Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ornatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORNATORE ÎN ITALIANĂ

or · na · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORNATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORNATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ornatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ornatore în dicționarul Italiană

Definiția de ornament în dicționar este aceea care împodobește.

La definizione di ornatore nel dizionario è che, chi orna.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ornatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORNATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ORNATORE

ornamentale
ornamentare
ornamentazione
ornamento
ornare
ornatamente
ornatezza
ornatista
ornativo
ornato
ornatura
orneblenda
ornello
orniello
ornitofilo
ornitofobia
ornitologia
ornitologico
ornitologo
ornitomanzia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORNATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele ornatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ornatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORNATORE

Găsește traducerea ornatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ornatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ornatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Ornatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Ornatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Ornatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Ornatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Ornatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Ornatore
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Ornatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Ornatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Ornatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Ornatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ornatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Ornatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Ornatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Ornatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Ornatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Ornatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Ornatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Ornatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

ornatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Ornatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Ornatore
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Ornatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Ornatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Ornatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Ornatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Ornatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ornatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORNATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ornatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ornatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ornatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORNATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ornatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ornatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ornatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORNATORE»

Descoperă întrebuințarea ornatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ornatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo Dizionario ellenico-italianoarmeno-turco. - Vienna, ...
11'.. .Lina-„5. .f_ŕn-«l Кощщтпп} (7}) (5w. 'rézvfp l' arte dell' ornatore. панцири-‚1: 1п'г'д'тд'а- т'Ё-ч'цы'о »même ° 2' = Кои/10:15:01. Кощщ16с -17 o'v. ornato , abbellito. 2. ordinato, disposto. шипя-тишь 2Ílllqupnrunuwä- ‚дн-1,2', чъъьдиъъ. 2 .
Aristakês Azarean, Step'anos Azarean, 1848
2
Annali dell' Institutio di Correspondenza Archeologica
Altra coughiettura putriasi proporre leggendo aRCVLAM - THAI - CVM ORNATOre, cioè 'l'llAlamarinm, e il Sarti cosi divisava anche prima chei frammenti fossero come ora da me riuniti, avendosi esempio di abbreviature consimili al THAZ nel ...
‎1831
3
Storia cronologica dei vicerè, luogotenenti, e presidenti ...
La notte precedente il di 17 di dicembre spinse colà un corpo di lIkO soldati, quaranta de' quali da' più valorosi furono tratti dal l'ornatore, e da' suoi compagni con funi sulla cima del colle , dove era collocato il castello. Assalirono questi la ...
Giovanni Evangelista di Blasi e Gambacorta, Pompeo Insenga, 1842
4
Annali: Annales
Nondimeno non mi al'l'retterei di accettare questa conglxicttura, per la ragione che sarebbe qui solo tacciato il nome dell'ornatore a differenza di tutti gli altri servi i quali furon menzionati prima pel nome e poi per l'ufficio. Ed. FRAMMENTO [1.
Deutsches Archäologisches Institut, 1831
5
Storia universale della Chiesa dalla predicazione degli ...
Quel pericoloso su ornatore voi evasi principa mente ai soggetti più distinti per inegno. Conosceva e stimava la ami ha di Gregorio, vescovo di Nazianzo, che prima si essere vescovo era stato ammog iato. Aven o studiato ad Atene con quello ...
‎1838
6
Rivista periodica dei lavori
Anzi teneva la ricchezza di locuzione per non più di un lumeggiamento alle idee, e che bisognasse il letterato di molta dottrina e moltiforme per esser meglio di un materiale ornatore. _ Questa persuasione trasfuse nel Saggio sugli studj ...
‎1865
7
Storia pittorica della Italia dal risorgimento delle belle ...
La costui fama trasse a Mantova Francesco Primaticcio educato nel disegno da Innocenzio, e dal Bagnacavallo nel colorito. Divenne poi sotto Giulio pittor macchinoso, e compositore copiosissimo di grand'istorie, ornatore in legni ed a stucchi ...
Luigi Lanzi, 1825
8
Roma nell'anno MDCCCXXXVIII [i.e. Milleotto-cento-trentotto]
... è adorno con pregevoli pitture del Primaticcio, scolare prima d'Innocenzo da Imola e del Ba- gnacavallo, poi di Giulio Romano, sotto cui divenne pittore macchinoso, e compositore copiosissimo di grandi istorie, ornatore in legni, ed a stucchi ...
Antonio Nibby, 1841
9
Delle ornatrici e de'loro uffizj, ed insieme della ...
(7.6) Reinefio CI. IX. N. 63. La lapida è riportata unita in questa guisa in un sol marmo. [VI-[A fill-ARA EPARASTVS LlBERTA - CAES lvl-[AE . U8 ORNATRIX ORNATOR Ma come? la donna,ornatrice dell' uomo,e l' uomo ornatore della donna?
Francesco-Eugenio Guasco, 1775
10
I miei tempi
Qualche giorno dopo, questo medesimo go- v ornatore, passeggiando in carrozza sulla strada provinciale, urtava colle ruote del cocchio il meschino baroccio di un conducente di legna. Quel conducente, visto il pericolo, scagliò qualche ...
Angelo Brofferio, 1903

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ornatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ornatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z