Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ottimate" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OTTIMATE ÎN ITALIANĂ

ot · ti · ma · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OTTIMATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OTTIMATE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ottimate» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ottimate în dicționarul Italiană

Definiția unei estimări în dicționar este cu vechii greci și latini și în municipalitățile medievale, un cetățean puternic pentru nobilitate, bogăție și demnitate.

La definizione di ottimate nel dizionario è presso gli antichi Greci e Latini e nei comuni medievali, cittadino potente per nobiltà, ricchezza, dignità.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ottimate» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OTTIMATE


fasmate
fa·ʃma·te
forze armate
forze armate
mate
mate
playmate
playmate
primate
pri·ma·te
stigmate
stig·ma·te
stimate
stimate
stimmate
stimmate

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OTTIMATE

ottentotto
ottetto
ottica
otticamente
ottico
ottimale
ottimalizzare
ottimalizzazione
ottimamente
ottimare
ottimati
ottimazione
ottimetro
ottimismo
ottimista
ottimisticamente
ottimistico
ottimizzare
ottimizzazione
ottimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTTIMATE

abate
abbate
coordinate
data rate
estate
facilitate
frate
gate
illustrate
karate
magnate
pate
rate
state
unitate
universitate
up to date
update
vate
welfare state

Sinonimele și antonimele ottimate în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OTTIMATE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ottimate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ottimate

Traducerea «ottimate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OTTIMATE

Găsește traducerea ottimate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ottimate din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ottimate» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

OPTIMATE
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

optimate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

optimate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

optimate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

optimate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

OptiMate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

OptiMate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

optimate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

optimate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Optimate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Opti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

optimate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

OPTIMATE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

optimate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Optimate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

optimate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

optimate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

OPTIMATE
70 milioane de vorbitori

Italiană

ottimate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

OptiMate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

OptiMate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

optimat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Optimate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

optimate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

OptiMate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Optimate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ottimate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTTIMATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ottimate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ottimate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ottimate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OTTIMATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ottimate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ottimate» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ottimate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTTIMATE»

Descoperă întrebuințarea ottimate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ottimate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Gli otto libri della Republica
Et molte di quelle che fi chiamano ottimate , per che ßno diflìrenti le ottimate da quelle, che li chiamano republice in quejio, со' per queßo рт' altre di quelle manco, eo“ altre piu durabili . Perche :. ‚ LIBRO V по „еды che fono maggiormente ...
Aristoteles, Antonio Brucioli, 1547
2
Platone in Italia traduzione dal greco da Vincenzo Cuoco ...
Imperciooché, tu devi sapere che ciascun larte Sannita, ciascun patrizio Romano , un ottimate Italiano , in somma, si reca a pregio l'aver molti dipendenti, che i Romani chiaman clienti; e vi è un sacro vicendevole patto, il quale obbliga ...
‎1820
3
Platone in Italia traduzione dal greco da Vincenzo Cuoco
... tu devi sapere che ciascun larte sannita, ciascun patrizio romano , un ottimate italiano , in somma, si reca a pregio l'aver molti dipendenti, che iRomani chiaman clienti; e vi è un sacro vicendevole patto, ilquale obbliga l'ottimate a soccorrere, ...
Plato, Vincenzo Cuoco, 1842
4
Platone in Italia
... un ottimate italiano , in somma, si reca a pregio l'aver molti dipendenti, che i Romani chiaman clienti;e vi è un sacro vicendevole patto, il quale obbliga l' ottimate a soccorrere, sia coll'autorità, sia colla forza, sia coi consigli, il plebeo in tutte le ...
Vincenzo Cuoco, 1842
5
Il sacro Regno
... chegiottaffe qucfto impedimento , che fanno gli ottimati dimpcàitfi l'un l'altro fetida alcun danno, e che l'ottimate cattiuo fi mo ueffe a far bene per le uirl » dei ottimate buono, che lo moueffero , come il cauallo il morfo , al bene o- perare ; dico ...
Franciscus Patricius, Giovanni Fabrini, 1569
6
Platone in Italia. Trad
Imperciocchè , tu devi sapere che ciascun larte Sannita , ciascun patrizio Romano , un ottimate Italiano , in somma , si reca a pregio l'aver molti dipendenti, che i Romani chiaman clienti; e vi è un sacro vicendevole patto, il quale obbliga ...
Vincenzo Cuoco, 1820
7
Pensieri Politici
Qual plebeo scrisse mai che non sia prima diventato ottimate, o appartenente ad ottimate? Se un plebeo scrivesse la vera storia, sarebbe certamente una bella e strana scrittura. Sarebb' ella come la favola di quell' animale stancato, mal ...
Carlo Botta, 1840
8
Gli eroici furori
Trapassa ben il governo cartaginese dallo ottimate in potenza di pochi per via d' una certa intelligenza , che v'è approvata dai più; dove è reputato per bene l' eleggere i magistrati non solamente con il rispetto della virtù, ma ancora con il ...
Giordano Bruno, 1864
9
Del Senato Romano, opera postuma
Liutprando (9) nomina Demetrio ,, Illustrissimo Ottimate de' Romani ,, . Or questi Ottimati non essere stati altri, che quei, che altrimenti chiamavansi Giudici, pare, che ritrar si possa dal confronto di due monumen(t) Lib. l. ep.'4z. No: Saerulum ...
Ant Vendettini, 1782
10
Aristotile Trattato de' governi
Trapassa ben il governo cartaginese dallo ottimate in potenza di pochi per via d' una certa intelligenza , che v' è approvata dai più; dove è reputato per bene l' eleggere i magistrati non solamente con il rispetto della virtù, ma ancora con il ...
Aristotle, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTTIMATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ottimate în contextul următoarelor știri.
1
Stefania Giannini: dal topless agli sprechi. Giancarlo Perna, Libero
Rossello, ingegnere, è un ottimate lucchese, socio e factotum di Tagetik, azienda di software finanziari che ha Unicredit tra i grandi clienti. «Blitz quotidiano, Sep 14»
2
La religione del realismo
... smagato scetticismo che aveva indotto il grande ottimate fiorentino a scrivere: «Non combattete mai con la religione né con le cose che pare ... «Il Sole 24 Ore, Aug 14»
3
Il Giornale: "Boccia, il pupillo di Letta che non ne indovina più una"
Tutto sembrava destinarlo al ruolo di ottimate locale, quando l'impresa familiare fallì (…) A ridargli un destino italiano fu il solito Letta che, ... «Blitz quotidiano, Dec 13»
4
La Dunkerque della democrazia italiana
Con Enrico Letta viene proiettato in primo piano un giovane ottimate nel pieno possesso delle sue facoltà. Qualcuno ha visto in lui una figura ... «Linkiesta.it, Apr 13»
5
L'ascesa di Cesa, il ventriloquo da 30 anni all'ombra di Casini
Poco dopo, li prese a benvolere un potente ottimate veneto, Toni Bisaglia, che li avviò agli agi di una tipica carriera da Prima Repubblica. «il Giornale, Sep 12»
6
E vai col burka burka
... il Silvio ma di kreparlo tra le troie, sorelle, quest'ultime, misconosciute dalle ottimate che fanno vanto e manto d'indignazione e impegno. «Il Foglio, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ottimate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ottimate>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z