Descarcă aplicația
educalingo
monili

Înțelesul "monili" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONILI ÎN ITALIANĂ

monili


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONILI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONILI

Rettili · cappellini sottili · chili · commestibili · essere disponibili · essere simili · lanciamissili · metter su chili · miserabili · mobili · nobili · notabili · passafili · portafusibili · portautensili · proiettili · responsabili · suppellettili · swahili · utensili

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MONILI

mongolo · mongoloide · mongoloidismo · mongomeri · monile · Moniliali · moniliasi · monimento · monismo · monista · monisterio · monistico · monito · monitor · monitoraggio · monitorare · monitore · monitorio · monitorizzare · monizione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONILI

Artiodattili · Perissodattili · ab immemorabili · attaccafili · cacciasommergibili · citiso a foglie sessili · contafili · generi commestibili · gigaro a foglie sottili · guardafili · mesi primaverili · mettere su chili · operai tessili · perdere chili · portamissili · scaricabarili · stendifili · tesafili · tirare i fili · vedovina a foglie sottili

Sinonimele și antonimele monili în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MONILI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «monili» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «monili» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONILI

Găsește traducerea monili în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile monili din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monili» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

首饰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

joyas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

jewelry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

आभूषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مجوهرات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ювелирные изделия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

jóias
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

জহরত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

bijoux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

barang kemas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Schmuck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ジュエリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

보석류
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

perhiasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nữ trang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

நகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

दागिने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

takı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

monili
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

biżuteria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ювелірні вироби
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

bijuterii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κοσμήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

juweliersware
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

smycken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

smykker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monili

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONILI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monili
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monili».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre monili

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONILI»

Descoperă întrebuințarea monili în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monili și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I monili dall'area vesuviana
Katalog over guld og smykker fra Pompeji i Museo archeologico nazionale di Napoli
Antonio D'Ambrosio, Ernesto De Carolis, 1997
2
Cataloghi del Museo Campana: catalogo della classe 1 - 12
Non minor buon gusto e ricercatezza poser gli etruschi nelle collane e monili, ove lor s'offriva più vasto campo di sfoggiare con profusione le risorse di loro arte . Quasi trenta di cotali oggetti di diversa forma e grandezza ci danno prova non ...
Giampietro Campana, 1859
3
La sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
I. Le giunture non sono simili ai monili, ma di monili si adornano. È ancor di presente in vigore. questa costumanza nella Siria. al riferire de' viaggiatori. Qui adunque volendo lo Sposo descrivere tutti gli ornamenti che accrescevano alla ...
‎1843
4
Riflessi di Roma: impero romano e barbari del Baltico : ...
In altri monili, nelle cui terminazioni è difficile in realtà individuare di quale animale si sintetizzi il muso, è chiara la partecipazione all'ambito culturale di Wielbark. In ogni caso la decorazione della fascia di questi gioielli, compresi i motivi a ...
Malmö museer, 1997
5
Prediche sopra le Domeniche dell'avvento
Sun coli galante,e graziofo,come vn Spo fo di corona отрадою соте vna броfa delle fue giorno delli i`uoi monili adorna, Bé li sà, clic'l Spofo,e la Spofa mercèl' viiione dell'amor, e della carità vengono ad illaqueatlíßc incarcтяп ità loro tanto ...
Diego Niseno, Biasio Cialdini, 1637
6
Rivista di studi pompeiani
Inseriti in questo strato e distesi sul piano della spiaggia si scoprirono diversi scheletri umani associati essenzialmente a monete e monili di vario tipo, concentrati in particolare in prossimità dei fornici nn. 9-12. Nel corso del 1981 e 1982 fu ...
Mancante, 1993
7
AIDA: annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
1 1 at- toreo: ancora una volta la struttura del disegno è del tutto simile nei due monili, a partire dall'evidente similitudine dell'elemento centrale, una sorta di ovale con occhio interno, per finire con le macchie di colore laterali. Il ciondolo con ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2009
8
Corpus omnium veterum poetarum Latinorum cum eorumden ...
Giuseppe Ricchino Malatesta. Monili, e gemme torneranno onusti. Donna sì bella , se in Tessaglia mai Vista l'avesse una sol volta Apollo Poteva Dafne andar sicura allora . E se colà di Nasso in su le arene Di Bacco, e di Teseo si stesse a ...
Giuseppe Ricchino Malatesta, 1765
9
Vietnam
... e assume il nome della madre. Anche l'eredità si trasmette in linea femminile, con particolari privilegi per la figlia più giovane della famiglia. Le donne ede in genere indossano tuniche ricamate a colori vivaci e monili di rame e d'argento.
Nick Ray, Peter Dragicevich, Regis St. Louis, 2007
10
Descrizione delle medaglie ispane appartenenti alla ...
Caput virile imberbe nudum cum monili ad colilum, et cum pallio ad humeros, pone clava. erecta. a. AP/FvIlEques more patrio indutus decurrens cum palmae ramo. ÎE. 2. 2. Caput idem, pone caduceus, ante clavis. m. AP/IWÌH. Idem typus.
Domenico Sestini, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONILI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monili în contextul următoarelor știri.
1
Raggirano anziana e le rubano soldi e monili, presi i responsabili
Poco dopo i due si sono allontanati portando via monili per 10 mila euro e 350 euro in contanti. L'anziana si è resa conto del furto e si è affacciata alla finestra, ... «gonews, Iul 15»
2
Borse, monili e tappeti: le tappe dello shopping nel giro del mondo …
Da tutti i continenti, per tutti i gusti e a tutti i prezzi. Lo shopping a Expo può iniziare tra sapori e atmosfere da mille e una notte nel padiglione del Marocco. «Corriere della Sera, Iul 15»
3
Furti: monili e soldi rubati, 2 nomadi incinte arrestate a Budoni
(AGI) - Nuoro, 25 lug. - Due nomadi incinte, sospettate di una serie di furti in abitazione fra Budoni e San Teodoro (Gallura), sono state arrestate dai carabinieri ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
4
84enne raggirata, via 12.000 euro monili
Il valore dei monili si aggira intorno ai 12 mila euro. Sull'episodio, avvenuto a Scandicci (Firenze), indagano i carabinieri. RIPRODUZIONE RISERVATA ... «ANSA.it, Iul 15»
5
Novantenne raggirata, via soldi e monili
Una donna di 90 anni è stata derubata di gioielli in oro e di circa 100 euro in contanti da due uomini, che l'hanno convinta a farli entrare in casa spacciandosi ... «gonews, Iul 15»
6
Agrigento, colpo in una gioielleria del centro: rubati monili per …
AGRIGENTO. Colpo da quasi centomila euro in una gioielleria di via Atenea, nel cuore del centro storico. Nel tardo pomeriggio di sabato due donne, secondo la ... «Giornale di Sicilia, Iul 15»
7
Udine, forzano la porta e rubano...
Ma quando stavano per uscire con il bottino (cento euro in contanti e diversi monili in oro) sono state sorprese dagli agenti della Squadra Volante della polizia ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
8
Spray urticante contro una coppia di anziani: rubati monili in oro
Due banditi senza scrupoli hanno fatto irruzione in una casa per rubare, dopo aver spruzzato dello spray urticante contro gli anziani proprietari. Il furto è ... «gonews, Iul 15»
9
Ruba monili dall'abitazione di un'anziana vedova e li rivende al …
sl-gioielli CASARANO (Lecce) – Dopo avere rubato svariati gioielli dall'abitazione di un'anziana vedova di Casarano, li aveva rivenduti ad un “Compro-oro” ... «Corriere Salentino, Iul 15»
10
Bagnoli - Tenta di piazzare monili in oro tarocco: foglio di via per un …
Nell'ambito delle attività di prevenzione e repressione poste in essere dal Comando Provinciale Carabinieri di Avellino, la Compagnia Carabinieri di Montella ... «Irpinia News, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monili [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/monili>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO