Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ornello" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORNELLO ÎN ITALIANĂ

or · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORNELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORNELLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ornello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ornello

Fraxinus ornus

Fraxinus ornus

Fraxinus ornus este o plantă a familiei Oleaceae, este un copac sau arbust de 4-8 metri înălțime, adesea redus la un tufiș ... Il Fraxinus ornus è una pianta della famiglia delle Oleaceae, è un albero o arbusto di 4-8 metri di altezza, spesso ridotto a cespuglio...

Definiția ornello în dicționarul Italiană

Definiția ornelului în dicționar este o plantă a familiei Oleaceae a cărei trunchi, gravat, produce mana.

La definizione di ornello nel dizionario è pianta della famiglia delle Oleacee il cui tronco, inciso, produce la manna.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ornello» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ORNELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ORNELLO

ornamento
ornare
ornatamente
ornatezza
ornatista
ornativo
ornato
ornatore
ornatura
orneblenda
orniello
ornitofilo
ornitofobia
ornitologia
ornitologico
ornitologo
ornitomanzia
ornitorinco
ornitosi
ornitottero

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORNELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
fortunello
luminello
mannello
molinello
panello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Sinonimele și antonimele ornello în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ornello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORNELLO

Găsește traducerea ornello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ornello din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ornello» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ornello
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Ornello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ornello
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ornello
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ornello
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ornello
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Ornello
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ornello
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Ornello
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ornello
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Ornello
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ornello
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ornello
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ornello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ornello
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ornello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ornello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ornello
70 milioane de vorbitori

Italiană

ornello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ornello
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ornello
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ornello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ornello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ornello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ornello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Ornello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ornello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORNELLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ornello» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ornello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ornello».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORNELLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ornello» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ornello» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ornello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORNELLO»

Descoperă întrebuințarea ornello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ornello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'ordine è già stato eseguito: Roma, le Fosse Ardeatine, la ...
Se chiamava Ornello [Leonardi]. Che poi diventò mio cognato dopo, quando io conobbi la sorella. Era un barista, e noi studenti lo ammiravamo perché era uno anche coraggioso, capito, era un personaggio de quelli un po' - sbruffone... però  ...
Alessandro Portelli, 1999
2
Sacra Cesarea E Real Maesta
L'albero desìinato al taglio della Manna in questo luogo `e chiamato dai Paesani Ornello femina sterile , perche differisce da vn altro Ornello . Con tutto , che il Bosco , ò Selva di Civita Vecchia , e della Tolpha sia circa Miglíasessanta di ...
‎1697
3
Museo di fisica e di esperienze variato, e decorato di ...
L'albero desiinato al ta lio della Manna in ues'io luogo 'e chiamato dai Paesani Ornella semina erile , perche differi ce da vn altro Ornello . Con tutto , che il Bosco , ò Selva di Civita Vecchia , e della Tolpha sia circa Migliasessan— ta di circuito ...
Paolo Boccone, 1697
4
La nave di Penelope. Educazione, teatro, natura ed ecologia ...
Sotto le aperte e verdi braccia dell' amico Albero Ornello un pomeriggio siamo entrati nell'azione del nostro primo viaggio nella Canoa. Canoa che mi hai dato con le genti che sono venute ad essere qui perché anche da molto lontano ...
Amaranta Capelli, Franco Lorenzoni, 2002
5
Memorie di quartiere: frammenti di storie di guerra e di ...
avrebbe potuto fare per farlo liberare: allo scopo mi richiese una dichiarazione con la quale attestassi che era a mia personale conoscenza che Ornello era alieno dal- l'interessarsi di politica clandestina: dichiarazione che doveva essere  ...
Giuseppe Mogavero, Antonio Parisella, 2007
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
A'dopransî" oggldì in Inghilterra simili vasi per la carbonizzazione del legno, ma d 'una'inhgglor'dimenslotle (di 5 a 4 pie' di di diametro e 6'picili di lunghezza); si riÉcalrlat:o col carboh tos'sile in ai. l'ornello indicato con mia sezioue'trasversale,  ...
‎1831
7
Iconologia del caualier Ripa vltima impressione
A .,ÈJÎG A :Zi->2?,- \ e 7 / 7 Onna di carnagione sosca vestita di c'olor rosso, in capo bauetä vna bellaghirlançla di :fronde d'ornello sparse di mannaicon la Wta mano tetra vn Coçnucopiapi oo' 'rl'iì tte digioersespeqiebianclióe urge, eo ,l'a si: ...
Cesare Ripa, Giovanni Zaratino Castellini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1645
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
Si pongono crogiuoli contenenti l'sntimonio e lei sua matrice nell'interno d'un l' ornello,l mettendo fuori quelli che debbono ser-ì vire di recipiente, e si l'anno comuni-i care con i crogiuoli interni per mezzo| di un condotto di terra. Il fornello si ...
‎1831
9
A sud di Brobdingnag: l'identità dei luoghi : per uno ...
Raimondo Innocenti, Raffaele Paloscia (a cura di), La riqualificazione delle aree metropolitane 55. Ornello Vitali, Mutamenti nelle aree urbane. Popolazione e occupazione dal 1951 al 1987 56. Vincenzo Vagaggini, Sistema economico e agire ...
Francesco Lo Piccolo, Filippo Schilleci, 2003
10
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
L'ornello Fraxinus Ornus L. Ornus Europaea Pers: è un albero della classe poligamia, ordine dioecia, e della famiglia delle Lilacee o dei Lilac. Alcuni fanno derivare la manna dal Fraxìnus rotunclìfolia L. Altre specie di piante legnose ...
Domenico Bruschi, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORNELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ornello în contextul următoarelor știri.
1
Tango e operetta con Cesenatico Incanto
In scena: Jean Bennett, Letizia Sciuto, Barbara Amaduzzi, Paolo Gabellini, Mirco Rocchi, Ornello Giorgetti con l'apporto del coro lirico “Araba ... «Livingcesenatico, Iul 15»
2
Stefano Chiodaroli al Caffè Teatro
La carriera di Chiodaroli ha proseguito poi con sempre nuovi personaggi, da Ornello l'ex fotomodello al trombettista jazz Brian, approdando ... «AsseSempione.info, Iul 15»
3
BMB RACES: CALDO DIVERTIMENTO A COMMESSAGGIO
La gara partita poco dopo le 20 ha avuto il suo dominatore assoluto nel portacolori della Ornello Bike Team Fabio Pasquali che in 58 minuti e ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Iul 15»
4
Un Palco all'Operetta per Laura
In scena, con i costumi di Madame Rose, gli artisti Jean Bennett, Letizia Sciuto, Barbara Amaduzzi, Paolo Gabellini, Mirco Rocchi, Ornello ... «Livingcesenatico, Iul 15»
5
«Mi dia l'oro, in giardino è più al sicuro che in casa»
In via dell'Ornello uno di questi ladri è entrato in un'abitazione dove al piano terra c'era un anziano malato nel suo letto. Al piano di sopra, abita ... «Il Tirreno, Iul 15»
6
"Per Laura" al teatro comunale di Cesenatico
... gli artisti Jean Bennett – Letizia Sciuto – Barbara Amaduzzi – Paolo Gabellini – Mirco Rocchi – Ornello Giorgetti – al pianoforte Pia Zanca ​. «CesenaToday, Iul 15»
7
la cerimonia
Ornello Baron, in rappresentanza del Comando Truppe Alpine di Bolzano - era presente anche il gen. Gianluigi Miglioli della Guardia di ... «Corriere Alpi, Iun 15»
8
Val de Put, buona la prima
L'alfiere del team Ornello Sport dopo essere transitato sulla linea del traguardo in seconda posizione al penultimo giro rompeva gli indugi e ... «Val Trompia News, Iun 15»
9
Il 19 giugno ritorna il grande cabaret di “Colorado” al “50's …
... contro i maghi comici, millantatore dall'improvvisazione facile e dal coinvolgimento diretto del pubblico; Ornello l'ex fotomodello, l'uomo che ... «TargatoCn.it, Iun 15»
10
CASTIGLIONE È TORNATA AD ILLUMINARSI CON LA NIGHT ON …
... Gianfranco Mariuzzo (UC FTP), Fabio Pasquali (Ornello Team), Michele Righetti (Bike Store Giomas) e il padrone di casa Emil Bardini (Titici ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ornello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ornello>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z