Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lupia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUPIA ÎN ITALIANĂ

lu · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUPIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUPIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lupia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lupia în dicționarul Italiană

Definiția lupiei în dicționar este o tumoare chistică sau fibroasă la vârful cotului calului. Lupia este, de asemenea, o tumoare subcutanată subcutanată.

La definizione di lupia nel dizionario è tumore cistico o fibroso alla punta del gomito del cavallo. Lupia è anche tumore sottocutaneo circoscritto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lupia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUPIA


aromaterapia
a·ro·ma·te·ra·pi·a
copia
co·pia
coppia
cop·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
di coppia
di coppia
doppia
dop·pia
endoscopia
en·do·sco·pi·a
fisioterapia
fi·ʃio·te·ra·pi·a
fitoterapia
fi·to·te·ra·pi·a
fotocopia
fo·to·co·pia
in coppia
in coppia
logoterapia
lo·go·te·ra·pi·a
ozonoterapia
o·ʒo·no·te·ra·pi·a
psicoterapia
psi·co·te·ra·pi·a
radioterapia
ra·dio·te·ra·pi·a
rupia
ru·pi·a
sepia
sepia
spia
spi·a
terapia
te·ra·pi·a
utopia
u·to·pi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LUPIA

lupetto
lupicino
lupigno
lupinaio
lupinamente
lupinella
lupinella acaule
lupinella bianca
lupinella comune
lupinella con denti appiattiti
lupinella cresta di gallo
lupinella dei colli
lupinella montana
lupinella sdraiata
lupinellaio
lupino
lupino bianco
lupino giallo
lupino irsuto
lupino multifloro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUPIA

arpia
chemioterapia
colposcopia
crioterapia
cromoterapia
dietoterapia
distopia
ectopia
entalpia
entropia
fare la spia
filantropia
fototerapia
massoterapia
mesoterapia
microscopia
miopia
musicoterapia
tempia
termoterapia

Sinonimele și antonimele lupia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «lupia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUPIA

Găsește traducerea lupia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile lupia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lupia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

LUPIA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Lupia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

lupia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Lupia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لوبيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Lupia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Lupia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

lupia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lupia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Lupia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Lupia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ルーピア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

lupia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

lupia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lupia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

lupia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

lupia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lupia
70 milioane de vorbitori

Italiană

lupia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Lupia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Lupia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Lupia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Lupia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

lupia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Lupia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Lupia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lupia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUPIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lupia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lupia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lupia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUPIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lupia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lupia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre lupia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUPIA»

Descoperă întrebuințarea lupia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lupia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Antica topografia istorica del regno di Napoli
Egli sbarcò a Brindisi , dove non volle fermarsi sull'incertezza dell'attaccamento de' soldati , che guardavano quella città , e finché non avesse lettere da Roma si fermò alquanto in Lupia : in aliud oppidum non longe inde remotum , eia nomea  ...
Domenico Romanelli, 1818
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La prudenza non vuole quasi mai, che si cerchi di levare una lupia d' una certa grossezca dal tronco d'un albero, se si ama di conservarlo, perchè la piaga vi si chiude difficilmente, oppure si trasforma invece in ulcera incurabile ; se poi la ...
Francesco Gera, 1841
3
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Dovendo noi curare un giovane cavallo intero di un ufiiziale degli ussari della guardia, e che aveva una grossa lupia in ogni cubito, da alcuni fummo consigliati di fare a più riprese una compressione sulle lupie con un pezzo di avellano, e di  ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1845
4
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Dovendo noi curare un giovane cavallo intero di un ufliziale degli ussari della guardia, e che aveva una grossa lupia in ogni cubito, da alcuni fummo consigliati di fare a più riprese una compressione sulle lupie con un pezzo di avellano, e di  ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1845
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
La prudenza non vuole quasi mai , clic si cerchi di levare una lupia d'una certa grossezza dal tronco d'un albero, se si ama di conservarlo , perchè la plagi vi si chiude difficilmente , oppure si trasforma in vece in un' ulcera incurabile ; se poi la ...
‎1830
6
Istoria generale del Reame di Napoli, ovvero Stato antico e ...
SN ` '\ Lupia r XXXIV'.- Trä-Otranto'- e' B'rindesi' vi era* anticamente la Città di' L' etpia, dove oggid'r il Porto ...di .san Cataldo (i dice: lontana. da Lecce diece miglia secondo Filippo Fèr'raro- ( a)` . Volendo- all'incontro Pausania , (b Y che ...
‎1747
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si forma talvolta alla punta de) gomito una lupia, o tumore nominato iueìlo, per essere la conseguenza della compressione dei tuelli di quel ferro, che premono sopra questa parte, quando il cavallo si corica. Si suol dire, che si corica in ...
Francesco Agostino Gera, 1840
8
Le chiese d'Italia della loro origine sino ai nostri giorni
A torto 4' Ughelli, e con esso molli altri, confusero insieme, come se fosse uno solo con Lecce, il vescovato di Lopia detto anche in lalino Lupia e Lvpiae. Era questa una città distinta affatto da quella ; e ne abbiamo chiare attestazioni presso gli ...
Giuseppe Cappelletti, 1870
9
Antica topografia istorica del regno di Napoli dell'abate ...
Per averne qualche lume fa bisogno passare da Pausania a Plinio (1) nel luogo , ove parla di Lupia , e di “altre. città di queSta penisola: Ab liydrzmte Solelum desertum , egli incomincia la sua descrizione da Idrunto , cioè dall' oriente , e ...
‎1818
10
In bicicletta nelle terre di Venezia. 18 itinerari tra ...
Solo in corrispondenza di particolari iniziative promosse dalle Amministrazioni Comunali di Piove di Sacco e Campagna Lupia, in accordo con il proprietario della valle, è possibile percorrere in bicicletta o in canoa alcuni tratti, scoprendo un ...
Paolo Berati, Sandro Berati, Roberto Marin, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUPIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lupia în contextul următoarelor știri.
1
Ai Castelli lo scivolo acquatico urbano
(di Valentina Lupia) Aquaspeed, Montecompatri, piazza Mastrofini, venerdì dalle 14.30 alle 20, sabato e domenica dalle 9.30 alle 20, tel. «La Repubblica, Iul 15»
2
Al Bioparco la nuova area per gli alligatori cinesi
... zona da cui i coccodrilli provengono originariamente, ossia il fiume Yangtse, nel sud-est della Cina di VALENTINA LUPIA 22 luglio 2015. «La Repubblica, Iul 15»
3
Muore in un incidente causato da un lupo: la Regione dovrà pagare …
Lo ha stabilito il Giudice del Tribunale di Avezzano, Francesco Lupia, a sette anni dalla scomparsa di Antonio Catarinacci, fabbro di Trasacco ... «Terre Marsicane, Iul 15»
4
Circoli sportivi del Lazio, il derby in cucina
(di Valentina Lupia) (foto di Tina Monfreda); Circoli sportivi del Lazio, il derby in cucina. 21 luglio 2015. Seguici su Facebook per essere sempre aggiornato sulle ... «La Repubblica, Iul 15»
5
Disinnescata la bomba aerea rinvenuta in via Popilia, disagi limitati …
... alla II Guerra Mondiale, di notevole potenziale esplosivo, rinvenuto il 29 giugno in una traversa di via Popilia, via Giovan Battista Lupia. «Quotidiano online, Iul 15»
6
Disposizioni sul traffico per disinnesco ordigno bellico rinvenuto in …
Si effettueranno domenica prossima, 19 luglio, le operazioni di disinnesco e neutralizzazione dell'ordigno bellico rinvenuto in via Lupia. «Quotidiano online, Iul 15»
7
"Fake mail" da 60mila euro: sventata truffa al calzaturificio
Sì perchè a "salvare" quei 58mila euro pagati ad un famoso marchio di calzature di Campagna Lupia, oltre all'abilità dei compartimenti polizia ... «VeneziaToday, Iul 15»
8
Scandalo Veritas: tangenti, appalti truccati, smaltimenti illeciti. I …
... Cosmo Ambiente e della Cosmo Scavi di Noale (Venezia); Valerio Dittadi, 50 anni, di Mira, gestore della Idea di Campagna Lupia (Venezia). «www.lavocedivenezia.it, Iul 15»
9
Altri tre acquisti per lo Spinea sono Moro, Targhetta e Zanon
Mentre il Lupia Maggiore Bojon si affida all'esperto allenatore Efrem Volpato. La Terza categoria veneziana, oltre al retrocesso Altobello ... «Nuova Venezia, Iul 15»
10
Valzer di dirigenti nelle scuole: ecco tutti i cambi
Nel dettaglio Elisabetta Doria è passata dall'istituto comprensivo di Campagna Lupia al numero 8 di Padova, mentre Mariagrazia Morgan ha ... «Nuova Venezia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lupia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/lupia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z