Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marcorella" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARCORELLA ÎN ITALIANĂ

marcorella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MARCORELLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «marcorella» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția marcorella în dicționarul Italiană

Definiția marcorellei în dicționar este o plantă erbacee din familia Euphorbiaceae, spontană, cu frunze înzestrate cu pețiole lungi și flori spinoase, otrăvitoare, utilizate în farmacii ca purgative.

La definizione di marcorella nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Euforbiacee, spontanea, con foglie dotate di lungo picciuolo e fiori a spiga, velenosa, usata in farmacia come purgante.


Apasă pentru a vedea definiția originală «marcorella» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARCORELLA


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MARCORELLA

marcimento
marcio
marciolino
marcioso
marcire
marcita
marcito
marcitoia
marcitoio
marcitura
marciume
marco
marcofilia
marcolfo
marconigrafare
marconigrafia
marconigramma
marconista
marconiterapia
marcusiano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARCORELLA

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
calandrella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella
zagarella

Sinonimele și antonimele marcorella în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «marcorella» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARCORELLA

Găsește traducerea marcorella în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile marcorella din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marcorella» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

marcorella
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

marcorella
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

marcorella
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

marcorella
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

marcorella
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

marcorella
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

marcorella
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

marcorella
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

marcorella
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

marcorella
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

marcorella
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

marcorella
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

marcorella
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

marcorella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

marcorella
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

marcorella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

marcorella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

marcorella
70 milioane de vorbitori

Italiană

marcorella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

marcorella
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

marcorella
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

marcorella
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

marcorella
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

marcorella
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

marcorella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

marcorella
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marcorella

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARCORELLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marcorella» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marcorella
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marcorella».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MARCORELLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «marcorella» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «marcorella» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre marcorella

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARCORELLA»

Descoperă întrebuințarea marcorella în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marcorella și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Amuleti, talismani ed altre cose misteriose
Marcorella Veramente questa pianticella selvatica non avrebbe il diritto di figurare in un elenco di amuleti che si rispettino, perchè porta per lo più dei guai. I giuramenti fatti vicino ad essa vengono infranti, se entra in casa capita una disgrazia.
E. Villiers, 1989
2
Trattato della agricoltura
... la erba Santamaria.- e questa è più diuretica, che l'alttre . La menta domestica è un' erba, la quale ageVOÌ- ' menÎîfifl "21 "-r' .` va <15..- ì *P ...,-Î' fix -. 75 L13110 Della Marcorella Cap LXXlII Della Malva Cap LXXIV ivi Della Menta Cap LXXV.
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Pilati0, marcorella , e petacciuola . S- Pilalro , si dice anche una radice che viene di LeUflnle, di qualità caldiuima, che si ma tenere in bocca per mitigare il dolore cle' denti, con altro nome detta [indice di S. Apollonia. Lat. pyrelhrum. Gr. artigl3' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
4
Musica a Torino 1991. Rock, pop, jazz, folk
Salvino SPINELLI, tastiere Walter MARCORELLA, chitarra Gianpiero BALLISAI, voce Claudio SANTANGELO, batteria Elisa BARBERO, basso Delfo SANTANGELO, tecnico Salvino Spinelli via Col di Nava 9, 10036 Settimo Torinese (To), tel.
‎1992
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
La marcorella è fredda e umida nel primo grado,ela fua fulianzia è uifcofa- M- Aldobr. Si C(. niiien fare vn crilléo d'acqua , oue fia cotto crufca , nialuzbnlîlfcorella,lale,per iipurgare gli umori. M A R E . Vniuerlal congregameniQdelPacque-lat- ...
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
Le jbaleftra, e le corazze di catuno marcavano del marco del comune. MARCORELLA. Ertt nett , thtna- fce tra li viti , e da ftjfimt fafnt ai vi- IH. Lar. mercuritìii . Cr. t. T. i. La marcorella è fredda, e umida nel primo grado, e la fua fuftanzia èvifcofa.
Accademia della Crusca, 1741
7
Trattato della agricoltura di Piero de' Crescenzi
L X X I I I. LA Marcorella è fredda , e umida nel primo grado , e la fua fuftanéia è vifcofa , onde , lenificando , mena fuori la collera dal fegato , dallo ftomaco , e dalle 'nteriora . E fi dia il fugo non cotto col zuc- chero , perocchè perde in parte la  ...
Pietro de' Crescenzi, Bastiano de' Rossi, 1784
8
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Per Contrattegno , Impretsione da Marcart ; che oggl più tomuntm. in questo significalo tí dice Marchío . Lat. tignum, nota, ttigma . Gr. çt'ïput . M. У. 6. 72. Le balestra , e le corazze di catuno marcavana del mar» со del comune . MARCORELLA .
‎1822
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: L - P
Le calcitra, e le corazze di catuno mar- I cavano del marco del сопите. i MARCORELLA. Erba neta, chena- fce tra le vili , e dà peffiim- [apere al vint. Lar. mercurialis . Cr. 6. 7$. t. La marcorclla è fredda, e umida nel primo grado, e la fua fuflanzia ...
‎1741
10
La coltivazione Italiana, o sia dizionario d'agricoltura
Vuole terreno graf* fo, e pofto folatìo. PARCO Vedi BARCO. PARIETARIA. Ha le foglie limili sì quelle della marcorella , ma vellutate, e i gambi roflì- gni, viene ordinariamenre fopra le muraglie , e rottami, dalla qual cofa ha prefo il fuo nome .
Ignazio Ronconi, 1776

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARCORELLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marcorella în contextul următoarelor știri.
1
Corteo Storico e Torneo dei Rioni di Oria 2012, informazioni sull …
Il palio edizione 2012, realizzato dall'artista Rocco Marcorella, è stato offerto dalla città federiciana di Melfi, con la quale la città di Oria ... «Oria.info Notizie, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marcorella [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/marcorella>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z