Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pannare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANNARE ÎN ITALIANĂ

pan · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANNARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANNARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pannare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pannare în dicționarul Italiană

Definiția de pannare în dicționar este de a face cremă, numită lapte.

La definizione di pannare nel dizionario è fare la panna, detto del latte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pannare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANNARE


accennare
ac·cen·na·re
affannare
af·fan·na·re
appannare
ap·pan·na·re
azzannare
az·zan·na·re
colonnare
co·lon·na·re
concinnare
con·cin·na·re
condannare
con·dan·na·re
dannare
dan·na·re
depennare
de·pen·na·re
disingannare
di·ʃin·gan·na·re
ginnare
gin·na·re
impennare
im·pen·na·re
ingannare
in·gan·na·re
osannare
o·ʃan·na·re
scannare
scan·na·re
smadonnare
ʃma·don·na·re
spennare
spen·na·re
tannare
tan·na·re
tentennare
ten·ten·na·re
tintinnare
tin·tin·na·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PANNARE

panna
pannaiolo
pannarola
pannarone
panne
panneggiamento
panneggiare
panneggio
pannellare
pannello
pannello di controllo
pannerone
panni
pannicello
pannicolo
pannilano
pannilino
panno
pannocchia
pannocchiella

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANNARE

ammannare
assennare
assonnare
cannare
cennare
fare impennare
impannare
incolonnare
ninnare
perennare
preaccennare
riaccennare
sbiennare
soppannare
spannare
stracannare
subsannare
tracannare
transennare
zannare

Sinonimele și antonimele pannare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pannare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANNARE

Găsește traducerea pannare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pannare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pannare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

pannare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pannare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

pannare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

pannare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pannare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

pannare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

pannare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

pannare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

pannare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

pannare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

pannare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

pannare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

pannare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pannare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pannare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

pannare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

pannare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

pannare
70 milioane de vorbitori

Italiană

pannare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pannare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

pannare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pannare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pannare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pannare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pannare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pannare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pannare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANNARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pannare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pannare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pannare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANNARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pannare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pannare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pannare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANNARE»

Descoperă întrebuințarea pannare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pannare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
PANNARE, riporre il latte dopo mento in vasi, perché mandi a galla la panna: Vasi da pannare. Vasi da pannare , diconsi con generica denominazione certi catini o catinelle , pochissimo con. cave e molto spanle, acciocchè la panna possa ...
‎1870
2
Costituzioni delle Religiose perpetue adoratrici del Divin ...
DELLE PANNARE DI BIANCO. I, Ottò Adoratrici Religiose dovranno eleggersi per 1' officio di Pannare, le quali avranno diligente cura, e vera carità di tener ben custodita la biancheria delle loro Consorelle, e del Monastero dentro le credenze  ...
Adoratrici perpetue del Santissimo Sacramento, 1835
3
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
La quarta eperaxione t quella del pannare . Per pannare fi ha uno ftromento di ferro , quale lo moftra la Fig. 4. della Tav. X. Egli è compoflo di un perno o coda, la quale fi divide in due braccia . In cadauna di tali braccia s'infila un cardo, «li que' ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1768
4
Bullarii Romani continuatio, Summorum Pontificum Benedicti ...
Delle pannare. g. 30. I. Le due adoratrici religiose, che saranno elette per l' ulfizio di pannare, avranno diligente cura , e vera carità di tener ben pulita, e custodita la biancheria delle loro consorelle , e del monastero dentro le credenze ...
Église catholique, Chapitre cathédral, 1852
5
Affettuose ammonitioni et instruttioni a tutte le donzelle ...
'i ;bellezze-interiore dell'Anima. ì\' 18 Circa le Vestiario, ò Pannare, èsempre fiato costume sta', ... 'le Monache di qualfiuoglia.. v Religione di sare alcune offi~~ " '-ì' tiale,quale csse chiamano Ve. ` , z :'fliaric, ouero Pannare, che... ' appunto ...
Pietro Bellocchio, Biagio Picilli, 1650
6
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
P. E io si: Pannare, Bucare, o tagliare od enfiato per far via alla marcia. « Gli enfiarono e testicoli e lui da sè gli pannò con « uno ago: gli invelenì tanto che se ne morì ». 150. C. Non avevo mai sentito questo verbo pannare. P. Lo credo cosa  ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
7
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
P. E io sì: . Pannare, Bucare, o tagliare un enfiato per far via alla marcia. « Gli enfiarono e testicoli e lui da sè gli pannò con « ano ago: gli invelenì tanto che se ne morì ». 150. C. Non avevo mai sentito questo verbo pannare. P. Lo credo cosa  ...
‎1852
8
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
'PANNARE att. Far la panna. Last. Calend. Cascin. Cosi manto (il latte) con li stessi secchj lo porterà nei vasi da pannare , che in Toscana usano «li rame. " PANNAROLA sf. Specie di méstola per trarre la panna dal latte. Last. Calend. Cascin.
Lorenzo Molossi, 1841
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
PANNARK, ripone il latte dopo munto in vasi, perchè mandi a galla la panna : Fast da pannare. Vasi da pannare , diconsi con generica denominazione orti catini o catinelle , pochissimo concave e molto spante, acciocché la panna possa  ...
Stefano Palma, 1870
10
I diporti filologici
P. E anch' io sì : Pannare, Bucare, o tagliare un enfiato per far via alla marcia. « Gli enfiarono e testicoli, o lui da sè gli « pannò con uno ago : gli invelenì tanto che se « ne morì. » 150. C. Non avevo mai sentito questo verbo pannare. P. Lo 130.
Pietro Fanfani, 1870

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pannare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pannare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z