Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oblito" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBLITO ÎN ITALIANĂ

o · bli · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBLITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBLITO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oblito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oblito în dicționarul Italiană

Definiția oblito în dicționar este uitată, uitată.

La definizione di oblito nel dizionario è obliato, dimenticato.


Apasă pentru a vedea definiția originală «oblito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBLITO


abolito
abolito
alito
a·li·to
anelito
ne·li·to
assalito
assalito
blito
blito
bollito
bol·li·to
di solito
di solito
fallito
fal·li·to
fotolito
fo·to·li·to
giolito
gio·li·to
insolito
in·so·li·to
lito
lito
mellito
mel·li·to
mundialito
mundialito
polito
po·li·to
prestabilito
prestabilito
pulito
pu·li·to
ripulito
ri·pu·li·to
solito
so·li·to
stabilito
sta·bi·li·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OBLITO

obliabile
oblianza
obliare
obliato
obliatore
obligare
oblio
oblioso
obliquamente
obliquangolo
obliquare
obliquità
obliquo
obliterare
obliteratore
obliterazione
oblivione
oblivioso
oblò
oblomovismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBLITO

abbellito
abbrustolito
acolito
aerolito
ammutolito
annichilito
avvilito
demolito
diverso dal solito
incallito
inclito
indebolito
infreddolito
ingiallito
megalito
monolito
risalito
ristabilito
seppellito
svilito

Sinonimele și antonimele oblito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «oblito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBLITO

Găsește traducerea oblito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile oblito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oblito» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

oblito
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

oblito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

oblito
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

oblito
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

oblito
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

oblito
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

oblito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

oblito
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

oblito
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

oblito
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

oblito
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

oblito
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

oblito
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

oblito
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

oblito
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

oblito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

oblito
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

oblito
70 milioane de vorbitori

Italiană

oblito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

oblito
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

oblito
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

oblito
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

oblito
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oblito
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oblito
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oblito
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oblito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBLITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oblito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oblito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oblito».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBLITO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oblito» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oblito» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oblito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBLITO»

Descoperă întrebuințarea oblito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oblito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
'Exemplum' ed esemplarità in Properzio
Non leviter haesit propone lo stereotipo della ferita d'amore, ma l'idea della freccia che non si può estrarre è già figura di legame inscindibile, che non permette nemmeno alla polvere di vacare oblito amore. Funziona da collegamento formale ...
Roberto Gazich, 1995
2
Poesie scelte di Catullo, Tibullo e Properzio
Consitus, oblito dimisit peclore cuncta, Qme mandata prius constanti mente tenebat: Dulcia nec Il'ltBSlO snslollens signa parenti, 210 Sospitem Ereohteum se ostendìt visore portnm. Namq-ue ferunt, olim classi quum mmnia Divae Linquenlem ...
Gaius Valerius Catullus, Atto Vannucci, Sextus Propertius, 1855
3
Fasti di P. Ovidio Nasone colla costruzione del testo ...
(a) Per la sua freddezza. 266.'Dum legit, oblito flrtur guflassè palato , Longamgue imprudenx eroluiffè fizmem . Dum legir, fertur gustasse palato (a) oblito, &imprudens exoluisse longam famem . Mentre ne raccoglie , dicono , clic dimentica del ...
‎1787
4
I Fasti di P. Ovidio Nasone tradotti in terza rima dal testo ...
Alcuni l'interpe- posto di non guitar cibo alcuno I erano per la cavità dell'occhio. se prima non trovava la sua fl' (43 ) oblito. Aveva Cerere prm gliuoia . . (44) My— Picciola sigliuoletta rìmenava “SIP” Sol due caprette dalle rupi noterslîffl.
Publius Ovidius Naso, Giovanni Battista Bianchi, 1771
5
I Fasti di P. Ovidio Nasone tradotti in terza rima dal testo ...
Dum legit, 43 oblito fertur gustasse palato, S" Longamque imp.rudens exsoluisse famem . F¥} Quas quia principio posuit jejunaa noSis , Tempus habent 44 Mystse ' sidera visa cibi., , .- / ♢• (41) Sinus. Afeimi lMnterpe- posto di non- gimar cibo ...
Ovid, 1811
6
Tra libri e carte: studi in onore di Luciana Mosiici
192, 11-12 f.27vA oblitàtò f.27vA oblito ter hoc f.29v f.42v oblito ter haec oblito ter hoc oblito ter hoc 4,630p.242,8 repetitio nominis f.35rA repeticionis f. 35rA f.36v f. 53r repetitio nominis repeticio nominis testo dcleto 5,31:p.259,20 scelere f.
Teresa De Robertis, Giancarlo Savino, 1998
7
Scritti Pascoliani
Il ladro ha dimenticato i buoni cibi, ben cotti, il dio ha dimenticato i cibi degli uomini; e dice alla vecchia: «Cur... cessas nec do- nis... mensam Instruis oblito, iamdudum, mater, aventi?» [56- 57]. Oblito è detorto dal verso sopra citato dei Fasti.
Giovanni Battista Pighi, 1980
8
Alla sua diletta figlia Camilla Bragaldi sposa a Carlo ...
Vel magis oblito pectore dissimulns .7 Certe aliter quontlam de Te sperare jubebas , Cum trepidae futis sollicitus Patl'iae Ausonios inter motus jam vinclu ferentis Belligeri baud renuens ora subire Ducis Placasti hun.c nobis , retu.li'sli et  ...
Giovanni Damasceno Bragaldi, 1823
9
Dichiarazioni della pianta dell'antiche Siracuse, e d'alcune ...
_ ,_ _ ' Dumlegit,oblito fertur guitare palato, ` «y .î = i f I _ „_ ‚ _I_. ongamqueimptudens exfoluiffe famem_.~. ‹ - _ Е' di ciò la ra ione la freddeQza di quello ,infegnandocelo .Plinio nel capitolo del-gventeßmo in quelle parole : _ ‚ - ' ~ .e Pa aueris ...
Vincenzo Mirabella e Alagona, Scoriggio, 1613
10
Jacobi Facciolati Orationes et alia ad dicendi artem pertinentia
Id \ pro certo habete , mihi quidem primi illius pe' riculi nondum oblito .alterum hoc superveniffe s quod nifi libenter 8( animose subeam, illorum confilio injuriam facere videar, quibus rerum nostrarum cura Principis judicio commiffa est.
Jacopo Facciolati, 1744

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBLITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oblito în contextul următoarelor știri.
1
L'eredità è pesante, ma il “dopo-Lega dei Ticinesi” è già scritto
... politico proprio in tempi precedenti al gennaio 1991, quand'egli e Silvio Flavio Maspoli e Mauro Malandra (sempre oblito, Mauro Malandra, ... «InInsubria, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oblito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oblito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z