Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mucido" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUCIDO ÎN ITALIANĂ

mu · ci · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUCIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUCIDO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mucido» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mucido în dicționarul Italiană

Definiția mucusului din dicționar este că are gustul ca mucegai, învechit sau corupt: carne mucoasă; pâine m. Mucidul este, de asemenea, un miros sau un gust de mucegai.

La definizione di mucido nel dizionario è che sa di muffa, di stantio, di corrotto: carne mucida; pane m. Mucido è anche odore o sapore di muffa.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mucido» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUCIDO


acido
a·ci·do
assenzio lucido
assenzio lucido
caglio lucido
caglio lucido
camedrio lucido
camedrio lucido
codino lucido
codino lucido
desaparecido
desaparecido
geranio lucido
geranio lucido
lucido
lu·ci·do
monolucido
mo·no·lu·ci·do
pellucido
pel·lu·ci·do
placido
pla·ci·do
semilucido
se·mi·lu·ci·do
spillone traslucido
spillone traslucido
sucido
su·ci·do
tirare a lucido
tirare a lucido
tirato a lucido
tirato a lucido
translucido
translucido
traslucido
tra·ʃlu·ci·do
trucido
tru·ci·do
viscido
vi·sci·do

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MUCIDO

mu
muay thai
mucca
mucchio
mucciare
mucco
mucidume
mucillagine
mucillaginoso
muciparo
muco
mucopolisaccaride
mucopus
mucosa
mucosità
mucoso
mucoviscidosi
mucronato
mucrone
muda

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUCIDO

aminoacido
amminoacido
antiacido
flaccido
fracido
giunco flaccido
idracido
lido
marcido
ossiacido
peracido
perossiacido
rancido
rapido
roscido
sido
solfoacido
subacido
tioacido
vincido

Sinonimele și antonimele mucido în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mucido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUCIDO

Găsește traducerea mucido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mucido din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mucido» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mucido
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

mucido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mucido
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mucido
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mucido
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mucido
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

mucido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mucido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

mucido
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mucido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

mucido
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mucido
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mucido
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mucido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mucido
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mucido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mucido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mucido
70 milioane de vorbitori

Italiană

mucido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

mucido
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mucido
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

mucido
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mucido
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mucido
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

mucido
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mucido
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mucido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUCIDO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mucido» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mucido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mucido».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUCIDO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mucido» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mucido» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mucido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUCIDO»

Descoperă întrebuințarea mucido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mucido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Nome che si da a quelle code di volpe, che attaccate a una mazza t'adoperano per {spolverare le tavole, ed altri arnesi o masserizie. Car. Apol. (A) » MUCIDO. Sustant. Vasai: L'umido del- l'acqua e il mucido del mare aveva intenerito in modo ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Atti
E vi si aggiunga l'esempio addotto dai Vocabolarii. MUGIDAGLIA, sost. f. Mucosità,, dal latino Mucidus. — Sod. Agr. 404. Pascendosi i pesciolini dell' acque dolci, della mucidaglia dell'acqua. {Fjr-) MUCIDO, sost. m. Per Muffa. — Montig. Diosc.
‎1854
3
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
E vi si aggiunga l'esempio addotto dai Vocabolarii. MUCIDAGLIA, sost. f. Mucosità, dal Ialino Muciàut. — Sod. Agr. 104. Pascendosi i pesciolini dell'acque dolci, della mucidaglia dell'acqua. {^jf.) MUCIDO, sost. m. Per Muffa. — Mostic Diosc.
‎1850
4
Dizionario della lingua italiana
Mucia. Nome che si dà a quelle code di volpe, che attaccate a una mazza s' adoperano per ispolverare le tavole, ed altri arnesi o masserizie. Car. ApoL (A) * MUCIDO. Sustant. Vasar. L'umido del- l'acqua e il mucido del mare aveva intenerito ...
‎1829
5
Atti
E vi si aggiunga l'esempio addotto dai Vocabolarii. MUCIDAGLIA, sost. f. Mucosità, dal latino Mucidus. - Son. Agr. 404. Pascendosi i pesciolini dell'acque dolci, della mucidaglia dell'acqua. (Fan) MUCIDO, sost. 111. Per Mufl'a. - Monna. Diosc.
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1850
6
Dizionariu sardu-italianu
Trallen- du de pczza. render mucido. In seiiiii tiaur. allufai a unu, confundiriddií, confunder uní, intuirlo, farlo ammutire, fat lo allibbire. Attufaisi, np. pigais'at- tufu, intufare, prender odor di tufo. Attufaisi Iraltenilu de pez- za ch¡ hat pigau attufu e si ...
Vissentu Porru, 1866
7
Dizionariu sardu-italianu
Tratlen- du de pezza, render mucido. In sensu figur. altufai a uno, confundiriddu, confonder uno, invilirlo, farlo ammulire, farlo allibbire. Attufaisi, np. pigais'at- tufu, intufare, prender odor di tufo. Attufaisi tratlendu de pezza chi hat pigau attufu e ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
8
Supplemento à vocabularj italiani
Non già per lui (perchè egli è piuttosto mucia, che gatta), ma per la briga che per suo conto v' avete tirata addosso, dr. ah. 4. MUCIDÀGLIA. Sust. f. Lo avere del mucido , Mucosità , Marciume. - E' pensano che i pesci si nutrischino (mutuano) ...
Giovanni Gherardini, 1855
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
I □*• *□ Muccinium. v. Moecicblno. . muccre. v Mucido , Muffere. mucidus. v. Mucido. muco abundare, v. Moccicare. mucor. v Mnffa. œucorem contraxtfle. v. Mucido a! §• Saper di mucido, Muffare. mucore obíítus. v. Muftaticcio. mncoius. v.
‎1691
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Mucc'mium . v. Moccichino . mucere . v. Mucido > Muffare . mucidus . v. Mucido r muco abundare. v.Mocciare. mucor- v.Muffa. mucorem coatraxiffe. v. Mucido al§. Saper d mucido, Muffare. nrncore ebfttus . v. Mufraticcio*. muco fus . v.Mocceca ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mucido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mucido>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z