Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maxigonna" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAXIGONNA ÎN ITALIANĂ

ma · xi · gon · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAXIGONNA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAXIGONNA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «maxigonna» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția maxigonna în dicționarul Italiană

Definiția unui maxi în dicționar este o fustă care coboară până la vițel.

La definizione di maxigonna nel dizionario è gonna che scende fin sotto il polpaccio.


Apasă pentru a vedea definiția originală «maxigonna» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAXIGONNA


Madonna
Madonna
appendigonna
ap·pen·di·gon·na
belladonna
bel·la·don·na
colonna
co·lon·na
donna
don·na
erba della Madonna
erba della Madonna
gentildonna
gen·til·don·na
gonna
gon·na
madonna
ma·don·na
microgonna
mi·cro·gon·na
midigonna
mi·di·gon·na
minigonna
mi·ni·gon·na
monna
mon·na
nobildonna
no·bil·don·na
nonna
non·na
pantagonna
pan·ta·gon·na
primadonna
pri·ma·don·na
salvagonna
sal·va·gon·na
sottogonna
sot·to·gon·na
superdonna
su·per·don·na

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MAXIGONNA

maxi
maxicalcolatore
maxicappotto
maxiconcorso
maxicondono
maxiemendamento
maxillofacciale
maxillolabiale
maximulta
maximum
maxinchiesta
maxiprocesso
maxiraduno
maxischermo
maxisconto
maxiscooter
maxitamponamento
maxitangente
maxitruffa
maxivincita

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAXIGONNA

antenna
arabetta di colonna
autocolonna
brenna
canna
doronico di Colonna
enna
farsi donna
gelsomino della Madonna
henna
lingua di cane di Colonna
manna
motocolonna
nanna
panna
penna
sanna
scutellaria di Colonna
senna
zafferanetto di Colonna

Sinonimele și antonimele maxigonna în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MAXIGONNA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «maxigonna» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în maxigonna

Traducerea «maxigonna» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAXIGONNA

Găsește traducerea maxigonna în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile maxigonna din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maxigonna» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

maxigonna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

maxigonna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

maxigonna
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

maxigonna
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

maxigonna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

maxigonna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

maxigonna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

maxigonna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

maxigonna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

maxigonna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

maxigonna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

maxigonna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

maxigonna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

maxigonna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

maxigonna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

maxigonna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

maxigonna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

maxigonna
70 milioane de vorbitori

Italiană

maxigonna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

maxigonna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

maxigonna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

maxigonna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

maxigonna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

maxigonna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

maxigonna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

maxigonna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maxigonna

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAXIGONNA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maxigonna» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maxigonna
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maxigonna».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAXIGONNA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «maxigonna» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «maxigonna» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre maxigonna

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAXIGONNA»

Descoperă întrebuințarea maxigonna în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maxigonna și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il linguaggio dei vestiti
Un esempio classico è quello della maxigonna, uno stile che invecchiava le donne e le appesantiva, impedendo i movimenti in un'epoca (1969) durante la quale erano in voga giovinezza, snellezza e dinamicità. La maxigonna fu annunciata ...
Alison Lurie, C. Attimonelli, 2007
2
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
maxigonna maxigonna s.f. stanlân s.m. mazurka s.f. mazurca, (pop.) manzûrcac mazza s.f. mâza; non capire una ~ an capîr un azidóll mazzata s.f. smazulè; (fig) batôsta mazzetta s.f. mazatta mazziere s. m. mazîr mazzo s. m. mâz; fare il ~ a ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
3
Lingua nostra
Attestazioni anteriori si trovano in un saggio di Angelo Fabi del 1968 sul prefissoide mini- (7), nel quale si afferma che la maxigonna, una sottana lunga, a mezza via tra ginocchio e caviglia, si è affermata dal 1967 in conflitto con la moda del ...
‎1988
4
Lingua/espressione/comunicazione
maxi- grandissimo maxigonna milli- millesimo, milfnnetro mille mini- piccolissimo maxigonna moto- motore motociclo multi- numeroso multiforme omni-, tutto onnipotente onni- pluri- più pluricentenario quadri- quattro quadrimestre quinque - ...
Giuseppe Pittàno, 1983
5
La Civiltà cattolica
... maxigonna, capellone, hippy, hobby, ecc? Si capisce come, di questo passo, il traguardo delle 118.000 voci registrate dall'attuale Zingarelli potrà spostarsi sempre più avanti. Caratteristica, nel metodo dello Zingarelli - adottata ormai da altri ...
‎1970
6
Il lato sinistro della morfologia. La prefissazione in ...
... 1957 produttivo maxi- maxigonna – 1967 produttivo mega- megacasa – 1978 produttivo contro-: intuitivoA controintuitivoA rivoluzioneN controrivoluzioneN argomentareV controargomentareV pre-: rinascimentaleA prerinascimentaleA.
Fabio Montermini, 2008
7
Shanghai baby
La accompagnavaafarsivisitare dal medicodi scuolatradizionale cinese, afare spese inqualche grande magazzino. Vedendole addosso una maxigonna firmata Chanel,lui indossava subitoun completo di Gucci. Quando la moglie esprimeva ...
Zhou Weihui, 2012
8
101 look giusti per 101 occasioni
Oppure una maxigonna intaffettà in un colore caramella, abbinataa una semplice T shirt bianca come proposto qualche anno fa daJil Sander,con il bonus di una collana eccentrica eun paio diflat a punta metallicheobicolore.
Claudia Mencaroni, 2014
9
La ragazza fantasma
Prendo a casouna maxigonna e il mio nuovo corsetto, edizione limitata, di TopShop. «Ele scarpe con la zeppa, magari.» Sadie mi guarda come se lestessi mostrando la carcassa di un maiale. «Un bustier?E una gonnalunga?» «È unnuovo ...
Sophie Kinsella, 2010
10
Quei mille giorni della nostra vita
Anita, appunto. Veneziana Ma questa era carina, delicata e senza maxigonna...si vedevano i piedi quando camminava. Fu una rivelazione scoprire che una ragazza potesse non essere imbarazzante. Durò unannoe non ci feci mai l'amore .
Anonimo Pompeiano, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAXIGONNA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul maxigonna în contextul următoarelor știri.
1
Moda Estate 2015, gonne a ruota, corte, plissé: tutti i modelli H&M
MODA ESTATE 2015, LE GONNE H&M – Nella linea estiva di H&M troviamo la maxigonna in chiffon trasparente con alti spacchi sui fianchi ... «ContattoNews.it, Iun 15»
2
Scarpe con carrarmato e il look grintoso della primavera estate 2015
Perfette sotto ai pantaloni scampanati ma anche sotto una maxigonna bianca, le Mary Jane con carrarmato conferiscono un aspetto tra il gotico ... «Pianetadonna, Mar 15»
3
I pasticcèri cattivi
È come la maxigonna, terribilmente out. La somiglianza con MasterChef è talmente visibile da far gridare al miracolo i presbiti. Un'idea, Cristo ... «Il Messaggero Veneto, Nov 14»
4
Le foto delle Peugeot d'epoca abbinate ai look di quegli anni
Nel '70 la maxigonna di ispirazione folk interpreta in chiave Seventies il binomio bianco e nero, tipico dello stile optical. Le linee si fanno più ... «marieclaire.it, Nov 14»
5
Alcantara interpreta la storia dello stile Peugeot
... di proprietà di Alcantara S.p.A. Nella moda si assiste allo stravolgimento di colori e proporzioni: la maxigonna di ispirazione folk interpreta in ... «MotorAge New Generation, Nov 14»
6
Gabriele Colangelo: Dolce Stil Novo
Modernissima la proposta del gessato rivisitato in chiave femminile (bustier+maxigonna), l'arancio papaya accostato al bianco, le proposte per ... «IO donna, Sep 14»
7
Gonne lunghe | low cost | estate 2014
Iniziamo dal più famoso, H&M. nel catalogo del marchio svedese trovate una maxigonna in jersey con smock in alto e spacchi ai lati, oppure ... «Fashionblog, Apr 14»
8
Viaggi di stile: la tua valigia per Città del Capo
... geometriche del marchio di luxury bag made in Istanbul (DESA Nineteenseventytwo) alla maxigonna con motivi grafici black & white (Raoul), ... «Elle, Mar 14»
9
Alberta Ferretti prefall 2014 | collezione autunno inverno 2014/2015 …
Così l'oceano è stato riprodotto su un abitino, una blusa, un cappotto ed una maxigonna, il pezzo più stupefacente della collezione, ed è ... «Fashionblog, Ian 14»
10
Jucca è primavera estate 2014
Nelle policromie di un pantalone, un abito, una maxigonna lavorati a maglia tubo che riprende i motivi delle ceramiche e dei vasi art nuveau. «moditaliamagazine.com, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maxigonna [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/maxigonna>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z