Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "notariato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTARIATO ÎN ITALIANĂ

no · ta · ria · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTARIATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTARIATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «notariato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția notariato în dicționarul Italiană

Definiția notarului în dicționar este titlul, profesia notarului: exercițiul nr.

La definizione di notariato nel dizionario è titolo, professione del notaio: esercitare il n.


Apasă pentru a vedea definiția originală «notariato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTARIATO


accessoriato
ac·ces·so·ria·to
antiquariato
an·ti·qua·ria·to
appropriato
ap·pro·pria·to
azionariato
a·zio·na·ria·to
commissariato
com·mis·sa·ria·to
d´antiquariato
d´antiquariato
inappropriato
inappropriato
infuriato
in·fu·ria·to
interpretariato
in·ter·pre·ta·ria·to
invariato
in·va·ria·to
modernariato
mo·der·na·ria·to
partenariato
par·te·na·ria·to
piu appropriato
piu appropriato
precariato
pre·ca·ria·to
proletariato
pro·le·ta·ria·to
segretariato
se·gre·ta·ria·to
striato
stria·to
variato
va·ria·to
vicariato
vi·ca·ria·to
volontariato
vo·lon·ta·ria·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOTARIATO

notabilato
notabile
notabili
notabilità
notabilmente
notaiesco
notaio
notaio criminale
notaio del malefizio
notaio di banco
notalgia
notare
notaresco
notaria
notariale
notarile
notaro
notarsi
notatore
notazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTARIATO

avariato
cariato
contrariato
criteriato
curiato
espatriato
essere appropriato
fimbriato
gloriato
inebriato
martoriato
materiato
ordinariato
pezzo d´antiquariato
rimpatriato
salariato
scriteriato
sottoproletariato
superaccessoriato
svariato

Sinonimele și antonimele notariato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «notariato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTARIATO

Găsește traducerea notariato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile notariato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «notariato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

公证员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

notarios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

notaries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नोटरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كتاب العدل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

нотариусы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

notários
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

notaries
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

notaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

notari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Notare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

公証人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

공증인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Notaris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

công chứng viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நோட்டரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

notaries
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

noterler
70 milioane de vorbitori

Italiană

notariato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

notariusze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

нотаріуси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

notari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συμβολαιογράφους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

notarisse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

notarier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

notarius
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a notariato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTARIATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «notariato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale notariato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «notariato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTARIATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «notariato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «notariato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre notariato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTARIATO»

Descoperă întrebuințarea notariato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu notariato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il notariato in Toscana alle origini dello Stato moderno
di trarre la sua legittimazione esclusivamente dalla persona del notaio rogante.1 Il riconoscimento del legame inscindibile che univa il notariato alla pubblica fede poggiava su solide basi dogmatiche e si configurava come una conquista della ...
Alarico Barbagli, 2013
2
Rivista del notariato
lesivo della facoltà di designazione e dell'interesse ad essa sottostante. Acquista, allora, nuova importanza l'indirizzo, oggi minoritario in dottrina ed in giurisprudenza, secondo cui per la sussistenza dell'infrazione di cui all'art. 147 L. not.
‎1997
3
Commentario Teorico-Pratico Della Nuova Legge Sul Notariato: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vincenzo Conti, 2011
4
Manuale Teorico-Pratico del Notariato: Commento E ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Celeste Falcioni, 2012
5
Il notaio e la città: essere notaio : i tempi e i luoghi, ...
(4) Cfr. soprattutto C. PECORELLA, Studi sul notariato a Piacenza nel secolo XIII, Milano 1968, pp. 19-30, 36-43, con riferimenti generali alla dottrina e alla trattatistica. Per Milano cfr. A. LIVA, Notariato e documento notarile a Milano. Dall' Alto ...
Vito Piergiovanni, 2009
6
Regolamento Per L'Esecuzione Della Legge Sul Riordinamento ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Italy, 2010
7
Centri di produzione della cultura nel Mezzogiorno ...
... curiali napoletani, in AA. VV., Per una storia del notariato meridionale [Studi storici sul notariato italiano, 6], Roma 1982, pp. 298-374; sul notariato latino pugliese e campano, F. Magistrale, Notariato e documentazione in Terra di ...
Giosuè Musca, 1997
8
Raccolta di regi editti, proclami, manifesti ed altri ...
Titolo Primo; Del notariato. Capo Primo. Della creazione de nota) , e àeW esercizio r . . . del loro uffizio* □ §□• i. Nessuno potrà esercitare l'uffizio del notariato, salvo sia da noi creato notajo , ed abbia ottenute Le opportune patenti. 2.
‎1816
9
Il condominio negli edifici tra realità e personalità. Atti ...
LODOVICO BARASSI NOTARIATO E CONDOMINIO: PER UN RINNOVATO CONTRIBUTO Qualcuno potrà osservare che Spallanzani ed io ci saremmo anche potuti mettere d'accordo; ma se nella mia relazione non ascolterete troppi  ...
Enrico Marmocchi, 2007
10
La legge notarile commentata
ELENCO AUTORI Daniela Boggiali Giovanni Casu Ernesto Fabiani Mauro Leo Annarita Lomonaco Cristina Lomonaco Giorgio Lorcet Gianluca Sicchiero Ufficio Studi del Consiglio Nazionale del Notariato in Roma Ufficio Studi del Consiglio ...
Giovanni Casu, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTARIATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul notariato în contextul următoarelor știri.
1
Sole 24 ore, le classifiche universitarie, la Calabria
... basterebbe andare a controllare da quali università provengono i vincitori dei concorsi pubblici più selettivi (carriera diplomatica, notariato, ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Iul 15»
2
Università Kore in controtendenza con 23% in più di immatricolati
... dalla Scuola di specializzazione per le professioni legali con tutti e tre gli indirizzi canonici: avvocatura, magistratura, notariato. Qualche calo ... «Vivi Enna, Iul 15»
3
Con il "rent to buy" lo sfratto per inadempimento del conduttore è più …
Lo ha chiarito il Consiglio Nazionale del Notariato con lo studio civilistico n. 283-2015/C. Il rent to buy, cioè il contratto misto tra una locazione ... «La Stampa, Iul 15»
4
La (non facile) scelta fra la nomina dell'organo di controllo e la …
[17] In argomento, rinvio allo studio di A. Ruotolo, D. Boggiali, Consiglio nazionale del Notariato, Studio di Impresa n. 113-2012/I, La nuova ... «Diritto Bancario, Iul 15»
5
Presentata a Torino la “Carta dei diritti del cittadino nei rapporti con …
Il notariato attraverso questo nuovo strumento di facile lettura vuole fornire un ulteriore tassello per rendere ancora più trasparente l'operato del ... «Mole24, Iul 15»
6
Concorrenza : ok ai soci di capitale per gli avvocati
Per quanto riguarda il notariato si è fissato a 1000 il numero minimo di abitanti per ogni posto di notaio. Riguardo l'obbligo per notai e altri ... «Fiscoetasse, Iul 15»
7
Rent to buy, arriva la circolare dell'Agenzia delle Entrate
Per informare e orientare i cittadini sul tema il Consiglio Nazionale del Notariato ha pubblicato sul proprio sito www.notariato.it vademecum che ... «Leggo.it, Iul 15»
8
Bologna, carta dei diritti dei cittadini nei rapporti con il notaio
Una collaborazione, quella con il Notariato che già attiva da tempo e che ha portato nel corso degli ultimi anni al conseguimento di risultati ... «La Prima Pagina, Iul 15»
9
Notai e Associazioni dei Consumatori: ecco “La Carta dei Diritti del …
La carta dei diritti rappresenta un modello che il Notariato, primo in Italia tra gli ordini professionali dell'area economico-giuridica, propone ... «Prontoconsumatore.it, Iul 15»
10
Tu sei qui: SezioniStoria e StorieTramonti storia e curiosità sulla …
... l'arte delle ceste e delle sporte; l'arte dello speziale e del ceraiolo; nonché il notariato) nelle più svariate parti, regioni e provincie del Regno. «Il Vescovado Costa di Amalfi, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notariato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/notariato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z