombare, il cui referto dice: conservata la fisiologica lordosi lombare; allo spazio L4 L5 ernia ... «Medicitalia.it, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lordosi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lordosi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z