Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mestoliera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESTOLIERA ÎN ITALIANĂ

me · sto · lie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESTOLIERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MESTOLIERA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mestoliera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mestoliera în dicționarul Italiană

Definiția unei rulete în dicționar este o unealtă la care sunt atârnate găleți sau găleți.

La definizione di mestoliera nel dizionario è arnese al quale si appendono mestoli o mestole.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mestoliera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MESTOLIERA


angoliera
an·go·lie·ra
bagagliera
ba·ga·glie·ra
bandoliera
ban·do·lie·ra
cappelliera
cap·pel·lie·ra
cavaliera
ca·va·lie·ra
cavigliera
ca·vi·glie·ra
cremagliera
cre·ma·glie·ra
cristalliera
cri·stal·lie·ra
filiera
fi·lie·ra
fusoliera
fu·ʃo·lie·ra
gondoliera
gon·do·lie·ra
oliera
lie·ra
pedaliera
pe·da·lie·ra
petroliera
pe·tro·lie·ra
rastrelliera
ra·strel·lie·ra
saliera
sa·lie·ra
scogliera
sco·glie·ra
spalliera
spal·lie·ra
uccelliera
uc·cel·lie·ra
voliera
vo·lie·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MESTOLIERA

mesto
mestola
mestolaccia lanceolata
mestolaccia minore
mestolaccia natante
mestolaccia ranunculoide
mestolaccia siciliana
mestolaccia sottile
mestolaccia stellata
mestolaio
mestolata
mestolino
mestolo
mestolone
mestone
mestruale
mestruare
mestruato
mestruazione
mestruazioni

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESTOLIERA

ampolliera
bauliera
bottigliera
camomilliera
candeliera
capelliera
cervelliera
conigliera
controspalliera
cordigliera
mitragliera
mogliera
musoliera
pastigliera
pegoliera
pilloliera
rosoliera
spoliera
superpetroliera
vocaboliera

Sinonimele și antonimele mestoliera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mestoliera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESTOLIERA

Găsește traducerea mestoliera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mestoliera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mestoliera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mestoliera
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mestoliera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mestoliera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mestoliera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mestoliera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mestoliera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mestoliera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mestoliera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mestoliera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mestoliera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mestoliera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mestoliera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mestoliera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mestoliera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mestoliera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mestoliera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mestoliera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mestoliera
70 milioane de vorbitori

Italiană

mestoliera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mestoliera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mestoliera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mestoliera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mestoliera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mestoliera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mestoliera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mestoliera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mestoliera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESTOLIERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mestoliera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mestoliera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mestoliera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mestoliera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESTOLIERA»

Descoperă întrebuințarea mestoliera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mestoliera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo giornale de' letterati
Se non vi fosse che il nudo verso ti Qual mestoliera di più nobil Diva, nulla esso proverebbe ; ma , unito cogli altri , prova mito : e più lo prova col Madrigale i84 « Quando Livia mi parla , ahzi % ai: iosa tt Amo* colla sua lingua j che Indica il ...
‎1833
2
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Mestolo, Quello strumento di leguo ch' è composto d' un lungo e sonile ?nairico e di una specie di piattellino tondo più piccolo di quello della mestola, e che serve a mestare alcuna vivanda nella cas- serola o simile. (Cucchiarella). Mestoliera ...
Emmanuele Rocco, 1869
3
Rimario letterario della lingua italiana
cordiera (f.) maniera (f.) balestriera (f.) corriera (f.) manonera (f.) bandiera (f.) costiera (f.) marniera (f.) bandoliera (f.) cremagliera (f.) megera (f.) barbera (f.) criniera (f.) mestoliera (f.) barbiera (f.) crociera (f.) miniera (f.) barisfera (f.) cromosfera (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Il Rustico Il Progetto Di Ristturazione
... alla mestoliera (lecardéra). ll padrone di casa, ul regiù, sulla mensola del camino, accanto a bugia e portacandele, teneva gli unici suoi oggetti di vizio: tabacchiera, toscani, o in tempi più vicini a noi, le sigarette: Alfa e le famigerate Milit.
5
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
Ato fini de gratar quel mandulin? gratis (a) v. agratis. gràtul v. gratulin. gràtula sf. mensola, mestoliera, ra- strelliera; piattaia. I seci e 7 cop i ga la so gràtula, i piati un'altra, diferente / fig. métar i denti su la gràtula, non aver niente da man- giare.
Silvio Domini, 1985
6
Antologia Di Belle Arti
... il cassetto per il sale, il girarrosto con tutto il necessario, una mestoliera, sei seggiole di Barga, la chiudenda di Ferro al Forno, un Grattacacio. Piano nobile: sulle scale padronali: un Lampione Atrio in cima alle suddette scale Due Banchetti ...
‎1977
7
La carovana di mare
Potrei aggiungere: il girarrosto, gli schidioni, la mestoliera, la rastrelliera, le mensole, gli stacci, la bilancia, le teglie, i bricchi, le casseruole, le padelle, la griglia. Sarebbe un elenco tanto incompleto da risultare goffo. Pendono da queste pareti, ...
Carlo Laurenzi, 1968
8
L'Italia dialettale
Ferr., mod. Mar., Ne.; bol. rastlìra Cor., Ung., Mai., romagn. Mo., Erc.; inoltre lig. or. rasteléa acc. a rasteléya ma solo nell'accez. di « mestoliera, scolapiatti » Plomt., gen. Pag. « ordine dei denti d'una delle mascelle ». - Ais VI Cp. e Mas. Corr. p.
‎1992
9
In casa e fuori: libro d'istruzione e d'educazione; racconto ...
... còstala ? o costoletta non c'è più nell'uso ? „. " Ai ragione. „ " Poi vedi la la rastrelliera, arnese fatto con stecche di legno orizzontali, tra le quali si méttono i piatti Mestoliera. Colabrodo. Staccio. rigovernati, per farli sgocciolare e asciugare ; il.
Policarpo Petrocchi, 1911
10
Garzanti italiano
Deriv. di mestolo. mestolata [me-sto-là-ta] s.f. 1 colpo dato con la mestola o con il mestolo 2 quantità di malta e sim. che si può prendere in una volta con la cazzuola, quantità di cibo che si può prendere in una volta con il mestolo, mestoliera ...
Pasquale Stoppelli, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mestoliera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mestoliera>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z