Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "motocannoniera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTOCANNONIERA ÎN ITALIANĂ

mo · to · can · no · nie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTOCANNONIERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOTOCANNONIERA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «motocannoniera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

barca cu motor pistol

Motocannoniera

Scuterele sunt micile unități navale folosite de Royal Navy în al doilea război mondial, asemănătoare cu dimensiunile bărcilor cu plase, dar echipate cu un amestec de mitraliere, mitraliere și pistoale mici în loc de torpile. Mărimea lor mică și viteza mare le-au făcut ținte dificile pentru MAS, schnellboote și aerosiluting, dar au fost deosebit de vulnerabile la mine și condiții meteorologice nefavorabile. Numărul mare de tunuri a necesitat o echipă relativ mare de aproximativ treizeci de bărbați. În primii ani de război au fost obișnuiți să apere coastele sudice și estice ale Regatului Unit de atacurile unităților Kriegsmarine. Scuterele au fost folosite și pentru protecția convoiului după Ziua D. În zona mediteraneană, au fost folosite pentru a ataca trenurile pe osiile flotei, care deseori funcționau alături de ... Le motocannoniere sono delle piccole unità militari navali utilizzate in maniera massiccia dalla Royal Navy durante la seconda guerra mondiale, simili per dimensioni alle motosiluranti, ma equipaggiate con un mix di mitragliatrici, mitragliere e cannoni di piccolo calibro al posto dei siluri. Le loro piccole dimensioni e l'alta velocità li rendeva bersagli difficile per MAS, schnellboote e aerosiluranti, ma erano particolarmente vulnerabili alle mine e alle condizioni atmosferiche avverse. Il gran numero di cannoni richiedeva un equipaggio relativamente numeroso di circa una trentina di uomini. Nei primi anni della guerra vennero impiegate per difendere le coste meridionali e orientali del Regno Unito dagli attacchi delle unità della Kriegsmarine. Le motocannoniere vennero anche impiegate nella protezione dei convogli dopo il D-Day. Nel Mediterraneo sono state utilizzate per attaccare i convogli dell'asse in flottiglie che spesso operato a fianco di motosiluranti per...

Definiția motocannoniera în dicționarul Italiană

Definiția unei motociclete în dicționar este o barcă de mare viteză marină, o forță de poliție de coastă și una similară, înarmată cu arme mici.

La definizione di motocannoniera nel dizionario è grosso motoscafo della Marina Militare, della polizia costiera e sim., armato di cannoni di piccolo calibro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «motocannoniera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTOCANNONIERA


autobetoniera
au·to·be·to·nie·ra
baleniera
ba·le·nie·ra
betoniera
be·to·nie·ra
bomboniera
bom·bo·nie·ra
cannoniera
can·no·nie·ra
cantoniera
can·to·nie·ra
cerniera
cer·nie·ra
ciminiera
ci·mi·nie·ra
criniera
cri·nie·ra
delfiniera
del·fi·nie·ra
gettoniera
get·to·nie·ra
giardiniera
giar·di·nie·ra
in questa maniera
in questa maniera
maniera
ma·nie·ra
mentoniera
men·to·nie·ra
miniera
mi·nie·ra
nella stessa maniera
nella stessa maniera
plafoniera
pla·fo·nie·ra
saponiera
sa·po·nie·ra
vite prigioniera
vite prigioniera

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOTOCANNONIERA

motocalcio
motocampestre
motocarrello
motocarriola
motocarrista
motocarro
motocarrozzetta
motocarrozzino
motocicletta
motociclismo
motociclista
motociclistico
motociclo
motocingolato
motocingoletta
motocisterna
motocolonna
motocoltivatore
motocoltura
motocompressore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTOCANNONIERA

bananiera
bottoniera
budiniera
cacciatorpediniera
caminiera
caponiera
carboniera
carniera
carovaniera
citofoniera
falconiera
marniera
metaniera
mototorpediniera
paniera
pettiniera
spezzoniera
timoniera
tisaniera
torpediniera

Sinonimele și antonimele motocannoniera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «motocannoniera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTOCANNONIERA

Găsește traducerea motocannoniera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile motocannoniera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motocannoniera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

机动船炮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

barco arma del motor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

motor gun boat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मोटर बंदूक नाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قارب بندقية السيارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

моторная лодка пистолет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

barco arma de motor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মোটর বন্দুক নৌকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Bateau à moteur gun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

motor bot gun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Motorkanonenboot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

モーターガンボート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

모터 총 보트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

boat gun motor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuyền súng động cơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மோட்டார் துப்பாக்கி படகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मोटर तोफा बोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Motorlu silah tekne
70 milioane de vorbitori

Italiană

motocannoniera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Silnik pistolet łódź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

моторний човен пістолет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

barca cu motor pistol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βάρκα όπλο κινητήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

motor geweer boot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

motor gun båt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

motor pistol båt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motocannoniera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTOCANNONIERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «motocannoniera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale motocannoniera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «motocannoniera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOTOCANNONIERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «motocannoniera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «motocannoniera» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre motocannoniera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTOCANNONIERA»

Descoperă întrebuințarea motocannoniera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motocannoniera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La Marina e l'8 settembre: Documenti
All'alba, nei pressi di Ustica, incontrammo una motocannoniera britannica (TB 046), con cui si scambiarono segnali convenzionali; mi ressi per pri = ino sulla motocannoniera, dove venni ricevuto da un C.V. inglese, DIGGIKS, molto ...
Francesco Mattesini, 2002
2
Tecnica italiana
Ciò premesso, facendo riferimento alla struttura della sezione maestra di motocannoniera indicata in fig. 1 , realizzata di acciaio, ci si propone di determinare quali sono le aree delle sezioni rette degli elementi longitudinali e di quelle dei ...
‎1969
3
Enciclopedia dello spionaggio nella seconda guerra mondiale
Lo stesso accade la sera successiva, ma la motocannoniera inglese mgB 74 (la stessa che dopo alcune settimane sarà la nave del comandante di marina dell' impresa a st. nazarie, robert E.d. ryder, e del comandante delle truppe di ...
Gianni Ferraro, 2010
4
Il naufragio: morte nel Mediterraneo
Primo. “A quanto ha riferito il nostromo [della Sibilla] egli non riusciva a vedere la motocannoniera albanese dalla aletta di plancia, in quanto l'imbarcazione si trovava praticamente sotto lo sguscio di prora, come si dice in gergo marinaro 'al  ...
Alessandro Leogrande, 2011
5
Italianismi nella lingua albanese
(mar) 'barca provvista di motore' [1980, FGJSSH, FSHSr, FGJSHa]. motocannoniera -> motokanonieré 5. f. (mar, mil.) 'unità veloce della marina da guerra, armata con una o più mitragliere pesanti e un cannone' [1986, LekaSimoni, DVA (tav.
Brunilda Dashi, 2013
6
Rivista marittima
Presso un cantiere inglese: una motocannoniera da 70 tonnellate che verrà probabilmente consegnata per la fine dell'anno in corso. — Nei cantieri finlandesi: 1 nave posamine da 360 t (da consegnare nel 1956) 1 motocannoniera da 60 t (da ...
‎1956
7
La guerra italiana sul mare: la marina tra vittoria e ...
L'attacco fu condotto dalle motosiluranti britanniche MTB 77 ed MTB 82 e dalla motocannoniera MGB 61. La 77 lanciò un siluro da 400 m contro l'Alcamo, poi accostò per lanciare contro il Chieti, ma il siluro non partì perché l'unità ricevette un ...
Giorgio Giorgerini, 2002
8
Ricerche storiche
All'alba, al largo di Ustica, l'Ibis incontrava la motocannoniera inglese TB 046 Duffit; gli ufficiali italiani si imbarcavano sulla motocannoniera dirigendo per Palermo. L'Ibis, con a bordo due ufficiali americani (Generale Maxwell Taylor e Col.
‎2003
9
L'Espresso
per il trasporto di clandestini, si definisce cuoco] sarà arrestato» . E di guizzo in guizzo, per sfuggire ai cacciatori, la motocannoniera di origine sovietica rubata e stracolma di disperati si sarebbe trovata sotto la prua del Sibilla. Il nano (60 ...
‎1997
10
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
(versione motosilurante); l'altro (tipo « Elco », americano) da 44 tonn. e 16 nodi di velocità, armato con un pezzo da 76 e qualche mitragliera contraerea per il servizio di scorta e di vigilanza (versione motocannoniera). Tra le due guerre ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTOCANNONIERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motocannoniera în contextul următoarelor știri.
1
Tunisi, strage al museo del Bardo: 22 morti, 4 italiani
... sbarco\" che qualunque motocannoniera farebbe letteralmente a pezzi) mettiamo che non una percentuale ma l\'1 per 1000 fosse di ISIS o Al ... «Il Gazzettino, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motocannoniera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/motocannoniera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z