Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mazzetto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAZZETTO ÎN ITALIANĂ

maz · zet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAZZETTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAZZETTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mazzetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mazzetto în dicționarul Italiană

Definiția buchetului din dicționar este în jocurile de cărți, în amestecarea cărților prin rezervarea celor mai buni. Mazzetto este, de asemenea, o inflorescență cu pedunculi drepți și apropiați.

La definizione di mazzetto nel dizionario è nei giochi di carte, mischiare le carte riservandosi le migliori. Mazzetto è anche infiorescenza con peduncoli diritti e ravvicinati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mazzetto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAZZETTO


bozzetto
boz·zet·to
bronzetto
bron·ʒet·to
calzetto
cal·zet·to
detto
det·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
guazzetto
guaz·zet·to
letto
let·to
pezzetto
pezzetto
pizzetto
pizzetto
pozzetto
poz·zet·to
pranzetto
pran·ʒet·to
progetto
pro·get·to
pupazzetto
pu·paz·zet·to
rispetto
ri·spet·to
romanzetto
ro·man·ʒet·to
rubamazzetto
ru·ba·maz·zet·to
scherzetto
scherzetto
schizzetto
schiz·zet·to
terzetto
ter·zet·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MAZZETTO

mazzapicchio
mazzasette
mazzata
mazzera
mazzeranga
mazzerare
mazzero
mazzetta
mazzetteria
mazzettiere
mazziere
mazzinianismo
mazziniano
mazzo
mazzocchio
mazzola
mazzolamento
mazzolare
mazzolata
mazzolino

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAZZETTO

accetto
addetto
andare a letto
aspetto
benedetto
biglietto
concetto
corretto
dialetto
diretto
effetto
libretto
netto
oggetto
pacchetto
perfetto
soggetto
sorbetto
stiletto
tetto

Sinonimele și antonimele mazzetto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MAZZETTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «mazzetto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în mazzetto

Traducerea «mazzetto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAZZETTO

Găsește traducerea mazzetto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mazzetto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mazzetto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

花束
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ramo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

bouquet
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गुलदस्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

باقة أزهار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

букет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

buquê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ফুলের তোড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

bouquet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sejambak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Strauß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

花束
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

꽃다발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Bouquet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bó hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पुष्पगुच्छ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

buket
70 milioane de vorbitori

Italiană

mazzetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

bukiet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

букет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

buchet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μπουκέτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ruiker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bukett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bukett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mazzetto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAZZETTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mazzetto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mazzetto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mazzetto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAZZETTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mazzetto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mazzetto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mazzetto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAZZETTO»

Descoperă întrebuințarea mazzetto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mazzetto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Bianco Mazzetto, commedia in cinque atti: 9
9. SECONDO. 33 hanno un soldo da spendere per dare una compiacenn alle lor darne adorare . Federica. meglio così, amica . Chi non ha obblighi non ha doveri. Chi spende vuol comandare: e noi non vogliamo comandi . SCENA IV.
‎1819
2
Mazzetto di lettere inedite con altre scritture Giannotti
MAZZETTO ; LETTERE INED'I'I'E ALTRE SCRITTURE ;' 5 HIANNOTTI. MAGALHTTI, .\'ICCOLINL PELLICO. I GIORDANI. LEHNI F.C. ' F I R E N Z E. 1 ( 1 ; ' TIPOGRAFIA DI G. BARBERA. '» è _ < , www. 9 y-'Y/S 'N. '.\-__\f -»» »/ » ' .-- f» » .
‎1867
3
Mazzetto di fiori alla B. V. madre di Dio o parafrasi delle ...
MAZZETTO Dl FIORI ALLÁ B. Y. ШИНЫ)! то 0 PARAFRASI DELLE ЫТАШБ ЬАШТДИБ DEL' GAV.l PR01'. 'GIUSEPPE' CONTI COMPOSTA PER L' INSIGNE PARROCCHIA DI SBARTOLOMMEO DI воьосщ a. шинным Í n“ \r I пшгввц' шзтош ...
Giuseppe Conti, 1861
4
Mazzetto di fiori poetici per le nozze degl'illustrissimi ...
Tommaso Azzio. Il y MAZZETTO DI F1 ORI POETICI P E R L.
Tommaso Azzio, 1695
5
Mangiare mediterraneo. Alimentazione biologica e cucina ...
76 • MINESTRA ALL'UOVO Tempo di preparazione: un'ora Sapore: dolce, piccante, dolce, dolce, piccante Ingredienti 0,75 1 d'acqua un mazzetto di erbette 2 carciofi un cipollotto un uovo un pizzico di noce moscata una manciata di foglie di ...
Giulia Fulghesu, 1998
6
Rivista viennese: collezione mensile ...
Ciò le cagionò una grande passione ed ella non fe' per rutta la notte che piangere : ma quanto aggradevolmente fu sorpresa la mattina in vedere attaccato alla finestra un mazzetto di rose dell' alpi appena colte, che non poteva esservi stato ...
‎1838
7
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Non posso stancarmi , diceva , dall' ammirare il mio bel mazzetto : un bottone di rosa fa spiccare la bianchezza dei gigli , e lo splendore dei gigli accresce la bellezza della porpora nel bottone di rosa». Così dicendo , Tomiri, saltando ne' prati ...
Rivista europea, 1825
8
Cotto e... stregato. Cucina con magia e la tristeza vola via!
marina Ingredienti: 1 kg di vongole, 2 spicchi di aglio, un mazzetto di prezzemolo, olio extravergine d'oliva, sale, peperoncino. Lavate le vongole e fatele cuocere in una casseruola con qualche cucchiaiata di olio e peperoncino sbriciolato ...
Carla Brambini, 2010
9
Scuola d'aritmetica pratica
fotto a ciafeheduno de' detti mazzetti ; avvertendo di porre li detti mazzetti voltati al rovefeio, cioè, che le carte non fi vedano; e quefto poi fi fa oflervando la carta Copra del mazzetto primo , che fi pbfe fui' tavolino ; e poniamo che fia il i de' ...
Pellegrino Felice Carisi, 1760
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dep. Decam. 71. Mazzero fi dice ancora il pane, quando è azziino, o mal lievito, o fodo , e perché non íi creda— voce d' oggi , e di ieri , fi truova pure in Franco Sicchetti . Mazzettino. Dim. di Mazzetto . Lat. fafciculus . Gr. Яацю» . Zibald. Anir.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAZZETTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mazzetto în contextul următoarelor știri.
1
Tessari piazza l'acuto
Grande soddisfazione espressa dal DS Franco Pizzardo e dall'accompagnatore Mirvano Mazzetto, che hanno visto premiato il loro impegno ... «AgoraSport on line, Iul 15»
2
Dieta, centrifugati Detox anticellulite: 7 ricette per drenare
ANANAS E SPINACI: 1 mazzetto di spinaci, 1 manciata di foglie di cavolo, 2 mele verdi, 4 foglioline di menta, 4 o 5 fette di ananas. L'ananas ha ... «Ladyblitz, Iul 15»
3
Live 24! Padova, si parte: iniziato il ritiro di Pieve di Cadore
... come il ruolo di sostenitori di quella che sarà la nuova proprietà da parte di Luca Castagna di Edicom e Alessandro Mazzetto del “Graspo de ... «Padova Goal, Iul 15»
4
Madh, il videoclip di River stupisce i fan: “E' nato dalla mia visione …
... ha raccontato lo stesso ex concorrente del talent show di Sky 1 – devi afferrarla e portarla con te come fosse il mazzetto delle chiavi di casa. «Velvet Music Italia, Iul 15»
5
Al MIG la più bella mostra dell'estate lucana
... Meccanico gigante, L'orso, Signora malata di cuore, Vita di Anna Stickler, Il fallimento della pittura, Il mezzano Alipio, Il mazzetto, Il Polemico, ... «Oltre Free Press, Iul 15»
6
Per Fratel Paoli il saluto semplice dei fiori di campo
LUCCA. L'omaggio d'amore a Fratel Arturo Paoli sono tre girasoli con il gambo avvolto nell'alluminio, un mazzetto di lavanda tenuto insieme ... «Il Tirreno, Iul 15»
7
Chi ha cucinato Roger Rabbit? Menù degustazione e ricetta della …
Portate a bollore abbondante acqua con la cipolla, la carota, il sedano, il mazzetto di erbe aromatiche, i chiodi di garofano e 5-6 grani di pepe. «La Provincia, Iul 15»
8
Bruschette di polpo con purea di albicocche
INGREDIENTI - Ingredienti per 10/12 bruschette: ½ chilo di polpo, 2 mazzetti di menta, 1 mazzetto di salvia, 5 albicocche, un chilo di pane, ... «Stile.it, Iul 15»
9
Anteprime: Pingo Pingo: Alla ricerca dell'ananas d'oro
A inizio partita, ogni giocatore viene dotato di 7 carte vita (girate dal lato che raffigura il cuore) e di un mazzetto di carte avventura coperte. «Gioconomicon.net, Iul 15»
10
Mistretta porta giganti Mytia a Kronos
Kronos, il Tempo, che impugna la spada sguainata e Mitya, il Mito, che tiene nella mano destra un mazzetto di spighe e di fiori di campo. «ANSAmed, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mazzetto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mazzetto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z