Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fasmate" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FASMATE ÎN ITALIANĂ

fa · ʃma · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FASMATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FASMATE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fasmate» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fasmate în dicționarul Italiană

Definiția fasmetelor din dicționar este reprezentată de formarea noroasă iluzorie, produsă de efectele luminii Soarelui și Lunii.

La definizione di fasmate nel dizionario è illusorie formazioni nuvolose, prodotte dagli effetti della luce del Sole e della Luna.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fasmate» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU FASMATE


forze armate
forze armate
mate
mate
ottimate
ot·ti·ma·te
playmate
playmate
primate
pri·ma·te
stigmate
stig·ma·te
stimate
stimate
stimmate
stimmate

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA FASMATE

fascistizzazione
fascistoide
fase
fase acuta
fase risolutiva
faselo
fashion
fashion system
Fasianidi
fasico
fasometro
fasore
fassimile
fast food
fastello
fasti
fastidi
fastidiare
fastidievole
fastidio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FASMATE

abate
abbate
coordinate
data rate
estate
facilitate
frate
gate
illustrate
karate
magnate
pate
rate
state
unitate
universitate
up to date
update
vate
welfare state

Sinonimele și antonimele fasmate în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «fasmate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FASMATE

Găsește traducerea fasmate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile fasmate din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fasmate» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

fasmate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

fasmate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fasmate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

fasmate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

fasmate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

fasmate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

fasmate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

fasmate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

fasmate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

fasmate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

fasmate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

fasmate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

fasmate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fasmate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

fasmate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

fasmate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

fasmate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

fasmate
70 milioane de vorbitori

Italiană

fasmate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

fasmate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

fasmate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

fasmate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

fasmate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

fasmate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fasmate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fasmate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fasmate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FASMATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fasmate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fasmate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fasmate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre fasmate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FASMATE»

Descoperă întrebuințarea fasmate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fasmate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Commentarj Di C. G. Cesare In Nostra Volgar Lingua Recati
«tutte le loro mura erano cinte intorno intorno di torri iatte di tavole, e fasmate di cuojo; facevano poi di quando in quando delle cortite tanto di giorno , quanto di notte, ed ora attaccavan fuoco val nostro argine', ora {assalivano ' quei soldati, ...
Gaius Iulius Caesar, 1815
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Luce diretta o simili, va- | le il contrario di luce riflessa, cioè luce che viene dall' Obbietta direttamente Fasmate, certe apparenze che nascono o si formano nelle varie tinture delle nuvole per via dei raggi de' luminari celesti, in particolare del ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Pietro Pomponazzi: Studi storici su la Scuola Bolognese e ...
Così finisce la critica ch'ei fa delle. 1 « Humanus inteltcctus corpus babet caducum , quare, vel corrupto corpore , ipse non esset vel si esset, sino opere esset, cu ui , sino pban- fasmate, per positionem , intelligere non posset, et sic otiarctur.
Francesco Fiorentino, 1868
4
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Ist. FASMATE , Phasmatae , Phasmatcs. (Astr.) Da ^off/Mi, phasma 3 i>^crfj.an; , phasmalos , apparizione, vista di cose prodigiose. Da tyuiv , phaino , apparire. Certe apparenze che nascono o si formano nelle varie tinture delle nuvole per via ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820
5
Dizionario Etimologico Di Tutti I Vocaboli
In. FASMATE , Phas'matae , Phasmates. (Astr.) Da (Parma, phasma , <Pfitî#«fl; , phasmalos, apparizione, vista di cose prodigiose. Da 911*», phaz'no, apparire: Certe apparenze. che nascono o si formano nelle varie tinture delle nuvole per ...
‎1820
6
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nella ...
Ist« 7 FASMATE , Phasmatae , Phasmates. ( Astr. ) Da q;otcrp.:l, phasma , 'w15' 541'05, pha5matns , apparizione , vista di cose larodigiose. Da (Pouw , phaino , apparire? Certe apparenze che nascono o si formano nelle varie tinture delle ...
‎1822
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(Aq) (Van) FASMATE, (Aste) Fa-smà-le. Sf. pl. V. G. Lal. phasmatac. (Da phasma, phasmalos tutto ciò che apparisce, spettro, portento.) Certe appurcnze che nascono e si formano nelle varie tinture delle nuvole, per via di raggi de' luminari  ...
‎1847
8
Rimario letterario della lingua italiana
sottovaso (m.) zimasi (f.) sarcoplasma (m.) + spaso (a.) asla asmate staso (t.) albasia (f.) fasmate (f. pi.) stravaso (i., r., m.) antonomasia (f.) asmo svaso (t.) colocasia (f.) blefarospasmo (m.) taso (m.) eutanasia (f.) cheirospasmo (m.) torcinaso (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Nome dato ad un genere d- insetti ; da <paasia. ì phasma , larva , fantasma, per la forma bizzarra del loro corpo ; da éaiva , phaino , apparire. Som. Ist. FASMATE , Phasmatae , Phasmates. (Astr.) Da <pa.ffua , phasma , ^<sjx.u.toì , phasmalos ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
10
Realtà del Mezzogiorno
Il sole è piombo fuso, bagliori funebri, riverberi, improvvise fasmate, lo spettro della malaria, la sete, la febbre. Lo salvano pochi limoni che conserva nella bisaccia. Li succhia, li strofina sulla fronte. Le prime case di un paese, non importa il ...
‎1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fasmate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/fasmate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z