Descarcă aplicația
educalingo
papavero cornuto

Înțelesul "papavero cornuto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAPAVERO CORNUTO ÎN ITALIANĂ

papavero cornuto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPAVERO CORNUTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPAVERO CORNUTO

avvenuto · ben tenuto · benvenuto · bicornuto · canuto · carnuto · contenuto · cornuto · detenuto · diminuto · intervenuto · lanternuto · mantenuto · minuto · ritenuto · sostenuto · starnuto · sternuto · tenuto · venuto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PAPAVERO CORNUTO

papato · Papaveracee · papaveraceo · papaverico · papaverina · papavero · papavero a clava · papavero alpino · papavero comune · papavero cornicolato · papavero delle Alpi Giulie · papavero di Degen · papavero di Kerner · papavero di Lecoq · papavero domestico · papavero pennatifido · papavero pugliese · papavero selvatico · papavero setoloso · papavero spinoso

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPAVERO CORNUTO

astenuto · comminuto · convenuto · dare il benvenuto · essere contenuto · essere ritenuto · essere tenuto · lanuto · nuto · pennuto · prevenuto · provenuto · rattenuto · rinvenuto · sannuto · sopravvenuto · spaccare il minuto · svenuto · trattenuto · zannuto

Sinonimele și antonimele papavero cornuto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «papavero cornuto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAPAVERO CORNUTO

Găsește traducerea papavero cornuto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile papavero cornuto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «papavero cornuto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

罂粟cornicolato
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

cornicolato amapola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Poppy corniculated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

अफीम cornicolato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

cornicolato الخشخاش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

мак cornicolato
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

cornicolato poppy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

পোস্ত cornicolato
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

cornicolato de pavot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

poppy cornicolato
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Mohn cornicolato
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ケシcornicolato
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

양귀비 cornicolato
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Poppy cornicolato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuốc phiện cornicolato
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

பாப்பி cornicolato
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अफू cornicolato
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

haşhaş cornicolato
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

papavero cornuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

mak cornicolato
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

мак cornicolato
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

mac cornicolato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

παπαρούνας cornicolato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

papawer cornicolato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

vallmo cornicolato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

poppy cornicolato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a papavero cornuto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPAVERO CORNUTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale papavero cornuto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «papavero cornuto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre papavero cornuto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPAVERO CORNUTO»

Descoperă întrebuințarea papavero cornuto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu papavero cornuto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides. papavero cornuto , e sul _ef-mi. nazione. ' nel bianco gialleggiano tinti perbdi porpora nel nasciErrore d'alCllnl o Errore di Plinio . cofnulo l scritto da Galeno. Nomi, lpecoo , _e sua esaminazione .
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744
2
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Chelidonía minore scritta da Gal, - - DeIF-Othonna” ' Cap... - C I; X X l I I.So N0 alcuni , che dicono . che Torbonnaè succo di chelidonia maggiore: altri di glaueio :altri succo di fiori di papavero cornuto . Altri dicono esser sothonna una mistura ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Or/. 3. 4- 17- Corne si spei- za il tencro lupino, О il fusto de' papa- veri nell' orto, Rompeva quella gente il Paladino. Ricett. Fior. 53- I papaveri sono, appresso Dioscoride, sei in numero: il primo è il salvalico ec, il quinto * il papavero cornuto ее.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Papavero cornuto. Papavero marino, volg. Cauli di 2 piedi, deboli, ramosi, quasi prostrati, glabri. Foglie amplessicauli, sinuose, pennatofesse, alquanto carnose. Fiori gialli, grandissimi, sol. Silique lineari, di 7 ad 8 pollici. Tutta la pianta è d'un  ...
Georges Dumont de Courset
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Papavero cornuto ; papavero marino; Chelidonium glaucum. Caratteri specifici. Cauli alti due piedi, deboli, ramosi, quasi prostrati, glabri \Jug\ie am- plessicauli, sinuose, pennato-fesse , alquanto carnose ; fiori gialli, grandissimi, solitari ...
Francesco Agostino Gera, 1840
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Con le semenze del P. sonnyèro coltivato in grande si fa l'oli0 conosciuto sotto il nome di garofano: questo non ritiene punto la qualità narcotica, è dolce, senza gusto, .ma diventa fisso e vischioso. PAPAVERO CORNUTO. Vedi CeLIDUNIA.
‎1842
7
Storia compendiosa delle piante usuali che comprende i ...
PAPAVERO CORNUTO. Chelidonìum glaucium, Lin. Polyandria monogynia. Pedunculi: uuifloris; foliis amflexicaulìbu: , xi'nuati:;caule glabro: gambe:ci con un sol fiore; foglie abbraccianti il fusto,pennato sinuose ;fusto liscio. Pafawer ...
‎1808
8
Dizionario delle droghe semplici e composte o nuovo ...
... recenti, avanti che l' infiammazione siasi manifestata , diminuisce la gravità dei sintomi risultanti da questo lesioni. Ecco la maniera d' usarli: si pestano in un mortaio le foglie di papavero cornuto , Vi si aggiungono alcune goccie d'olio d' ...
Alphonse Chevallier, Achille Richard, Francesco Dupré, 1831
9
N - P
Ecco la maniera d ' usarli : si pestano in un mortajo le foglie di papavero cornuto , vi si aggiungono alcune goccie d ' olio d ' olive ; ne risulta una specie di pasta o cataplasma che si applica sulla ferita e si rinnova ogni 24 ore . ( A . R . ) ( 1 ) ...
‎1831
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
I papaveri sono, appresso Dioscoride , sei in numero ; il primo è il salvatico ec. il quinto è il papavero cornuto ec. Red. Vip. 1. 75 L' uova ( delle vipere ) non son più grosse de' semi di papavero , o de' 8ranelli di mia lio, PAPAVERO ERRATICO ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPAVERO CORNUTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul papavero cornuto în contextul următoarelor știri.
1
Terrasini, imperdibile tramonto a “Capo Rama”
Salicornia fruticosa (Arthrocnemum fruticosum), Finocchio di mare (Crithmum maritimum), Papavero cornuto (Glaucium flavum). Sul pianoro che si sviluppa a ... «Cinisi Online, Iul 15»
2
Pulitura dell'Alveo del fiume alla Marinella
Rappresenta la zona limitrofa tra l'area di balneazione libera verso sud, e l'area Sic delle dune, della Ginestra bianca, del Papavero cornuto e del Giglio di ... «Il Cirotano, Iul 15»
3
Menfi: Mandrarossa Vineyard Tour, un emozionante percorso dove …
... calette di roccia e di sabbia e di una ricchissima vegetazione tra cui la tamerice, il papavero cornuto, il finocchio marino, le palme nane, il narciso autunnale. «NEWSFOOD.com, Aug 14»
4
La Toscana diventa il paradiso dei volatili
Nella parte più asciutta domina il profumo delle ginestre, degli olivi selvatici, dell'aglio a fiori sottili e del papavero cornuto. Ma è la fauna ad essere il vero tesoro ... «Corriere della Sera, Iul 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Papavero cornuto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/papavero-cornuto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO