Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mucrone" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUCRONE ÎN ITALIANĂ

mu · cro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUCRONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUCRONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mucrone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mucrone în dicționarul Italiană

Prima definiție a mucronului din dicționar este vârful ascuțit, ascuțit: m. a sabiei, a pumnalului, a suliței. O altă definiție a mucronei este vârful inferior al inimii. Mucronul este de asemenea vârf, proeminența unor organe ale plantelor.

La prima definizione di mucrone nel dizionario è punta aguzza, acuminata: il m. della spada, del pugnale, della lancia. Altra definizione di mucrone è apice inferiore del cuore. Mucrone è anche punta, sporgenza di alcuni organi vegetali.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mucrone» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUCRONE


androne
an·dro·ne
barone
ba·ro·ne
burrone
bur·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
cerone
ce·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
drone
drone
estrone
stro·ne
girone
gi·ro·ne
longarone
longarone
marone
ma·ro·ne
marrone
mar·ro·ne
microne
mi·cro·ne
minestrone
mi·ne·stro·ne
padrone
pa·dro·ne
pirone
pi·ro·ne
poltrone
pol·tro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MUCRONE

mucca
mucchio
mucciare
mucco
mucido
mucidume
mucillagine
mucillaginoso
muciparo
muco
mucopolisaccaride
mucopus
mucosa
mucosità
mucoso
mucoviscidosi
mucronato
muda
mudare
muezzin

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUCRONE

airone
aldosterone
calabrone
cedrone
cinturone
elettrone
figurone
maccarone
magrone
motoneurone
nerone
neurone
peperone
perone
polverone
sperone
squadrone
terrone
torrone
verone

Sinonimele și antonimele mucrone în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «mucrone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUCRONE

Găsește traducerea mucrone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile mucrone din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mucrone» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

mucrone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Mucrone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

mucrone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

mucrone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

mucrone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

mucrone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Mucrone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

mucrone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Mucrone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mucrone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Mucrone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

mucrone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

mucrone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mucrone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

mucrone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

mucrone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

mucrone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

mucrone
70 milioane de vorbitori

Italiană

mucrone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Mucrone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

mucrone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Mucrone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

mucrone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

mucrone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Mucrone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Mucrone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mucrone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUCRONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mucrone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mucrone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mucrone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUCRONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mucrone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mucrone» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre mucrone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUCRONE»

Descoperă întrebuințarea mucrone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mucrone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Piemonte (non compresa Torino)
ESCURSIONE ALLA ZONA SCIISTICA ED AL LAOO DEL MUCRONE, si può compiere con le funivie del Mucrone, che portano (in minuti 6 con il nuovo impianto, da m 1200 a m 1868. lungo m 2357; in minuti 10 con il vecchio, da m 1214 a m ...
‎1976
2
Liguria, Piemonte, Valle d'Aosta, Lombardia
Escursione. Al lago del Mucrone m 1902, in funivia fino al rifugio Mucrone, poi a piedi per minuti 20, Dal piano del Mucrone si può proseguire con un secondo tronco di funivia fino M'Anticima Mucrone m 2189.splendido punto panoramico.
‎2002
3
Biella e provincia
Escursioni dal santuario Il grande piazzale a monte della Chiesa Nuova è il punto di partenza per le numerose e piacevoli escursioni sulle montagne della conca di Oropa. A lato della stazione di partenza della funivia per il lago del Mucrone ...
Touring club italiano, 2002
4
Trattato dell'apoplessia in cui ... si ricercano tutte le ...
3 Le parti costitutive sono molte fibre carnose, le quali disposte à chiocciola, discendono oblique dalla Base al Mucrone , e poi,col medesimo, mà opposto ordine, ascendono dal Mucrone alla base . Di questele più interne nascono nella base ...
Domenico Mistichelli, 1709
5
Trattato dell'apoplessia in cui con nuove osservazioni ...
3 Le parti costitutive sono molte fibre carnose, le quali disposte à chiocciola, discendono oblique dalla Base al Mucrone , e poi ,col medesimo, mà opposto ordine, ascendono dal Mucrone alla base . Di queste le più interne nascono nella ...
Domenico Mistichelli, Hubert Vincent, Francesco pittore Trevisani, 1709
6
Joannis Devoti ... Institutionum canonicarum libri IV.
Similiter Clemens , sea Coelestinus clericum criminosum deponi jubet deinceps ex- cotmnunicari , et anathematis mucrone feriri , postremo eurn comprimi vult a Magistratu saeculari , sed non eam praescribit solemnem traditionem , quae ...
Giovanni Devoti, 1816
7
Quaresimale del p.d. Marc'Antonio Sanseuerino chierico ...
... participaf- fe degl'altri il fuo dolore ,mànelmedefimo Cuore delti il dolore , quello mifero petto fu il tuo berfaglio,nel centro del mio cuore delti la piagna mucrone diro lacex , mucrone diro lance*, & grà conforto al cuore sfogar co pianti amari il ...
Marc'Antonio Sanseverino, 1665
8
Rerum naturalium historia: nempe quadrupedum insectorum ...
N. Murex mucrone ttimodum acuto , idem cum lit. L. fed in derfo alindo filis eureis finuofe inflexis fignatus . an-Alata Iniiae Qcciden- talis Rumph. Tab. XXXVII. num. 4. Strombium Cana- rium Linn. Sy. Nat. Tom. I. Part. II. pag. 1211. Num. 147.
Filippo Bonanni, Giovanni Antonio Batarra, Athanasius Kircher, 1782
9
Della valle vulcanico-marina di Roncà nel territorio ...
L . , ` (18) I. MUR Ex lie-vis, sexspiralis, spira muriram, aculeis ohm/is, compreflîs, mucrone acuto. Tab. I. Pig. IV. 2,. MUREx alatm", strianu, alte' inferno parte in angulum decussota, prima spira laminari simplici , dei” adwnucronem usque ...
Alberto Fortis, 1778
10
Della valle vulcanico-marina di Roncà nel territorio ...
XXXIX. L . ( 18) I. MUREX Ire-vir, sexspiralis , spira muricata , atuleis ohm/i: , compreflir, mucrone acuto . Tab. I. Fig. IV. 2.. MUREX alatur, slriatus, alte inscrna parte in angulum decussata, prima spira laminari fimplicí , dei” ad mucronem usque ...
Alberto Fortis, 1778

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUCRONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mucrone în contextul următoarelor știri.
1
Biella, De Vico già al lavoro: Più responsabilità. Sono pronto
L'ala monzese, 21 anni festeggiati da pochi giorni e dal 2009 protagonista sotto il Mucrone, affronterà dal prossimo ottobre il suo quinto ... «Sportando, Iul 15»
2
Tennis - Napolitano, Quinzi, Giannessi e Bahamonde wild card al …
Il ventenne cresciuto all'ombra del Mucrone ha vinto a marzo in Israele il primo Futures della sua carriera, superando all'epilogo il ceco ... «newsbiella.it, Iul 15»
3
L'africa sale a 2000 metri d'altezza
I ritmi africani faranno risuonare la conca del lago del Mucrone questa domenica, 26 luglio, quando il gruppo "Les n'Golò", formazione nata ... «newsbiella.it, Iul 15»
4
Un' apertura straordinaria delle funivie celebra il pellegrinaggio di …
Così dopo una domenica vivace affollata di alpini, il Mucrone si prepara ad accogliere un altro evento che appartiene alla tradizione e, ... «La Stampa, Iul 15»
5
Residenza Pienosole: dove i sogni diventano casa VIDEO
OTTIMA ESPOSIZIONE SOLARE: Il complesso offre un ampio e splendido panorama: a Nord: Monte Camino, Monte Mucrone, Monte ... «newsbiella.it, Iul 15»
6
La Fondazione Fila Museum sostiene il settore giovanile rossoblu
... permanenza a Biella e permettendo quindi alla società di reclutare e portare sotto al Mucrone il maggior numero di talenti, italiani e stranieri. «La Provincia di Biella, Iul 15»
7
Suoni oltre le nuvole dell'Oasi Zegna
Dopo la prima data sulla terazza del Rifugio Rosazza sul Monte Mucrone, la rassegna "Suoni Oltre le Nuvole" si sposta per la prima volta ... «newsbiella.it, Iul 15»
8
Aradori conquista il cuore della Canessa
... entrato nel cuore dei tifosi biellesi durante la sua biennale permanenza all'ombra del Mucrone (dal 2008 al 2010 ha indossato la canotta di ... «La Provincia di Biella, Iul 15»
9
Chillo e Lombardi addio. Tramonta così il progetto giovani
Lombardi e Pistoia sono ai dettagli contrattuali: il giocatore sbocciato nel settore giovanile sotto il Mucrone dovrebbe fare il cambio dell'ala ... «Diario di Biella, Iul 15»
10
Montagna fest incassa il si del pubblico
Le nuvole che come da copione avvolgono la conca del Mucrone non ha spaventato il pubblico che a piedi o con la funivia è salita in quota per ... «newsbiella.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mucrone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/mucrone>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z