Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panneggiamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANNEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ

pan · neg · gia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANNEGGIAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANNEGGIAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panneggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția panneggiamento în dicționarul Italiană

Definiția draperiei în dicționar este o acțiune de draping; draperie: țesături expuse în fereastră cu draperie bizar. Panneling este, de asemenea, țesute în mod corespunzător drapate: catifea catifea.

La definizione di panneggiamento nel dizionario è azione del panneggiare; panneggio: stoffe esposte in vetrina con bizzarri panneggiamenti. Panneggiamento è anche stoffa opportunamente panneggiata: panneggiamenti di velluti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «panneggiamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANNEGGIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PANNEGGIAMENTO

panna
pannaiolo
pannare
pannarola
pannarone
panne
panneggiare
panneggio
pannellare
pannello
pannello di controllo
pannerone
panni
pannicello
pannicolo
pannilano
pannilino
panno
pannocchia
pannocchiella

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANNEGGIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele panneggiamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «panneggiamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANNEGGIAMENTO

Găsește traducerea panneggiamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile panneggiamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panneggiamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

布料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

pañería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

drapery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

चिलमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ألبسة جاهزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

драпировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

roupagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বস্ত্রব্যবসায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

draperie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tirai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

drapierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

衣紋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

피륙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

drapery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vải len
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Drapery
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

रंगभूषेची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kumaşçılık
70 milioane de vorbitori

Italiană

panneggiamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

draperia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

драпірування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

manufactură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κουρτίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

laken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

draperi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

draperi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panneggiamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANNEGGIAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panneggiamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panneggiamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panneggiamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANNEGGIAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panneggiamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panneggiamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre panneggiamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANNEGGIAMENTO»

Descoperă întrebuințarea panneggiamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panneggiamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
*Vita di Giovanni Winckelmann compilata da Giuseppe Eiselein: 2
Talor però l' artista mirava a far vedere la bellezza del nudo, e non faceva allora nessuna pompa di panneggiamento ; la qual cosa si osserva nelle figlie di Niobe , che han la veste Tam. I. pag. '235. col dire , che ha parlato loc. cil. della ...
‎1830
2
Storia delle Arti del Disegno presso gli Antichi
Statuaegiziana colla testa, di gatto I. 89. Statua d' Antinoo- rappresentata all' egiziana l. 72.. Statua in porfido rosso` fatta Giunone colla testa ,. mani ,. e piedi di marmo bianco moderni ,,di un panneggiamento lavorato senza pari Il. 269.›.col . 2.
Johann Joachim Winckelmann, Carlo Fèa, 1784
3
Opere di G.G. Winckelmann prima edizione completa Tomo 1 .-12: 2
Talor però l' artista mirava a far vedere la bellezza del nudo, e non faceva allora nessuna' pompa di panneggiamento; la qual cosa si osserva nelle figlie di Niobe , che han la veste Tam. I. png. 935. col dire , che ha parlatoloc.cil.della famiglia ...
‎1830
4
Opere di G.G. Winckelmann
Talor però I' artista mirava a far vedere la bellezza del nudo , e non faceva allora nessuna pompa di panneggiamento ; la rjual cosa si osserva nelle figlie di Niobe , che han la veste Tom. I. pag. 935. col dire , che ha parlato loc. cit. della ...
Johann Joachim Winckelmann, 1830
5
Storia delle arti del disegno presso gli antichi di Giovanni ...
LIB. V1. CAP. Il. toveste , necessariamente diritte esser doveano . Ne' migliori tempi dell'arte studiavansi gli artisti d' introdurre nel panneggiamento della sopravveste e del manto tutta la varietà el'elc— ganza possibile , e veniasi così a  ...
‎1783
6
Storia delle arti del disegno presso gli antichi di Giovanni ...
Ne' migliori tempi dell'arte studiavansi gli artisti d' introdurre nel panneggiamento della sopravveste e del manto tutta la varietà e l'eleganza possibile , e veniasi cosi a rappresentare il vestito , quale probabilmente portato s'era anche ne' ...
Johann Joachim Winckelmann, Carlo Fea, 1783
7
Nuova Enciclopedia Popolare
PANNEGGIAMENTO. principii; e non errano certamente se non nel fissare I affettazione ; per cui meglio sarebbe che mutassero ' pieghe lunghe ad una parte in iscorcio; ne ad una \ I parte lunga faceva pieghe corte e triangolari. I suoi ' hanno ...
‎1848
8
Dizionario degli architetti, scultori, pittori, intagliatori ...
Allorché il panneggiamento è libero e volante conviene abbia forme diverse da quelle che cuoprono le membra di un corpo, ed in allora, la cagione del suo moto essendo 1' aria , potrà avere contropposizione di pieghe a seconda della sua ...
Stefano Ticozzi, 1833
9
Dizionario degli architetti, scultori, pittori, intagliatori ...
Allorché il panneggiamento è libero e volante couviene ubbia forme diverse da quelle che cuoprono le membra di un corpo, ed in allora, la cagione del suo moto essendo l' aria , potrà avere contropposizione di pieghe a seconda della sua ...
Stefano Ticozzi, 1832
10
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
A ciò conseguire tennero un panneggiamento molto ampio, di stoffa piuttosto sottile e rara, alla cui estremità aggiungevano nel modello dei piccoli pesi, cade abbracciasse ben da vicino tutto il nudo della persona. E qui a proposito della ...
‎1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANNEGGIAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panneggiamento în contextul următoarelor știri.
1
CANOVA, IL SEGNO DELLA GLORIA
Tutte le età, tutti i sessi, il nudo, il panneggiamento, tutto ha risalto in modo singolare, e lo scultore riuni tale varieta di soggetti, che l'arte ebbe ... «2duerighe, Apr 13»
2
Al Colosseo gli attori prendono il posto dei gladiatori
... "Infisse nel muro le colossali maschere tragiche dalla bocca aperta, dagli occhi dilatati, dai capelli penduli in forma di panneggiamento". «Il Sole 24 Ore, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panneggiamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/panneggiamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z