Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oppugnatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OPPUGNATORE ÎN ITALIANĂ

op · pu · gna · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OPPUGNATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OPPUGNATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oppugnatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oppugnatore în dicționarul Italiană

Definiția oppugnatore în dicționar este opusă, contradictorie: încăpățânată sau. a oricărei noi doctrine. Oponentul este și cel care luptă; agresorul.

La definizione di oppugnatore nel dizionario è oppositore, contraddittore: ostinato o. di ogni nuova dottrina. Oppugnatore è anche che, chi combatte; assalitore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «oppugnatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OPPUGNATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OPPUGNATORE

oppostamente
opposti
oppostifoglio
oppostipetalo
oppostisepalo
opposto
oppressare
oppressione
oppressivo
oppresso
oppressore
oppressura
opprimente
opprimere
opprobrio
oppugnabile
oppugnabilità
oppugnare
oppugnazione
oppure

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OPPUGNATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele oppugnatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «oppugnatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OPPUGNATORE

Găsește traducerea oppugnatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile oppugnatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oppugnatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

oppugnatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

oppugnatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

oppugnatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

oppugnatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

oppugnatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

oppugnatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

oppugnatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

oppugnatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

oppugnatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

oppugnatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

oppugnatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

oppugnatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

oppugnatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

oppugnatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

oppugnatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

oppugnatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

oppugnatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

oppugnatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

oppugnatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

oppugnatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

oppugnatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

oppugnatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

oppugnatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

oppugnatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oppugnatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oppugnatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oppugnatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OPPUGNATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oppugnatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oppugnatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oppugnatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OPPUGNATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oppugnatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oppugnatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oppugnatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OPPUGNATORE»

Descoperă întrebuințarea oppugnatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oppugnatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quantuan sia registrato oppugnatore in senso di contradditore, pur manca ad oppugnare il senso di contraddire. » A me non parrebbe commetter fallo usando Oppugnare nel signii. che si adopera Oppugnatore: perchè, se metaforicamente è ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Quantunque sia r?g strato oppugnatore in senso di col tradditore, pur manca ai oppugni re il senso di contraddire. » A me non parrebbe commettj fallo usando Oppugnare nel signi che si adopera Oppugnatore; pel che , se metaforicamente è ...
Prospero Viani, 1860
3
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Oppugnare. « Quantunque sia registrato oppugnatore in senso di contradditore, pur manca ad oppugnare il senso di contraddire. » A me non parrebbe commetter fallo usando Oppugnare nel signi/, che si adopera Oppugnatore ; perchè , se ...
Prospero Viani, 1860
4
Scuola vecchia e scuola nuova dedicata ai padri ed alle ...
Si, oppugnatore di codesti delinquenti in permanenza, in ventori della bieca frase antipolitica, antigiuridica, antisociale ed antropofaga regolare l'esercizio della libertà, i quali, avvisande come appunto colla fondadazione di Associazioni ...
‎1870
5
Trattato universale militare moderno. - Venetia, Nicolini 1676
... l'assedio , ritirandosi in tempo ,e con buon'ordine; imperoche col tardare haurà l'oppugnatore il nemico in fronte , 8c in ischiena , là doue poi gli conuetrebbe forzatamente abbandonar l'impresa con maggior pericolo , e disauuantaggio .
Annibale Marchese Porrone, 1676
6
Trattato vniuersale militare moderno del marchese Annibale ...
A.La mezzaria della cortina viene troppo battura , 8c incrociata da'tiri de'fianchi, e piazze dc'baluardi opposti, qual cosa non succede quando l'oppugnatore si troua alloggiato nell'angolo rientran tc formato , come dissi , dal~ - anco con la ...
Annibale Porroni, Francesco Balzano, 1676
7
Della inalveazione, e del regolamento del fiume Brenta ...
nagguardeëvsoliî Cattedra di Fiesica e di Matematica, io vado' pur-..arg' omenrando di rendere omaggio tacito alla moderazione, *ed alla giustizia del comun nostro Oppugnatore , poichè come scrive un Monaten .i . . - Di palme chiaro , e non ...
Girolamo Francesco Cristiani, 1795
8
Della istoria d'Italia antica e moderna del cav. Luigi ...
Alcuni dotti vescovi vennero di Francia in Italia, tra questi Adalmanno di Liegi, scolaro e quindi oppugnatore di Berengario, che fu Vescovo di Brescia; Illilone, dotto arcivescovo di Benevento; Gqfl'i'iclo e Golmondo, l'uno e l'altro di Aversa; ...
‎1821
9
Lettere di ragguaglio d'un buon amico a Filalete Adiaforo ...
Oppugnatore , che quel , che afferma ficuramen- te Filalete del 1265 èpiùfalfodi quel che narra il Gonzaga del 1244. E mentre coftui voleapro- feguire a infilzar le fue frottole, un certo Abba- tello Sputafenno , che trovavafi in quella con- ...
B. Andrea Caccioli, 1727
10
Della Istoria D'Italia Antica E Moderna
Alcuni dotti vescovi vennero 'di Francia in'Italia, tra iquesti/Idalmanno di Éiegi ,| scolaro' 'e quindi oppugnatore diiBerengario, che fu vescovo di Brescia; fllilone,' dotto arcivescovo di Benevento; Gqfliido e Golmonda, l'un'o cl' altro iii Aversa; ...
‎1821

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oppugnatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oppugnatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z