Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cricchi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRICCHI ÎN ITALIANĂ

cricchi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CRICCHI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cricchi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cricchi în dicționarul Italiană

Definiția clichetelor din dicționar este o crică pentru ridicarea greutăților, care constă, de obicei, dintr-o tija dințată și dintr-o roată care este de asemenea înzestrată cu o pârghie și prevăzută cu un clichet.

La definizione di cricchi nel dizionario è martinetto per sollevare pesi, costituito solitamente di un'asta dentata e di una ruota pure a denti mossa da una leva e fornita di un nottolino d'arresto.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cricchi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CRICCHI


alzare i tacchi
alzare i tacchi
aprire gli occhi
aprire gli occhi
avere mille occhi
avere mille occhi
baiocchi
baiocchi
con i fiocchi
con i fiocchi
mettere sotto gli occhi
mettere sotto gli occhi
mustacchi
mustacchi
occhi
occhi
paese dei balocchi
paese dei balocchi
paraocchi
pa·ra·oc·chi
parecchi
parecchi
parocchi
parocchi
portapacchi
por·ta·pac·chi
quattrocchi
quat·troc·chi
ricchi
ricchi
robivecchi
ro·bi·vec·chi
salamelecchi
salamelecchi
saracchi
saracchi
sottecchi
sot·tec·chi
togliersi i paraocchi
togliersi i paraocchi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CRICCHI

cribbio
cribrare
cribriforme
cribro
cribroso
cric
cricca
criccare
cricch
cricchetto
cricchiare
cricchio
cricco
criceto
crich
crick
cricket
cricoide
cricoideo
crime

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRICCHI

Muschi
antichi
cacastecchi
camomilla brucia-occhi
chi
dare una tirata d´orecchi
dieci sacchi
duro d´orecchi
enagra di Stucchi
ferrivecchi
mandare a vedere il sole a scacchi
mochi
mozzorecchi
pochi
pulisciorecchi
saltare agli occhi
sole a scacchi
tai chi
tirata d´orecchi
varecchi

Sinonimele și antonimele cricchi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «cricchi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRICCHI

Găsește traducerea cricchi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile cricchi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cricchi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

棘轮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

trinquetes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ratchets
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ratchets
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

يتصاعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

трещотки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

catracas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ratchets
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

cliquets
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Ratchets
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ratschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ラチェット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

래칫
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ratchets
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bánh cóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Ratchets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ratchets
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çakıldaklar
70 milioane de vorbitori

Italiană

cricchi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

grzechotki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тріскачки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

clicheți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

καστάνιες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ratchets
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

spärrhakar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

skraller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cricchi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRICCHI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cricchi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cricchi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cricchi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRICCHI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cricchi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cricchi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre cricchi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRICCHI»

Descoperă întrebuințarea cricchi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cricchi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
il politecnico
Poi si scavò la terra sotto una parte dei fondamenti e vi si inserirono delle fortissime travi sostenute da cricchi (jack-screws), posti li uni presso agli altri. Quando ciò fu eseguito convenientemente, si scavò un'altra parte dei fondamenti nello ...
EDITORI DEL POLITECNICO, 1861
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per elezione, scelta. Creazione. CHICCA, s. f. T. degli oriolai, un membro uncinato degli oriuoli da tasca, che serve a tenere a segno la catena sul tamburo in cui sta chiusa la molla. £ per simil. ogni Terrazzo adunco. CRICCHI, e C RO' CCU, ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838
3
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
Quelle voci sono subordinale al suono d;l ghiaccio che si rompe che è cricch, non cric, e mollo meno cricchi per cui si fece dai toscani avversi ad ogni consonante finale e ad ogni voce Osterlicchi, Tambernicchi come hanno i Cod. Vat. Gaet. e ...
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
4
Dizionario siliciano-italiano
CRIATUREDDU — 100 — CIUSCHJNEDDU Criaturèddu, s. m. fanciullino Criatùri, s. m. Creatore, per (andullo Cricchi e crôccu, parole d' uso; juneirisi cricchi e crôccu, di- cesi di persone cht: si bistic- ciano; cricchi e crôccu e rak- nicu di ...
Giuseppe Biundi, 1857
5
Comedia di Dante degli Allagherii
Quelle voci sono subordinale al suono d.I ghiaccio' che si rompe che è cricch, non cric, e mollo meno cricchi per cui si fece dai toscani avversi ad ogni consonante finale e ad ogni voce Otlerlicchi, Tambernicchi come hanno i Cod. Val. Gaet. e ...
Dante Alighieri, Luciano Scarabelli, 1866
6
Collezione di opere inedite o rare
Quelle voci sono subordinale al suono d;l ghiaccio che si rompe che è cricch, non cric, e mollo meno cricchi per cui si fece dai toscani avversi ad ogni consonante finale e ad ogni voce Oslerlicchi, Tambernicchi come hanno i Cod. Vat. Gaet. e ...
‎1866
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri illustrata di note da ...
Non fece al corso suo si grosso velo Di verno la Danoia in Ostericchi , Nè 'l Tanai là sotto 'l freddo cielo, Com' era quivi: che se Tambernicchi Vi fosse stt caduto , o Pietrapana, Non avria pur dall'orlo fatto cricchi. E come a gracidar si sta la ...
‎1804
8
Vocabolario Siciliano etimologico, Italiano e Latino (etc.)
*Sunnu cricchi , e croccu dicesi quando si vuole esprimer: che due sono della stessa qualità , e natura , son deiIa steffa carnatura. ejusdem farinae sunt . *Elíiri ' mmenzu cricchi e croccu cioè tra due egualmente cattivi effere tra Bajante ...
Michele Pasqualino, 1785
9
Calixtilia IV
GLOOMY SUNDAY* Incontro con Angelo Cricchi Roma, 7 ottobre 2010 Gloomy Sunday ௅ Incontro con Angelo Cricchi Lei svolge la. * Presentata in mostra a Vienna nel giugno 2010 in occasione del 'IX Festival for Fashion and Photography', ...
‎2011
10
La divina commedia, illustr. di note da L. Portirelli [and ...
Di verno la Danoia in Ostericchi , Nè '1 Tanni là sotto '1 freddo cielo , $*: 38 Com' era quivi : che se Tambernicchi Vi fosse su caduto, o Pietrapana , Non avria pur dall' odo fatto cricchi, '.'. yA•• 5 1 E come a gracidar si sta la rana Col muso fuoi?
Dante Alighieri, Luigi Portirelli, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRICCHI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cricchi în contextul următoarelor știri.
1
Roma alle Terrazze Gennaro Calabrese e Gianluca Giugliarelli FOTO
... Taka) e Gianluca Giugliarelli (Area Zelig - SCQR - Aggratise), con la partecipazione del Corpo di Ballo di Licia Cricchi e Valeria Palmacci. «Il Quotidiano del Lazio, Iul 15»
2
“1 biglietto, 2 comici, 3 spettacoli... e tante risate”, Gianluca …
... Taka) e Gianluca Giugliarelli (Area Zelig - SCQR - Aggratise), con la partecipazione del Corpo di Ballo di Licia Cricchi e Valeria Palmacci. «Romanotizie, Iul 15»
3
Montecarlo: gala 'I Defend' e asta per sostenere Fondazione …
... Blue and Joy, Jacopo Cascella, Bruno Ceccobelli, Antonio Ciarallo, Angelo Cricchi, Walter Di Giusto, Francesca Romana Di Nunzio, Stefano ... «Adnkronos, Iul 15»
4
I DEFEND 2015: arte e gastronomia, celebrities e grandi esponenti …
... Blue and Joy, Jacopo Cascella, Bruno Ceccobelli, Antonio Ciarallo, Angelo Cricchi, Walter Di Giusto, Francesca Romana Di Nunzio, Stefano ... «informazione.it, Iul 15»
5
Cassa Edile, l'ingegnere Elio Carosella nuovo presidente
... Bocchi Roberto, Cricchi Patrizio, Gentile Vittorino, Perotti Giorgio e Quintili Maurizio, per parte datoriale. Il Collegio Sindacale sarà composto ... «Corriere dell'Umbria, Iul 15»
6
Dal 09 Luglio 2015 al 30 Agosto 2015
Donne bellissime si rapportano agli artisti attraverso gli spazi e con il loro muoversi, colto nelle immagini scattate da Cricchi, parlano e lasciano ... «Arte.it, Iul 15»
7
CASO ASM RIETI: “SCELLERATEZZA DELLA GIUNTA PETRANGELI”
Cricchi atteso che afferma di aver “appreso occasionalmente solo ieri di una nota del dirigente il Settore Finanziario sulla difficoltà, da parte ... «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, Iul 15»
8
L'AQUILA:SPLENDE FACCIATA DI PALAZZO CRICCHI, FINE …
Tra gli elementi di pregio di palazzo Cricchi, anche le decorazioni a stucco dei due androni delle scale interne. "Il primo, dal quale si accede ... «Abruzzoweb.it, Iul 15»
9
RIETI, CONVOCATA COMMISSIONE CONTROLLO E GARANZIA …
... al Sindaco Petrangeli (senza aver peraltro ottenuto a tutt'oggi ancora risposta) e al Dirigente del Settore preposto, Ing. Domenico Cricchi. «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, Iun 15»
10
“50 SFUMATURE DI BURLESQUE” AL TEATRO TIRSO INIZIATIVA …
... creando dei simpatici momenti di raccordo tra un numero e l'altro, nonchè due ballerine del calibro di Licia Cricchi e Samantha Cestiè. «Globalpress Italia, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cricchi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/cricchi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z