Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "missing" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISSING ÎN ITALIANĂ

missing play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISSING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISSING ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «missing» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția missing în dicționarul Italiană

Definiția lipsei în dicționar este o persoană lipsă fără urmă, spec. după persecuția politică.

La definizione di missing nel dizionario è persona scomparsa senza lasciare traccia, spec. in seguito a persecuzioni politiche.


Apasă pentru a vedea definiția originală «missing» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MISSING


advertising
advertising
batch processing
batch processing
bossing
bossing
canvassing
canvassing
crossdressing
crossdressing
data processing
data processing
franchising
franchising
housing
housing
leasing
leasing
merchandising
merchandising
multiprocessing
multiprocessing
nursing
nursing
overdressing
overdressing
pressing
pressing
reprocessing
reprocessing
teleprocessing
teleprocessing
word processing
word processing

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MISSING

misologia
misoneismo
misoneista
misoneistico
miss
missaggio
missare
missile
missilistica
missilistico
missino
missiologia
mission
missionario
missione
missionologia
missiva
missive
missorio
mistagogia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISSING

booking
breaking
camping
engineering
feeling
holding
manufacturing
marketing
meeting
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
ring
shopping
spring
streaming
training

Sinonimele și antonimele missing în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «missing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISSING

Găsește traducerea missing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile missing din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «missing» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

失踪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

desaparecido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

missing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लापता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مفقود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отсутствующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

desaparecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনুপস্থিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

manquant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hilang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fehlt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

行方不明
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

실종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ilang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mất tích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

காணாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

गहाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

eksik
70 milioane de vorbitori

Italiană

missing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

brakujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відсутній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

dispărut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

λείπει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ontbreek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

saknas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mangler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a missing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISSING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «missing» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale missing
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «missing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISSING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «missing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «missing» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre missing

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISSING»

Descoperă întrebuințarea missing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu missing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'analisi dei dati con SPSS. Guida alla programmazione e ...
Riprendendo l'esempio precedente si può scrivere il seguente comando: MISSING VALUE genere (9) /età (99) /titstu condpro (9). EXECUTE. La parola chiave 'MISSING VALUE' indica il comando, seguono i nomi delle variabili e i rispettivi ...
Giovanni Di Franco, 2009
2
The Florence Laudario: an edition of Florence, Biblioteca ...
Missing in Mgl1, with annotation deficit in margin; bracketed text taken from Mgl2. 10. Vói: Vo' in Mgl2 and Ars. 14. degna è d'amor dare in Mgl1, which makes no sense; dégiecte d'amor dare in Tud; dèggialati in Ars. I emended the verse using  ...
Blake McDowell Wilson, Nello Barbieri, 1995
3
Questionari, interviste, storie di vita: come costruire gli ...
Alcuni esempi di frequenze Ecco un esempio di frequenze, cosi come riportate in una prima rappresentazione dei dati grezzi: (Es. 87) V2 Età dell'intervistato Valid cases: 708 Missing cases: 3 Questa prima frequenza ci Idescrive un fenoùieno ...
Paolo Guidicini, 1995
4
Flash CS3
... insieme tutte le sue passioni: scrivere dei prodigi informatici in un linguaggio comprensibile agli umani. Tra i suoi libri (finora una dozzina) compaiono Javascript for Dummies, PowerPoint 2007: The Missing Manual, e questo bel manuale.
Emily A. Vander Veer, 2007
5
The missing head of Damasceno Monteiro
Tabucchi skilfully recreates the court-room procedure of the inquiry and lavishes his irony on the men, women and events surrounding it. He provides a brilliant sketch of Portuguese society in all its complexity and confusion.
Antonio Tabucchi, 2000
6
I premi del cinema
Scomparso - Missing (Missing), Universal, Tootsie (id.), Columbia. Il verdetto ( The Verdict), 20th Century Fox. • Miglior regia RICHARD ATTENBOROUGH per Gandhi. Altri candidati: Sidney Lumet per // verdetto. Wolfgang Petersen per U- Boot ...
Enrico Lancia, 1998
7
Ron Howard: angeli, demoni, uomini, eroi
Capitolo. quinto. The. Missing: ibridazioni. di. genere. ANDREA FONTANA Nel corso degli anni Settanta il genere western ha subito una forte evoluzione, talmente estrema da rappresentare la fine stessa del genere americano per eccellenza.
Gaetano Maiorino, 2009
8
Access 2007
Matthew MacDonald. Matthew MacDonald Access 2007 MISSING MANUAL Access 2007: Missing manual Titolo originale: Access 2007: The Missing. ac7mTOC.pdf.
Matthew MacDonald, 2007
9
Rivista di diritto industriale
... warnings from the EPO, in application of the principles of good faith, were several missing fees (82), as well as a premature request for examination (88), a missing request for examination (84), a missing statement of grounds of appeal ( 85), ...
‎1998
10
Konservieren oder restaurieren: die Restaurierung ...
This article concentrates on the stages of filling missing areas as well as their subsequent in-painting for aesthetic reasons. It elaborates on the alternatives conservators and museum curators can opt for, when faced with the conservation and ...
Martin Bentz, Ursula Kästner, Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISSING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul missing în contextul următoarelor știri.
1
Three Spanish reporters missing in Aleppo
The news that Antonio Pampliega, José Manuel Lopez and Angel Sastre were missing was announced by the Spanish Federation of ... «ANSAmed, Iul 15»
2
Scoperto giro di fatture false per 60 milioni di euro
A seguito dell'importazione da parte del primo anello della catena nazionale, costituito da imprese denominate 'missing traders' (in quanto ... «La Valle Dei Templi, Iul 15»
3
Countdown Italia Surf Expo 2015
Sabato invece Rip Curl night con la proiezione di MISSING con Mick Fanning protagonista dell'attacco di squalo proprio in questi giorni. «surfcorner.it, Iul 15»
4
Use the ← → (arrow) keys to browse
Allegri, there is Draxler. Only the yes from Schalke is missing. Juve have reached an agreement with the player. Meanwhile they option Donsah ... «Forza Italian Football, Iul 15»
5
“Così daremo un nome alle vittime dei barconi nel Mediterraneo”
È l'International Commission on Missing Persons (Icmp), l'organizzazione, creata su impulso di Bill Clinton nel 1996, che ha aiutato la Bosnia a ... «La Stampa, Iul 15»
6
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
Personale di Mauro Vignando “All That's Missing is You”, a cura di Milovan Farronato, alla galleria ABC-ARTE di via XX Settembre 11 A. Da ... «La Repubblica, Iul 15»
7
GhigliottineRAI
Missing. Scomparso dalla circolazione (risulta “a disposizione” della direzione generale), anche Roberto Sergio, sacrificato nel ruolo di ... «L'ultima Ribattuta, Iul 15»
8
'Draco Malfoy' says 'Risen' film brought him closer to Jesus
In the film, a Roman Centurion is asked to inquire into rumors of Jesus' resurrection and to find his missing body. Felton plays a legionary ... «Gazzetta del Sud english, Iul 15»
9
Corpse discovered in Volkswagen car in Chiascio river
Authorities suspect the corpse may be of a 36-year-old man from Foggia who has been missing since November 13, 2013. The car was spotted ... «Gazzetta del Sud english, Iul 15»
10
Emmy 2015, le nomination: in testa Game of Thrones e l'HBO
... Peter Kosminsky (Wolf Hall); Ryan Murphy (American Horror Story: Freak Show); Dee Rees (Bessie); Tom Shankland (The Missing);. «GQ.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Missing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/missing>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z