Descarcă aplicația
educalingo
multiforme

Înțelesul "multiforme" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MULTIFORME ÎN ITALIANĂ

mul · ti · for · me


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MULTIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MULTIFORME

biforme · coliforme · conforme · cruciforme · cuneiforme · deforme · difforme · disforme · essere conforme · falciforme · filiforme · forme · fusiforme · informe · non conforme · piriforme · pluriforme · puntiforme · reniforme · uniforme

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MULTIFORME

multicolore · multicomponente · multiculturale · multiculturalismo · multiculturalità · multidisciplinare · multietnico · multifido · multifloro · multifocale · multifunzionale · multifunzionalità · multigenerazionale · multigrade · multigrado · multilaterale · multilateralismo · multilateralità · multilatero · multilingue

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MULTIFORME

aeriforme · aghiforme · anguilliforme · bacilliforme · caliciforme · campaniforme · cirriforme · cubiforme · disciforme · domiforme · ensiforme · fungiforme · oviforme · pisiforme · proteiforme · sacciforme · serpentiforme · stratiforme · trasforme · vermiforme

Sinonimele și antonimele multiforme în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MULTIFORME» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «multiforme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MULTIFORME» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «multiforme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «multiforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MULTIFORME

Găsește traducerea multiforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile multiforme din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «multiforme» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

多种形式
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

multiforme
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

multiform
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अनेक आकार का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

متعدد الهيئات الأشكال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

многообразный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

multiforme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বহুরুপী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

multiforme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pilihan luas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

vielgestaltig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

多形
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

여러 가지 모양의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

multiform
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

có nhiều hình trạng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பலவகைகளில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

विविध आकार असणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

çok şekilli
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

multiforme
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

wielopostaciowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

різноманітний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

multiform
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πολύμορφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pluriforme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

multiform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

mangfoldig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a multiforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULTIFORME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale multiforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «multiforme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre multiforme

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «MULTIFORME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul multiforme.
1
Erasmo da Rotterdam
Eppure, ve lo assicura la Follia in persona, uno è tanto più felice quanto più la sua Follia è multiforme.
2
David Foster Wallace
Il genio non è riproducibile. L’ispirazione, però, è contagiosa, e multiforme, e anche soltanto vedere, da vicino, la potenza e l’aggressività rese vulnerabili dalla bellezza significa sentirsi ispirati e (in un modo fugace, mortale) riconciliati.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULTIFORME»

Descoperă întrebuințarea multiforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu multiforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Guida Clinica Alla Medicina Naturale
generali. L'eritema multiforme (EM) si manifesta in una vasta gamma di modi: dalle caratteristiche erosioni orali (EM orale) alle lesioni mu- cocutanee che possono essere da leggere (EM minore) a gravi e multiple (EM maggiore, sindrome di ...
2
Le questioni disputate vol. 1:
Il principio multiforme segue dall'uniforme. Ma la volontà è un principio multiforme, perché si rapporta agli opposti; e così pure la provvidenza, che presuppone la volontà. La natura, però, è un principio uniforme, perché è determinata a un ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, Vincenzo O. Benetollo, 1992
3
Commento al Corpus Paulinum (expositio et lectura super ...
10-12) 10 [152-159] perché sia manifestata ora nel cielo, per mezzo della Chiesa , ai Principati e alle Potestà la multiforme sapienza di Dio, 11 [154] secondo il disegno eterno [Vg.: la predefinizione dei secoli] che ha attuato in Cristo Gesù ...
‎2007
4
Sofista
La multiforme immagine del sofista II sofista: chi è? Questo termine greco, antichissimo, è conservato ancora oggi nel nostro linguaggio, comune e non; ed è tanto forte la carica semantica che si porta dentro, insieme ai suoi derivati ( sofìstico, ...
Giovanni Casertano, 2004
5
Trattato di patologia e terapia speciale medica per i medici ...
epidemico, III, 845. » essudativo, III, 832. Eritema essudativo multiforme, III, 842. Eritema essudativo multiforme (alterazioni anatomiche nell'), III, 844. » essudativo multiforme (complicazioni dell'). Ili, 843. » essudativo m n 1 1 i forme ( diagnosi ...
Hermann Eichhorst, 1897
6
La diagnosi clinica delle malattie interne: Diagnosi delle ...
In realtà, mancando la base eziologica, anche questa questione si può ritenere ancora insoluta. Le altre malattie infettive che si trovarono in associazione coll' eritema essudativo multiforme sono assai numerose e comprese tutte o quasi tutte ...
Luigi Ferrio, 1906
7
Se non ora quando?
Diretto da un'autrice cult un coro di voci appassionate e autorevoli, da Alice Walker a Michael Cunningham, da Dave Eggers a Jane Fonda, diventa un grido per la dignità e la libertà di ogni donna.
Eve Ensler, 2012
8
Il Policlinico: Sezione pratica
In questi casi si ha spesso un eritema generale esteso, di un tipo che può essere distinto con difficoltà dall'eritema multiforme, e l'atrofia della pelle, che è il segno caratteristico del lupus eritematodes, avviene solo in piccoli tratti. sebbene ...
‎1904
9
La mente colorata
Pietro Citati rilegge a suo modo l' Odissea , attraversando temi, luoghi, personaggi.
Pietro Citati, 2010
10
Platone in Italia
Un complesso incomprensibile, un edilizio da contemplarsi colla mente, un' altezza in- comensurabile cogli occhi , uno spettacolo nato da se stesso, una figura multiforme, ordine eterno, etere alimentatore, spirito moltiplico; sole, lume, giorno, ...
Vincenzo Cuoco, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULTIFORME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul multiforme în contextul următoarelor știri.
1
Le zanzare ci attaccano con una tripla strategia. Dickinson: sentono …
Questa combinazione sensoriale è frutto della loro strategia multiforme, che inizia con il monitoraggio dell'odore del gas anidride carbonica, ... «Notizie Free, Iul 15»
2
In Salento la Festa di Cinema del Reale
Giunta alla dodicesima edizione, la kermesse salentina presenta un programma variegato e multiforme, ricco di contaminazioni creative che ... «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
3
Luglio a tutto gas: a Pontorme si cena in piazza ea Monterappoli si …
... divertendosi a mettere a confronto stereotipi antichi come quelli del secondo dopo guerra e il multiforme, poliedrico mondo delle donne di ... «gonews, Iul 15»
4
Riprendiamo il filo del discorso: i produttori di tessuti
La moda è una grande idea multiforme, che intreccia pensieri, persone, progetti, è una collezione di esperienze e di riflessioni che anticipano ... «Fashion Times, Iul 15»
5
Perarock 2015, tutto il programma
Ma la sua carriera, assai più complessa e multiforme – dalle sperimentazioni wave all'approdo ska-hardcore degli ultimi anni – è la parabola di ... «VicenzaToday, Iul 15»
6
Caviro, modello cooperativo anti crisi
... efficienza nella Caviro, nome a cui molti abitanti della città manfreda premettono “distilleria” e che in realtà è un azienda multiforme la quale ... «Romagna Noi, Iul 15»
7
ANSA/ Week end: Mostre; Arte Islam e Canova violato E a Cagliari il …
Allestite oltre 300 opere che permettono al vasto pubblico di avvicinarsi a una espressione artistica multiforme, ricca, elegante, raffinata e ... «ANSA Valle d'Aosta, Iul 15»
8
Frank London in concerto nel giardino della Sinagoga di Firenze
Ogni serata è dedicata a una comunità ebraica, un luogo della diaspora, un diverso insieme di odori e sapori per evocare una cultura così multiforme come ... «Portalegiovani Firenze, Iul 15»
9
Moti Armonici al suono del violino di Gary Levinson
Il multiforme artista, che vanta una carriera come solista, musicista da camera e pedagogo, sarà protagonista di un evento particolare. «mentelocale.it, Iul 15»
10
A Palermo l'Odissea di Emma Dante, metafora della vita (e un …
Lo spettacolo si apre con i versi immortali di Omero “Narrami, o musa, dell'eroe multiforme, che tanto vagò, dopo che distrusse la Rocca sacra ... «La Voce di New York, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Multiforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/multiforme>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO