Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "misoneista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISONEISTA ÎN ITALIANĂ

mi · ʃo · ne · i · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISONEISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISONEISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «misoneista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția misoneista în dicționarul Italiană

Definiția de personaj eronat din dicționar este cel care disprețuiește știrile. Misoneismul este, de asemenea, eronat.

La definizione di misoneista nel dizionario è chi disprezza le novità. Misoneista è anche misoneistico.


Apasă pentru a vedea definiția originală «misoneista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MISONEISTA


apneista
a·pne·i·sta
artista
ar·ti·sta
assenteista
as·sen·te·i·sta
ateista
a·te·i·sta
cammeista
cam·me·i·sta
deista
de·i·sta
europeista
eu·ro·pe·i·sta
fideista
fi·de·i·sta
hockeista
ho·cke·i·sta
indoeuropeista
in·do·eu·ro·pe·i·sta
liceista
li·ce·i·sta
lista
li·sta
monoteista
mo·no·te·i·sta
panteista
pan·te·i·sta
politeista
po·li·te·i·sta
simultaneista
si·mul·ta·ne·i·sta
spontaneista
spon·ta·ne·i·sta
teista
te·i·sta
triteista
tri·te·i·sta
vista
vi·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MISONEISTA

misleanza
misofobia
misofobo
misogamia
misogamo
misoginia
misoginismo
misogino
misologia
misoneismo
misoneistico
miss
missaggio
missare
missile
missilistica
missilistico
missing
missino
missiologia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISONEISTA

a vista
analista
autopista
barista
batista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
pista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Sinonimele și antonimele misoneista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «misoneista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISONEISTA

Găsește traducerea misoneista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile misoneista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misoneista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

misoneistic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

misoneistic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

misoneistic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

misoneistic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

misoneistic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

misoneistic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

misoneistic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

misoneistic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

misoneistic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

misoneistic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

misoneistic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

misoneistic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

misoneistic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

misoneistic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

misoneistic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

misoneistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

misoneistic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

misoneistic
70 milioane de vorbitori

Italiană

misoneista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

misoneistic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

misoneistic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

misoneistic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

misoneistic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

misoneistic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

misoneistic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

misoneistic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misoneista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISONEISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «misoneista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misoneista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misoneista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISONEISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «misoneista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «misoneista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre misoneista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISONEISTA»

Descoperă întrebuințarea misoneista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misoneista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Trio Lescano e il mistero del gatto
«Misoneista?» Gli risposi che lo ero, ma moderatamente. Gli chiesi se volesse salire a casa mia per ascoltare le cassette, lui accettò. Aprì Maria Dolorosa ancora bionda, vestita come una passeggiatrice in vacanza. Lui non fece commenti, ...
Giancarlo Bufacchi, 2013
2
L'uomo in menopausa. Breviario di sopravvivenza per mogli e ...
Uno scultore versiliese, cattolico praticante, misoneista fino al midollo, non è mai entrato nella nuova chiesa, in uno stile a metà fra l'hangar e il silos, eretta nel dopoguerra nei pressi del suo studio, sostenendo che neppure il Padre Eterno ci  ...
Franco Fontanini, 2009
3
Lingua e stile
Per un misoneista come lui è una confortante certezza sapere che per legge di natura gli esseri umani devono da sempre nutrirsi, e di cose che fin dalla notte dei tempi sono sostanzialmente le stesse per tutti t6. In questo dato di fatto egli ...
‎2006
4
Rivista di filosofia e scienze affini
Inoltre ogni idea nuova e ripulsiva per la folla che è misoneista, mentre l'arte per essere grande dev'essere nuova. Infine, vi sono difficoltà insuperabili di comprensione: ìe folle non percepiscono più in là del chiaroscuro, più in là della  ...
‎1900
5
Discorsi parlamentari di Francesco S. Nitti: pubblicati per ...
Il Governo responsabile in Italia non fa niente, mentre negli altri paesi... e qui tabelle e dimostrazioni per dire che il Governo è misoneista, indifferente, o non crede alla scienza; una serie di accuse, che sono rispettabili, solo perché sono ...
Francesco Saverio Nitti, 1974
6
Ernesto Bozzano e la ricerca psichica: vita e opere di un ...
Rosembach aveva torto a non riconoscerli per tali, dando prova di cecità misoneista». Così, la maldestra confutazione di un suo collega, cioè di un positivista materialista come lui, cominciava a condurlo verso la via della "nuova Scienza ...
Silvio Ravaldini, 1993
7
Prove di società: come uscire dallo stile pubblico ...
Inoltre la donna ha un atteggiamento routinario e misoneista che deve essere anch'esso spiegato per effetto «di una minore differenziazione nelle funzioni del cervello»27. Cosicché «le vecchie credenze e superstizioni religiose sono ...
Mario A. Toscano, 2011
8
Cesare Lombroso e le neuroscienze: un parricidio mancato : ...
... rischia di sembrare sempre più insulsa: l'uomo “normale”, infatti, è ' biologicamente sano' e più 'rassicurante' perché fornito di 'buon senso', ma sicuramente più apatico e insignificante: non solo è misoneista, egoista e privo di creatività151 ...
Emilia Musumeci, 2012
9
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
Convinto di questa verità, affronta i pericoli del disavanzo di un piccolo e stremato bilancio, affronta la misoneista anima piemontese, la scuote, la innalza con gli artigli d'aquila sui vasti orizzonti della intravveduta amicizia con le Potenze ...
Luciana Frassati
10
Vita difficile nel paese dei tuttologi
Con il tuo carattere introverso e misoneista, sei stato alquanto refrattario ad ogni mutamento. Quella volta, però, c'erano motivi importanti a giustificare alcune tue perplessità. Intanto dovevi abbandonare la carica di dirigente di un Ente ...
Sante R. Casella, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISONEISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul misoneista în contextul următoarelor știri.
1
Rock, provette e immigrati: il regresso secondo Ceronetti
Il gran misoneista non teme nemmeno di apparire misogino. Cita Jean Rostand, il biologo francese tra i primi a intravedere i pericoli della ... «il Giornale, Iun 15»
2
Mediaset all'attacco di Sky, Berlusconi Jr si gioca tutto
Un po' di innovazione tecnologica per un'azienda misoneista, cioè spesso nostalgica e conservatrice: la “smart cam” rottama il decoder, il cellulare si trasforma ... «Magazine Donna News, Iun 15»
3
Wawrinka, scacco al Re «La partita della vita» e trionfo a Parigi su …
... si può ancora vincere con il rovescio ad una mano, vincere seguendo il servizio a rete, pareva del tutto obsoleto, addirittura misoneista. «Ubi Tennis, Iun 15»
4
L'album dei ricordi: la casa rurale di Stromboli ( 1971)
... nelle loro linee essenziali, lo schema costruttivo dell'antica casa di Stromboli, ciò è da attribuire alla mentalità tipicamente misoneista degli ... «Il Giornale di Lipari, Iun 15»
5
Periscope e la banalità della diretta
ADVERTISING. Per carità, non scadiamo nel moralismo misoneista: Periscope è più o meno il Twitter dell'immagine. Prendersela con l'odierna ... «Lettera43, Mai 15»
6
La società degli schermi neri è la nostra
... vago sapore semplicistico e misoneista (si stava meglio quando si stava peggio e via discorrendo), fa però la differenza il fatto che Brooker di ... «Linkiesta.it, Ian 15»
7
La critica letteraria sta benissimo Leggete Martin Amis
Misogino, misantropo, misoneista, in vecchiaia addirittura thatcheriano, qualche anno dopo la morte (1985) cadde sotto i colpi dei guardiani ... «il Giornale, Dec 14»
8
Crisi Università e Istruzione
Il martirio dei neolaureati, sfornati dalle università italiote, è sinonimo di regresso: l'archetipo di una società vegliarda e misoneista. Una società ... «www.controcampus.it, Iun 14»
9
I mobili argini di Venezia
... dalla gran parte degli “intellettuali”, e vengono spesso liquidate come battaglie di retroguardia, animate da spirito conservatore e misoneista, ... «Il Post, Iun 14»
10
'E quant'altro'
Detto questo, non è che sia misoneista, e via via ho assorbito nel mio lessico, se non come parlante attivo almeno come ascoltatore passivo, ... «L'Espresso, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misoneista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/misoneista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z