Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "misoginismo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISOGINISMO ÎN ITALIANĂ

mi · ʃo · gi · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISOGINISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISOGINISMO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «misoginismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția misoginismo în dicționarul Italiană

Definiția misoginismului din dicționar este misoginică.

La definizione di misoginismo nel dizionario è misoginia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «misoginismo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MISOGINISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MISOGINISMO

misirizzi
mislea
misleale
mislealtà
misleanza
misofobia
misofobo
misogamia
misogamo
misoginia
misogino
misologia
misoneismo
misoneista
misoneistico
miss
missaggio
missare
missile
missilistica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISOGINISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Sinonimele și antonimele misoginismo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «misoginismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISOGINISMO

Găsește traducerea misoginismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile misoginismo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misoginismo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

misogynism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

misoginia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

misogynism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

misogynism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

misogynism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

misogynism
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

misoginia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

misogynism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

misogynie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

misogynism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

misogynism
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

misogynism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

misogynism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

misogynism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

misogynism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

misogynism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

misogynism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

misogynism
70 milioane de vorbitori

Italiană

misoginismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

misogynism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

misogynism
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

misoginismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μισογυνισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

misogynism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

misogynism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

misogynism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misoginismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISOGINISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «misoginismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misoginismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misoginismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISOGINISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «misoginismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «misoginismo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre misoginismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISOGINISMO»

Descoperă întrebuințarea misoginismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misoginismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Libertini italiani: Letteratura e idee tra XVII e XVIII secolo
MISOGINISMO. E. OMOSESSUALITÀ. AntonioRocco. da. Alcibiade. fanciullo. a. scola1. [...] «Ma da qual tempo a quale – dimandogli Alcibiade – poneste il segno dell'età da godersiifanciulli, giudicioso maestro?» «Dal nono sino al ...
AA. VV., Alberto Beniscelli, 2012
2
Femminismi da raccontare: un percorso attraverso le lotte e ...
Il misoginismo è fortemente presente nella civiltà greca: non dimentichiamoci che Aristotele teorizza l'inferiorità della donna e tale teorizzazione diventerà parte della formazione della nostra razionalità. In Europa la concezio- 4 Cfr. Slepoj V.,  ...
Antonella Cammarota, 2005
3
Donne del Medioevo
Ma la reazione più evidente contro il prevalente misoginismo la si trova, come il misoginismo stesso, in letteratura, nelle poesie e nei racconti in prosa a difesa delle donne. Biens des fames è ispirato dal bisogno di contraddire le Blastanges  ...
Eileen Power, M. M. Postan, 1984
4
Letteratura e pregiudizio: diversità e identità nella ...
Un altro aspetto significativo dell'opera concerne la riproposizione del pensiero di Euripide sulle donne, nei termini di un ricorrente misoginismo. Il Coro dei Sileni interroga Odisseo sulla guerra di Troia: vuole sapere se nelle mani dei Greci ...
Franco Giustinelli, 2005
5
La lotta per l'individuo; 1. ed. italiana. Traduzione di ...
L'esito del duello fra Laura e suo marito, nel dramma di Strindberg, ne è un esempio. Dalla lotta dei sessi nacquero il Misoginismo e il Femminismo. Il Misoginismo e il Femminismo mettono in teoria i rancori, le diffidenze e gli odi di sesso.
Georges Palante, 1923
6
La coppia nei padri
Alfaric, P., L'évolution intellectuelle de saint Augustin. I. Du manichéisme au Néoplatonisme, Paris 1918. Altaner, B., Patrologia, Torino 19777, rist. 1981, ed. orig. Freiburg-Basel-Wien 1938. Arrighetti, G., Il misoginismo di Esiodo, in Aa. vv.,  ...
Giulia Sfameni Gasparro, 1991
7
Agathē elpis: studi storico-religiosi in onore di Ugo Bianchi
Acuto misoginismo che non trova riscontro in nessun altro testo patristico, almeno per quanto mi abbiano consentito di appure- re le mie letture, misoginismo che strumentalizza in senso negativo la con- dizione della donna in alcuni ambienti ...
Giulia Sfameni Gasparro, 1994
8
Identità femminili in formazione: generazioni e genealogie ...
40 E' bene sottolineare come lo storico misoginismo dell'educazione scolastica ( che ha rappresentato per le donne la "città proibita" da espugnare), è stato spesso la controfaccia di un misoginismo pedagogico che rispecchia gli assetti ...
Margarete Durst, 2005
9
Opere e giorni
Opere e giorni, infatti, è un poemetto didascalico che raccoglie norme per l’agricoltura e la navigazione e tratta i problemi della convivenza e della vera giustizia. È dunque una ricca fonte di informazioni sulle condizioni di vita ...
Esiodo, 2013
10
La vita e le opere di Lodovico Adimari (studio su documenti ...
IL MISOGINISMO. 209 Con ciò obbedirono forse ad un falso criterio artistico per cui parve loro ben fatto ravvicinare quei due componimenti che trattavano quasi lo stesso soggetto. Diciamo che si trattava, se mai, di un falso criterio artistico, ...
Dino Provensal, 1902

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISOGINISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul misoginismo în contextul următoarelor știri.
1
Una donna vanitosa non è elegante: lezioni di stile di 2000 anni fa
... femminile che è messa sotto accusa in una serie infinita di figure femminili dalle quali traspare anche una certa tendenza al misoginismo: c'è ... «Ladyblitz, Feb 15»
2
'Spider-Woman' troppo sexy, tutti contro Milo Manara - VIDEO | FOTO
Per discolparsi dalle accuse di misoginismo, Manara ha spiegato il suo punto di vista al sito www.fumettologica.it: “Io non la considero una ... «Funweek, Sep 14»
3
Divieto stranieri nei coffe-shop. Non ad Amsterdam?
Questi sono stati mentali legati all'egoismo, all'individualismo e al misoginismo: Se non cambia la mente delle persone, qualunque partito, forma di governo e ... «ADUC Droghe, Nov 12»
4
Matteo Renzi e il tradimento delle consigliere
... per due legislature deputata dell'allora Pds. Che poi cerca di analizzare meglio questo sorprendente «misoginismo elettorale» alla rovescia. «Giornalettismo, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misoginismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/misoginismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z