Descarcă aplicația
educalingo
ottundimento

Înțelesul "ottundimento" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OTTUNDIMENTO ÎN ITALIANĂ

ot · tun · di · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OTTUNDIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OTTUNDIMENTO ÎN ITALIANĂ?

Definiția ottundimento în dicționarul Italiană

Definiția obtundării în dicționar este acțiunea și rezultatul otundere sau otundersi: o. cerebral, intelectual.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OTTUNDIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OTTUNDIMENTO

ottoniano · Ottopodi · ottosillabo · ottotipico · ottotipo · ottriare · ottriato · ottuagenario · ottundere · ottuplicare · ottuplice · ottuplo · otturamento · otturare · otturatore · otturazione · ottusamente · ottusangolo · ottusità · ottuso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTTUNDIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimele și antonimele ottundimento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «OTTUNDIMENTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ottundimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ottundimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OTTUNDIMENTO

Găsește traducerea ottundimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ottundimento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ottundimento» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

消光
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

embotamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

dulling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

dulling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التبلد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

притупление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

embotamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

dulling
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ternissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

dulling
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Abstumpfung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

鈍化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

둔하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

dulling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

làm mờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

சோர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

dulling
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

sersemleşmesi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ottundimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

zmatowienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

притуплення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

tocire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

θάμπωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

verdoffing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Avtrubbning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

dulling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ottundimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTTUNDIMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ottundimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ottundimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ottundimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTTUNDIMENTO»

Descoperă întrebuințarea ottundimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ottundimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Riflessioni sul
Si produce così un ottundimento, verso cui — dopo il peccato originale — abbiamo tutti una certa inclinazione. La violenza del potere, attorno a cui, densifica ed amplifica questo tendenziale ottundimento. Ci rende sempre più difficile ...
2
Stagionalità in psichiatria
APPIATTIMENTO O OTTUNDIMENTO AFFETTIVO 14a. Consapevolezza: Il soggetto è consapevole che la sua espressione è fissa, meno spontanea, emotivamente non responsiva, o che ha una gestualità espressiva povera, ha uno scarso ...
Paolo Castrogiovanni, 1999
3
Sulla cocaina
Nel 1879, von Anrep,dell'Istituto di Farmacologia diWürzburg, pubblicòun esaurientelavoro sperimentale, incui confermava l'ottundimento della sensibilitàe perfino la dilatazione pupillare provocataperazione locale dell'alcaloide, ...
Sigmund Freud, 2011
4
Perché fumi? Se lo sai puoi scegliere
all'ottundimento. II fumo si ripercuote con molteplici effetti sui sensi, la percezione sensuale e, come sappiamo, la sensualità. I fumatori hanno fondamentalmente un'aspettativa elevata nei confronti di questo ambito. Il "rituale del fumo" è di per  ...
Rüdiger Dahlke, Margit Dahlke, 2005
5
Utensili da tornio
5.28 che è ottenuto variando sia l'avanzamento che il valore del raggio di ottundimento R' e mantenendo invece costante, oltre gli altri parametri che sono gli stessi del grafico di fig. 5.26, il valore dell'angolo di incidenza y. Congiungendo ...
Filippo Alberto Isnardi, 1967
6
La carne e l'inchiostro. La scrittura specchio dell'anima
narcosi, un particolare ottundimento delle facoltà discriminative della coscienza. Stanti le ragioni sopraddette non possiamo condividere l'opinione di Pulver, secondo il quale «Non è lecito invece considerare l'inclinazione grafica solo come ...
Giuseppe Gattulli, 2003
7
Saggio Di Sperimenti
anche ad indicare i casi di semplice ottundimento della sensibilità (i) . Ecco i casi relativi a tal sorta di malattie , avverso le quali 1' acqua di Serapide in varj modi ( 1) Perchè le idee siano precise e chiare, fu d'uopo che i segni di cui ci ...
‎1826
8
Segni e sintomi inusuali o rari in medicina interna
CONFUSIONE MENTALE, FEBBRE E DISPNEA Un certo grado di ottundimento del sensorio, che accompagna ipertermia e insufficienza respiratoria, rappresenta un segno e un sintomo tipico delle infezioni clinicamente più importanti delle ...
Vittorio Gallo, 2011
9
Fondamenti di infermieristica in salute mentale
tabilità e comportamento violento, comprese aggressioni (perfino omicidio), particolarmente dopo somministrazione per via endovenosa ma anche dopo assunzione per via orale; 5. depressione, ottundimento emozionale – le persone che ...
Vincenzo Raucci, Giovanni Spaccapeli, 2013
10
Il profilo professionale dell'alcologo. Dall'esperienza ...
B12) Carenza di folati • Malattie neurologiche Tumori intracranici Ematoma subdurale Epilessia Sclerosi multipla Miastenia grave Morbo di Parkinson Ansia Depressione Ottundimento, demenza Confusione, irritabilità, depressione, deliri,  ...
Alfio Lucchini, Lucchini, Greco, Cerizza, Cosetta Greco, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTTUNDIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ottundimento în contextul următoarelor știri.
1
Mangia che ti passa
... serviva a cancellare ciò che eravamo stati, ma, al contrario, per dimenticare nell'ottundimento dei succhi gastrici ciò che non saremo mai più. «La Provincia di Biella, Iul 15»
2
Casamicciola, l' Europa è vicina ed il Comune è lontano
... questa sofferenza acuta non è provocata da una catastrofe di origine naturale ma provocata da un ottundimento delle coscienze quasi che l' ... «Ischia News ed Eventi, Iul 15»
3
De Luca: «Comprendo la scelta di Renzi, ora dal tribunale mi …
Ma - ha concluso - passerà anche questa fase di ottundimento dell'opinione pubblica». «Io rispetto rigorosamente la legge e il problema non è ... «Il Mattino, Iul 15»
4
Quando le esperienze traumatiche non colpiscono solo il paziente: il …
... difficoltà nel funzionamento interpersonale, ottundimento emotivo e conseguenze fisiologiche (Maslach, 1982). I fattori centrali determinanti il ... «State of Mind, Iul 15»
5
Quando la salute è intelligenza
Sarebbe utile chiedersi se lo stato di “confusione” che favorisce ottundimento e dipendenza non faccia comodo a qualcuno. Viviamo in un ... «Antimafia Duemila, Iun 15»
6
L'insostenibile 'perturbante' della psicoanalisi. Parla il filosofo …
Ad una sorta di ottundimento. A qualcosa che tecnicamente potrebbe essere definita stupidità e, come ha detto Flaubert, la stupidità è il male, ... «Rai News, Iun 15»
7
Localismi e Drammi: siamo sempre in Provincia di Napoli
Edoardo Malagoli chiamava – dieci anni dopo quell' articolo di Borgogna - “ l' ottundimento delle coscienze”, ma che acquistava validità non ... «Ischia News ed Eventi, Iun 15»
8
Gli animali a Expo: non soggetti, ma prodotti dop e igp
E' quello che lo psicologo dell'Università dell'Oregon Paul Slovic chiama “Ottundimento psichico”. Più la tragedia è grande, più la gente ... «Tiscali Europa, Iun 15»
9
Come uscire dal paradosso
... dolore, il senso di ottundimento, lo stress e l'ansia anticipatoria che mi crea anche solo andare dal medico per parlargli di un problema fisico, ... «Medicitalia.it, Mai 15»
10
Un regime in salsa democratica: esempi, regole e reale posta in gioco
... di ottundimento della realtà in una sua virtualizzazione progressiva rapportata allo sviluppo di tecnologie di supporto in grado di potenziarla, ... «Notizie Radicali, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ottundimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ottundimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO