Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "meo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEO ÎN ITALIANĂ

meo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MEO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «meo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția meo în dicționarul Italiană

Prima definitie a meo-ului in dicționar este despre mine. O altă definiție a meo-ului indică ceea ce este corect, tipic, caracteristic celui care vorbește: m. M-am gândit; aspirațiile mele; greșelile mele; limba mea. Meo indică, de asemenea, ce derivă, rezultă din activitatea persoanei care vorbește: ați primit scrisoarea mea? urmați m consiliere; acestea sunt concluziile mele.

La prima definizione di meo nel dizionario è di me. Altra definizione di meo è indica ciò che è proprio, tipico, caratteristico della persona che parla: il m. pensiero; le mie aspirazioni; i miei difetti; la mia lingua. Meo è anche indica ciò che deriva, procede, risulta dall'attività della persona che parla: hai ricevuto la mia lettera?; segui il m. consiglio; queste sono le mie conclusioni.


Apasă pentru a vedea definiția originală «meo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEO


aereo
e·re·o
audio-video
au·dio·vi·de·o
cameo
cameo
correo
cor·re·o
cuneo
cu·ne·o
deo
deo
eo
eo
europeo
eu·ro·pe·o
galileo
ga·li·le·o
liceo
li·ce·o
matteo
mat·te·o
meteo
me·te·o
museo
mu·ʃe·o
neo
neo
reo
re·o
rodeo
ro·de·o
romeo
ro·me·o
stereo
ste·re·o
torneo
tor·ne·o
video
vi·de·o

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MEO

mentuccia
mentuccia comune
mentuccia maggiore
mentuccia montana
menu
menzionare
menzionato
menzione
menzogna
menzognero
meonio
meprobamato
meraklon
meramente
meraviglia
meravigliare
meravigliarsi
meravigliato
meravigliosamente
meraviglioso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEO

ateneo
cartaceo
cesareo
contemporaneo
corteo
cutaneo
eneo
home video
ideo
idoneo
mediterraneo
nucleo
paleo
pareo
partenopeo
pneumoperitoneo
scarabeo
spontaneo
temporaneo
trofeo

Sinonimele și antonimele meo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «meo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEO

Găsește traducerea meo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile meo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

MEO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Meo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

meo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Meo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

MEO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

MeO
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

meo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Meo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

meo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

meo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

meo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

MEO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

MEO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

meo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

meo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மியோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Meo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

meo
70 milioane de vorbitori

Italiană

meo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

meo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

MeO
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

meo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

meo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

MEO
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

meo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

meo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «meo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «meo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «meo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre meo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEO»

Descoperă întrebuințarea meo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Meo Patacca er greve e Marco Pepe la crapetta azione storica ...
Meo Mua Nuccia bada bene come parli 118 cc nostrodine, perché Meo Patacca nun soffre insurti nemance da le donne. Nuc. La mi vennetta vierà prima de la tu partepzia! Meo Ma se po sapé che hai? ' ' N no. 119 Aspetta un mumente, che ...
Filippo Tacconi, Cesare Galanti, 1865
2
Meo Patacca er greve e Marco Pepe la crapetta: azione ...
Meo No fermateve ciannerete poi. Adesso giacché vedo che se arrivati tutti bigna fa sta parata e sta 175 Sarvia. Coraggio dunqua ed attenzione ar cumanno. Bravi se euntento annamo. Si sente sehioppare una frusta. Tutti Annamo.
Filippo Tacconi, 1865
3
La creazione del mondo, scritta in gergo popolare livornese ...
Meo : da Scarlino. 87. Poco dopo commesso 'i gran peccato Celcando quarche foglia pel veltito Da Adamo riviense ritrovato Al frelco d'un bell' albero fiorito; Con questo foglio e precauzione Con Eva si nascose n' un macchione. 88. Si dettero  ...
Meo : da Scarlino, 1873
4
Pallone criminale
Le inchieste giudiziarie sul calcioscommesse sono solo la punta di un iceberg.
Simone Di Meo, Gianluca Ferraris, 2012
5
Bioetica
I continui progressi delle scienze e delle tecnologie impongono la ricerca di una nuova definizione dell'uomo come essere biologico, culturale e morale.
Antonio Di Meo, Claudia Mancina, 1999
6
Sapori d'oriente
Il volume è diviso in tre parti dedicate alla Cucina Indiana, alla Cucina Cinese e alla Cucina Giapponese.
Roberto De Meo, AA. VV., 2011
7
Il giudice e lo storico: considerazioni in margine al ...
Il maresciallo Rossi si era messo in contatto con il suo superiore diretto, il capitano Maurizio Meo, comandante della compagnia di Sarzana. Il capitano Meo aveva incontrato Marino: subito, nella notte tra il 2 e il 3 luglio. Era stato Marino a ...
Carlo Ginzburg, 2006
8
Manuale dell'erborista. Biosintesi, estrazione e ...
MeO MeO OMe OMe O NHCOMe MeO MeO H H MeO OMe N H N colchicina emetina MeO HO HO MeO N Me | MeO HO HO MeO N+ Me | MeO HO HO MeO N Me | MeO HO O O O MeO MeO MeO MeO MeO HO MeO H H H HO HO OR ...
Ivano Morelli, Guido Flamini, Luisa Pistelli, 2005
9
Fiabe:
Meo! Meo! Meo! — Maestà, il gattino vuol qualche cosa; io non so capire il suo linguaggio. — Vuoi della trippa? Vuoidel polmone? — Meo! Meo! Meo! Neppure ilRe capiva. All'ultimo, stizzito, afferròun bastone per farlo in pezzi: — Te lo doio il  ...
Luigi Capuana, 2014
10
Tutte le Fiabe
Sua Maestà rimase. Il gattino di gesso? E andò a vedere. Meo! Meo! Meo! Maestà, il gattino vuol qualche cosa; io non so capire il suo linguaggio. Vuoi della trippa? Vuoi del polmone? Meo! Meo! Meo! Neppure ilRecapiva. All'ultimo, stizzito ...
Luigi Capuana, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meo în contextul următoarelor știri.
1
Dakar 2016, Antoine Meo: “Subito test per la Dakar”
Antoine Meo ha la faccia soddisfatta mentre ci racconta com'è andato il passaggio di specialità forse più clamoroso degli ultimi tempi. «Un po' ... «Moto.it, Iul 15»
2
Sperlonga / La gaetana Cristina Luciani e Marina De Meo vincono …
SPERLONGA – Spettacolo ed emozioni nella 4^ tappa del Beach Tour Lazio 2015 che si è tenuta al lido Altamarea di Delfo Barboni. In campo ... «Temporeale Quotidiano, Iul 15»
3
AUDI/ Luca de Meo nominato Commendatore della Repubblica
Audi Luca De Meo Monaco di Baviera (Germania) – Un “emigrante”, certo non uno qualsiasi, ma un ex top manager di Fiat, dal 2010 nel ... «Asapress.net, Iul 15»
4
Luca de Meo Commendatore Ordine al Merito della Repubblica …
Luca de Meo (48 anni) Membro del Board di AUDI AG con responsabilità per Vendite e Marketing è stato insignito del grado di ... «Auto.it, Iul 15»
5
Io, Meo Sacchetti, dalla “Wild” di Novara allo scudetto con Sassari
Romeo “Meo” Sacchetti, 61 anni da Altamura, ci è appena riuscito; ha compiuto l'impresa di una vita e di un'intera regione (la Sardegna) con la ... «Panorama, Iul 15»
6
Luca de Meo, Mattarella nomina 'commendatore' il capo marketing …
Luca de Meo, responsabile vendite e marketing dell'Audi, è stato insignito del grado di “Commendatore Ordine al Merito della Repubblica ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
7
Il sindaco De Meo si congratula con i giovani talenti dello sport …
Il Sindaco di Fondi Salvatore De Meo formula vive congratulazioni ai giovani talenti dello sport fondano Gabriele Pannozzo, Antonio D'Angelis ... «H24notizie.com, Iul 15»
8
AUDI AG: DE MEO INSIGNITO DEL TITOLO DI COMMENDATORE
ROMA (AGG) - Il Responsabile Vendite e Marketing di AUDI AG, Luca de Meo, ha ricevuto l'onorificenza di Commendatore Ordine al Merito ... «AGG Globalpress, Iul 15»
9
L'assurda morte dell'architetto De Meo. Che Bitonto ricordi …
De Meo era idea sempre in movimento, con un sorriso sornione - che avrebbero dovuto avere un riverbero immediato e positivo su tutta la ... «da Bitonto, Iul 15»
10
EWC 2015. GP del Belgio. Remes, Meo e Bellino protagonisti assoluti
14 luglio 2015 - Doppiette di Remes, Meo e Bellino. I francesi si avvicinano ai Titoli della E2 e E3, il finlandese della TM ha il dilemma di ... «Moto.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/meo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z