Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mandare a vedere il sole a scacchi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MANDARE A VEDERE IL SOLE A SCACCHI ÎN ITALIANĂ

mandare a vedere il sole a scacchi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDARE A VEDERE IL SOLE A SCACCHI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDARE A VEDERE IL SOLE A SCACCHI


alzare i tacchi
alzare i tacchi
aprire gli occhi
aprire gli occhi
avere mille occhi
avere mille occhi
baiocchi
baiocchi
con i fiocchi
con i fiocchi
cricchi
cricchi
dieci sacchi
dieci sacchi
mettere sotto gli occhi
mettere sotto gli occhi
mustacchi
mustacchi
occhi
occhi
paese dei balocchi
paese dei balocchi
paraocchi
pa·ra·oc·chi
parecchi
parecchi
portapacchi
por·ta·pac·chi
quattrocchi
quat·troc·chi
ricchi
ricchi
robivecchi
ro·bi·vec·chi
saracchi
saracchi
sole a scacchi
sole a scacchi
sottecchi
sot·tec·chi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MANDARE A VEDERE IL SOLE A SCACCHI

mandare fuori
mandare a catafascio
mandare a effetto
mandare a fondo
mandare a memoria
mandare a mente
mandare a monte
mandare a picco
mandare al diavolo
mandare al fresco
mandare all´altro mondo
mandare all´aria
mandare avanti
mandare fuori
mandare fuori fase
mandare giù
mandare i saluti a
mandare in bestia
mandare in disfacimento
mandare in fumo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDARE A VEDERE IL SOLE A SCACCHI

Muschi
antichi
cacastecchi
camomilla brucia-occhi
chi
dare una tirata d´orecchi
duro d´orecchi
enagra di Stucchi
ferrivecchi
mochi
mozzorecchi
parocchi
pochi
pulisciorecchi
salamelecchi
saltare agli occhi
tai chi
tirata d´orecchi
togliersi i paraocchi
varecchi

Sinonimele și antonimele mandare a vedere il sole a scacchi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MANDARE A VEDERE IL SOLE A SCACCHI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mandare a vedere il sole a scacchi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în mandare a vedere il sole a scacchi

Traducerea «mandare a vedere il sole a scacchi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANDARE A VEDERE IL SOLE A SCACCHI

Găsește traducerea mandare a vedere il sole a scacchi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mandare a vedere il sole a scacchi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandare a vedere il sole a scacchi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

送看见太阳棋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

enviar ver el sol de ajedrez
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Send to see the sunshine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भेजने सूरज शतरंज देखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ترسل رؤية الشطرنج الشمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отправить видеть солнце в шахматы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

enviar ver o xadrez sol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পাঠান সূর্য দাবা দেখুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

envoyer voir les échecs du soleil
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

send melihat catur matahari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

siehe senden und die Sonne Schach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

太陽のチェスを参照送ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

태양 체스를 참조 보내기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ngirim ndeleng srengenge catur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gửi thấy cờ vua mặt trời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உடன் அனுப்பு சூரியன் சதுரங்கம் பார்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पाठवा सूर्य बुद्धिबळ पाहू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Güneş satranç bkz göndermek
70 milioane de vorbitori

Italiană

mandare a vedere il sole a scacchi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

wyślij zobaczyć szachy słońce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відправити бачити сонце в шахи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

trimite vedea șah soare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

στείλετε δείτε το σκάκι ήλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stuur die son sien skaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

skicka se solen schack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

send se solen sjakk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mandare a vedere il sole a scacchi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDARE A VEDERE IL SOLE A SCACCHI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mandare a vedere il sole a scacchi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mandare a vedere il sole a scacchi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mandare a vedere il sole a scacchi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mandare a vedere il sole a scacchi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDARE A VEDERE IL SOLE A SCACCHI»

Descoperă întrebuințarea mandare a vedere il sole a scacchi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandare a vedere il sole a scacchi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Civiltà cattolica
... marcio, e la seconda che il Governo non perde nulla a chiudere le università, e mandare i riottosi e turbulcnti a vedere il sole a scacchi in una prigione. III. COSE STRANIERE FRANCIA. — i. L'anno novello e la CONTEMPORANEA 489.
‎1890
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
E Mandare in imeciarnento , usato dagli antichi pia propriamente per Mandare in esilio. ... Vedere il sole a scacchi , proverb. , vale Essere in prigione , perché i raggi del sole fanno la figura dello scacchiere nel luogo dove termina il loro ...
‎1851
3
Dizionario della lingua italiana
Lo stesso ebe Soldaniere. SOLE. "Sd-le. Sm. Asir. Astro splendeotc di luce propria, interno al quale.girano i pianeti del nostro sistema ... Purre al sole, vale Rovinare , Mandare in precip'zio. ... Vedere il sole a scacchi , >ale Essere in prigione.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Mandar fubra gli escrementi, che si avrebbero a mandare in un tratto ein un lubgo, in più tratti, e in parecchi luòghi. il per ... o quadretti di vario colore, o in aitra manièra fatti l' uno accanto all'altro. u_ Vedere il sole a scacchi, Essere.in priione.
‎1855
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
In signific. att. e neutr. ss; Mandar suora gli escrementi, che sia-avrebbero a mandare in un tratto , e_ in un. luogo, in più tratti, e in, parecchi luoghi. Burcb. r. 5 . ... 1._26. 5... lV. Vedere il sole a scacchi, in proverb. vale Essere in prigione .
‎1739
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
... seconda generazione : il consiglio dei X I ne fe' chiuder le porte , e il figlio dell' Arabo , primo andò a vedere il sole a scacchi. ... e ne acquistate perfino il diritto di mandare altrui alla mal ora senza ch'egli per questo minimamente s'offenda.
‎1834
7
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
Mandar suora gli escrementi, che s1 avrebbero a mandare in un tratto , e in un luogo, .in più tratti, e in., parecchi luoghi. Bim-L. r. z o'. Scacazaare ... 1. E 3. l- 9. Mah”. a. 7.6. 5. [V. Vedere il' sole a scacchi, in proverb. vale Essere. in prigione.
‎1739
8
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Ronfler. Al 'I'rojan duce assente un carro invia Con due corsier , ch'etap di quei del sole Generosi bastardi, avampa e foca b'bruil'ivan per ... Mandar fuma gli escrementi che si avrebbero a mandare in un tratto, e in un luogo, in più tratti, e in parecchi luoghi. Foirer. si. ... Vedere il sole a scacchi, in prov. vale esser in prigione.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
9
Dizionario Italiano, Ed Inglese
.SCAC \/,/AHK, v. a. and. ree. mandar fuora gli escrementi, che si avrebbero a mandare i» un tratto, e in un luogo, in più tratti, ed in parecchi luoghi, lo squirt. Vulgar. Scacazzarsi di ... Vedere il sole a scacchi, to te im- prisoned. SCACIATO, adj.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
La Civiltà cattolica
... marcio, e la seconda che il Governo non perde nulla a chiudere le università, e mandare i riottosi e turbulenti a vedere il sole a scacchi in una prigione. III. COSE' STRANIERE FRANCIA. – 1. L'anno novello e la CONTEMPORANEA 489.
‎1890

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandare a vedere il sole a scacchi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mandare-a-vedere-il-sole-a-scacchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z